Веб-настройки

Веб-настройки позволяют вам указать информацию Интернет-соединения к MATLAB^®.

Ограничения

Поддержки MATLAB, неаутентифицируемые, основные, обзор и NTLM, проксируют типы аутентификации.
Вы не можете задать настройки прокси-сервера с помощью скрипта.
Нет никакого автоматизированного способа предоставить MATLAB настройки прокси-сервера, которые использует ваш системный браузер.

Можно установить веб-настройки на вкладке Home в разделе Environment. Нажмите Preferences. Выберите MATLAB> Web, и затем настройте опции настройки, как описано в приведенной ниже таблице.

Preference		Использование
Use a proxy server to connect to the Internet		Предоставьте информацию, что MATLAB должен получить доступ к Интернету, когда ваша сеть использует брандмауэр или другой метод защиты, которая ограничивает доступ в Интернет.
Proxy host		Задайте значение для Proxy host. Например, `172.16.10.8` или `ourproxy`. Если вы не знаете значений для своего прокси-сервера, спросите своего системного администратора или администратора сети для получения информации.
Proxy port		Задайте целочисленное значение для Proxy port. Например, `22`. Если вы не знаете значений для своего прокси-сервера, спросите своего системного администратора или администратора сети для получения информации.
Use a proxy with authentication		Указывает, что ваш прокси-сервер требует имени пользователя и пароля.
Proxy username		Задайте имя пользователя прокси-сервера.
Proxy password		Задайте пароль прокси-сервера. Примечание MATLAB хранит пароль без шифрования в вашем файле `matlab.prf`.
Test connection		Гарантируйте, что ваши настройки работают. Если MATLAB не может получить доступ к Интернету, Failed! появляется рядом с кнопкой. Исправьте значения, которые вы ввели, и попробовать еще раз. Если вы все еще не можете соединиться, попытайтесь использовать значения, которые вы использовали, когда вы аутентифицировали свою лицензию MATLAB.
System Web browser		Выберите Use system web browser when opening links to external sites (recommended), чтобы открыть внешние сайты в вашем системном браузере вместо браузера MATLAB. Используя систему браузер рекомендуется при открытии внешних сайтов.
System Web browser		Платформы UNIX^® только, исключая Macintosh: Задайте систему Command, чтобы открыть браузер. Например, `opera`, открывает веб-браузер Opera. Задает Options для системного браузера. Например, `geometry 1064x860` задает размер окна для Opera.

Документация MATLAB

Поддержка

Памятка переводчика

1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.

2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.

3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.

4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.

5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.

Документация