Измените локаль отчета

Версии 2.0 и позже MATLAB® Report Generator™ и программного обеспечения Report Generator Simulink® используют локаль (системные настройки языка) через интерфейс Oracle® Java®; поэтому, они должны использовать язык, заданный в вашей системе.

Также можно изменить язык непосредственно на Java из командной строки MATLAB. Следующий пример устанавливает язык на итальянский язык:

java.util.Locale.setDefault(java.util.Locale.ITALY) 
Также можно установить предпочтительный язык непосредственно в файле .rpt:

  1. Щелкните правой кнопкой по компоненту Report и выберите Send to Workspace.

    Это отображает свойства отчета, которые хранятся в переменной ans. Доступ к свойству Language отчета от командной строки до этой переменной. По умолчанию Language является auto, который указывает, что язык системы по умолчанию используется.

  2. Замените значение по умолчанию Language путем установки этого свойства на желаемый язык; например, en для английского языка или it для итальянского языка.