Получите информацию о версии

Блокноты MuPAD® будут демонтированы в будущем релизе. Используйте live скрипты MATLAB® вместо этого.

Live скрипты MATLAB поддерживают большую часть функциональности MuPAD, хотя существуют некоторые различия. Для получения дополнительной информации смотрите, Преобразуют Notebook MuPAD в Live скрипты MATLAB.

Тип информации вы хотите Получить информацию

Версия и номера выпуска

Тип информации вы хотите	Получить информацию
Версия и номера выпуска	От продукта выберите Help > About MuPAD. В качестве альтернативы вызовите `version()` или `Pref::kernel()` для номера версии.
32-битная или 64-битная версия	От продукта выберите Help > About MuPAD. В качестве альтернативы вызовите `Pref::kernel(BitsInLong)`.
Номер сборки	Для номера сборки ядра вызовите `Pref::kernel(BuildNr)`. Для номера сборки библиотеки MuPAD^® вызовите `buildnumber`.

От продукта выберите Help > About MuPAD.

В качестве альтернативы вызовите version() или Pref::kernel() для номера версии.

32-битная или 64-битная версия

От продукта выберите Help > About MuPAD.

В качестве альтернативы вызовите Pref::kernel(BitsInLong).

Номер сборки

Для номера сборки ядра вызовите Pref::kernel(BuildNr).

Для номера сборки библиотеки MuPAD^® вызовите buildnumber.

Документация Symbolic Math Toolbox

Поддержка

Памятка переводчика

1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.

2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.

3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.

4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.

5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.