Пакет: clibgen
Определение для класса MATLAB, соответствующего классу C++
clibgen.ClassDefinition класс содержит определение MATLAB® для класса, заданного в заголовке C++.
clibgen.ClassDefinition классом является handle класс.
MATLAB создает ClassDefinition возразите, когда MATLAB вызовет addClass на clibgen.LibraryDefinition объект.
Description — Помогите текстуПомогите тексту для конечного пользователя, описывающего класс в виде строки или вектора символов. Текст по умолчанию:
MATLABName Representation of C++ class CPPName.
Издатель может изменить значение Description свойство в файле определения библиотеки.
Пример: clib.cppSample.TestClass Представление класса C++ TestClass.
GetAccess | public |
SetAccess | public |
DetailedDescription — Помогите тексту от заголовочного файла C++Помогите тексту от заголовочного файла C++ для конечного пользователя, описывающего детали о классе в виде строки или вектора символов. Если комментарий C++ не содержит подробную информацию, то DetailedDescription не появляется в файле определения.
Издатель может изменить значение DetailedDescription свойство в файле определения библиотеки. Если DetailedDescription не пусто, затем MATLAB doc команда отображает это предложение прежде, чем отобразить значение DetailedDescription.
This content is from the external library documentation.
GetAccess | public |
SetAccess | public |
MATLABName — Имя класса C++ в MATLABИмя класса C++ в MATLAB в виде строки или вектора символов. MATLAB создает MATLABName от PackageName и CPPName свойства.
clib.DefiningLibrary.PackageName.CPPName
Пример: clib.cppSample.TestClass
GetAccess | public |
SetAccess | private |
CPPName — Имя класса C++Имя класса C++ в виде строки или вектора символов. MATLAB создает CPPName от class назовите в заголовочном файле.
Пример: TestClass
GetAccess | public |
SetAccess | private |
Methods Методы классаclibgen.MethodDefinitionМетоды класса в виде одного или нескольких clibgen.MethodDefinition объекты.
GetAccess | public |
SetAccess | private |
Constructors — Конструкторы классаclibgen.ConstructorDefinitionКонструкторы класса в виде одного или нескольких clibgen.ConstructorDefinition объекты.
GetAccess | public |
SetAccess | private |
Properties Class Propertiesclibgen.PropertyDefinitionСвойства класса в виде одного или нескольких clibgen.PropertyDefinition объекты.
GetAccess | public |
SetAccess | private |
DefiningLibrary — Библиотека, задающая классclibgen.LibraryDefinitionБиблиотека, задающая класс в виде clibgen.LibraryDefinition объект.
GetAccess | public |
SetAccess | private |
addConstructor | Добавьте конструктора в определение класса C++ |
addMethod | Добавьте метод в определение класса C++ |
addProperty | Добавьте свойство в определение класса C++ |
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.