Трубопровод

Кабелепроводы для транспорта жидкостей и смазки машины.

Блоки Simscape

Hydraulic Pipeline	Гидравлический трубопровод с учетом сопротивления и сжимаемости жидкости
Rotating Pipe	Гидравлический трубопровод создается скукой во вращающемся корпусе
Segmented Pipeline	Гидравлический трубопровод с резистивным, инерцией жидкости и свойствами сжимаемости жидкости

Рекомендуемые примеры

Вращение гидравлического привода

Типичный гидравлический цилиндрический привод раньше управлял муфтами сцепления, тормозами и другими устройствами, установленными на вращающихся валах. Основной элемент привода является поршнем, который двигается вперед-назад под давлением обеспеченный через центральную развертку в вале и через каналы в муфте. В примере привод действует против предварительно загруженной пружины, которая имеет тенденцию продвигать поршень против стенки муфты.

Открытая модель

Документация Simscape Fluids

Поддержка

Памятка переводчика

1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.

2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.

3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.

4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.

5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.