Произвести net_fdm пакет для FleyGear
Аэрокосмический блок/Анимация/Интерфейсы имитатора полета
Блок Pack net_fdm Packet for FlireGear создает из отдельных входных данных FlireGear net_fdm пакет данных, совместимый с конкретной версией имитатора полета FleyGear. Этот блок принимает все сигналы, поддерживаемые FlireGear net_fdm пакет данных. Эти сигналы распределены по шести группам:
Позиционные/установочные входы
Входы скорости/ускорения
Вводы положения управляющей поверхности
Вводы двигателя/топлива
Вводы шасси
Входные данные окружающей среды
Чтобы включить или отключить входные данные для этих групп, выберите соответствующий параметр блока. Входные порты блока изменяются в зависимости от запрошенных групп сигналов. Блок вставляет нули для значений пакетов, которые являются частью неактивных групп сигналов.
Продукт Aerospace Blockset™ поддерживает версии FlireGear начиная с версии 2.6. Если используется версия FlireGear старше 2.6, в модели отображается уведомление от Simulink ® Upgrade Advisor. Рассмотрите возможность использования помощника по обновлению для обновления версии FliveGear. Дополнительные сведения см. в разделе Поддерживаемые версии FlireGear.
l - ДолготаДолгота, заданная как скаляр, в рад.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show position/attaction inputs.
Типы данных: double
μ - ШиротаШирота, заданная как скаляр, в рад.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show position/attaction inputs.
Типы данных: double
h - Высота над уровнем моряВысота над уровнем моря, заданная как скаляр, в м.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show position/attaction inputs.
Типы данных: double
ϕ - РулонКрен, заданный как скаляр, в рад.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show position/attaction inputs.
Типы данных: single
θ - ШагШаг, заданный как скаляр, в рад.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show position/attaction inputs.
Типы данных: single
ψ - YawYaw, заданный как скаляр, в рад.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show position/attaction inputs.
Типы данных: single
α - Угол атакиУгол атаки, заданный как скаляр, в рад.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
β - Угол боковиныУгол бокового среза, заданный как скаляр, в рад.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: double
dφ/dt - Скорость кренаСкорость крена, заданная как скаляр, в рад/сек.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: double
dθ/dt - Скорость тангажаСкорость основного тона, заданная как скаляр, в рад/сек.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
dψ/dt - Скорость рысканияСкорость рыскания, заданная как скаляр, в рад/сек.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
Vcas - Калиброванная воздушная скоростьКалиброванная воздушная скорость, указанная как скаляр, в узлах.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
climb_rate - Скорость набора высотыСкорость подъема, заданная как скаляр, в футах/с.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
vnorth - Скорость на север в корпусеСкорость на север в кадре тела, заданная как скаляр, в футах/с.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
veast - Восточная скорость в корпусеСкорость на восток в кадре тела, заданная как скаляр, в футах/сек.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
vdown - Скорость внизСкорость вниз, заданная как скаляр, в футах/с.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
vwind body north - Скорость на север в корпусе относительно местной авиаперевозкиСкорость на север в кадре корпуса относительно локальной авиаперевозки, заданная как скаляр, в футах/с.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
vwind body east - Скорость на восток в корпусе относительно местной авиаперевозкиСкорость на восток в каркасе корпуса относительно локального авиапарка, заданная как скаляр, в футах/с.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
vwind body down - Скорость вниз в раме корпуса относительно авиаперелетаСкорость вниз в кадре корпуса относительно авиаперелета, заданная как скаляр, в футах/с.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
AX pilot - Ускорение X в корпусеУскорение X в кадре тела, указанное как скаляр, в ft/sec2.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
AY pilot - Ускорение по оси Y в корпусеУскорение Y в кадре тела, указанное как скаляр, в ft/sec2.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
AZ pilot - Ускорение Z в раме кузоваУскорение Z в кадре тела, указанное как скаляр, в ft/sec2.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
stall_warning - Количество ларька Величина задержки [0-1], указанная как скаляр, в ftsec2.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
slip_degree - Отклонение шара скольженияПроскальзывание шарика. указан как скаляр, в деб.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы скорости/ускорения.
Типы данных: single
elevator - Нормализованное положение лифтаНормализованная позиция лифта, заданная как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входные данные положения управляющей поверхности (Show control surface position inputs).
Типы данных: double
elevator_trim_tab - Нормализованное положение стойки подвеса лифтаНормализованная позиция обрезки табуляции лифта, заданная как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входные данные положения управляющей поверхности (Show control surface position inputs).
Типы данных: double
left_flap - Нормализованное положение левой створкиНормализованная позиция левого клапана, заданная как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входные данные положения управляющей поверхности (Show control surface position inputs).
Типы данных: double
right_flap - Нормализованное положение правой створкиНормализованное положение правого клапана, указанное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входные данные положения управляющей поверхности (Show control surface position inputs).
Типы данных: single
left_aileron - Нормализованное положение левого элеронаНормализованное положение левого элерона. указан как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входные данные положения управляющей поверхности (Show control surface position inputs).
Типы данных: single
right_aileron - Нормализованное положение правого элеронаНормализованная правая позиция элерона, заданная как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входные данные положения управляющей поверхности (Show control surface position inputs).
Типы данных: single
rudder - Нормированное положение руляНормализованное положение руля направления, указанное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входные данные положения управляющей поверхности (Show control surface position inputs).
Типы данных: single
nose_wheel - Нормализованное положение носового колесаНормализованное положение носового колеса, указанное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входные данные положения управляющей поверхности (Show control surface position inputs).
Типы данных: single
speedbrake - Нормализованное положение тормозаНормализованная позиция спидбрейка, заданная как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входные данные положения управляющей поверхности (Show control surface position inputs).
Типы данных: single
spoilers - Нормализованное положение спойлеровНормализованная позиция спойлеров, заданная как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входные данные положения управляющей поверхности (Show control surface position inputs).
Типы данных: single
num_engines - Количество двигателейЧисло узлов, указанное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel inputs.
Типы данных: uint32
eng_state - Состояние двигателяСостояние двигателя (выкл., прокрутка, ход), указанное как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel inputs.
Типы данных: uint32
rpm - Частота вращения двигателяЧастота вращения двигателя, указанная как вектор, в об/мин.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel inputs.
Типы данных: double
fuel_flow - Расход топливаРасход топлива, определяемый как вектор, в гал/ч.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel inputs.
Типы данных: single
fuel_px - Давление топливаДавление топлива, указанное как вектор, в галлонах/час.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel inputs.
Типы данных: single
egt - Температура отработавших газовТемпература отработавших газов, указанная как вектор, в град. F
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel inputs.
Типы данных: single
cht - Температура головки цилиндраТемпература головки цилиндра, указанная как вектор, в град.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel inputs.
Типы данных: single
mp_osi - Давление в коллектореДавление в коллекторе, указанное как вектор, в фунтах на кв. дюйм.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel inputs.
Типы данных: single
tit - Температура на входе в турбинуТемпература на входе в турбину, указанная как вектор, в град. F.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel inputs.
Типы данных: single
oil_temp - Температура маслаТемпература масла, указанная как вектор, в град.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel inputs.
Типы данных: single
oil_px - Давление маслаДавление масла, указанное как вектор, в фунтах на кв. дюйм.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel inputs.
Типы данных: single
num_tanks - Количество топливных баковКоличество топливных баков, указанное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel inputs.
Типы данных: uin32
fuel_quantity - Количество топлива на бакКоличество топлива на бак, указанное в виде вектора, в гал.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel inputs.
Типы данных: single
num_wheels - Количество колесКоличество колес, указанное как unit32.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы шасси.
Типы данных: uint32
wow - Вес на выключателе колесВес на переключателе колес, указанный как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы шасси.
Типы данных: uint32
gear_pos - Нормализованное положение шассиНормализованное положение шасси, указанное как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы шасси.
Типы данных: single
gear_steer - Нормализованное рулевое управление шассиРуль шасси нормализован, указан как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы шасси.
Типы данных: single
gear_compression - Нормализованное сжатие шассиНормализованное сжатие шасси, указанное как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Показать входы шасси.
Типы данных: single
agl - Выше уровня землиНадземный уровень, заданный как скаляр, в м.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show environment inputs.
Типы данных: single
cur_time - Текущее время UNIX ®Текущее время UNIX, указанное как скаляр, в секундах.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show environment inputs.
Типы данных: uint32
warp - Смещение в секундах до времени UNIXСмещение в секундах до времени UNIX, указанного как скаляр, в секундах.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show environment inputs.
Типы данных: double
visibility - ВидимостьВидимость (для визуальных эффектов), заданная как скаляр, в м.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show environment inputs.
Типы данных: single
net_fdm - Пакет, сгенерированный для FleyGearПакет, созданный для FleyGear, указан как массив.
Типы данных: single | double | uint32
Show position/altitude inputs - Вводы положения и высотыon (по умолчанию) | offУстановите этот флажок, чтобы включить входы положения и высоты в FlireGear net_fdm пакет данных.
Установите этот флажок, чтобы включить эти входные порты.
Сигнальная группа 1: входы положения/высоты
| Имя | Единицы | Напечатать | Width | Описание |
|---|---|---|---|---|
| радиус | дважды | 1 | Геодезическая долгота |
| радиус | дважды | 1 | Геодезическая широта |
| m | дважды | 1 | Высота над уровнем моря |
| радиус | одинок | 1 | Подача |
| радиус | одинок | 1 | Список |
| радиус | одинок | 1 | Отклонение от курса |
Параметр блока:
ShowPositionAttitudeInputs |
| Текст: символьный вектор |
Значения:
'off' | 'on' |
По умолчанию:
'on' |
Show velocity/acceleration inputs - Входы скорости и ускоренияoff (по умолчанию) | onУстановите этот флажок, чтобы включить входы скорости и ускорения в FlireGear net_fdm пакет данных.
Установите этот флажок, чтобы включить эти входные порты.
Сигнальная группа 2: входы скорости/ускорения
| Имя | Единицы | Напечатать | Width | Описание |
|---|---|---|---|---|
| радиус | одинок | 1 | Угол атаки |
| радиус | одинок | 1 | Угол бокового выступа |
| рад/сек | одинок | 1 | Скорость крена |
| рад/сек | одинок | 1 | Скорость тангажа |
| рад/сек | одинок | 1 | Скорость рыскания |
| узел | одинок | 1 | Калиброванная воздушная скорость |
| футов/сек | одинок | 1 | Скорость подъема |
| футов/сек | одинок | 1 | Скорость на север в корпусе |
| футов/сек | одинок | 1 | Восточная скорость в корпусе |
| футов/сек | одинок | 1 | Скорость вниз |
| футов/сек | одинок | 1 | Скорость на север в корпусе относительно местной авиаперевозки |
| футов/сек | одинок | 1 | Восточная скорость в корпусе относительно местной авиаперевозки |
| футов/сек | одинок | 1 | Скорость вниз в раме корпуса относительно авиаперелета |
| футов/сек2 | одинок | 1 | Ускорение X в корпусе |
| футов/сек2 | одинок | 1 | Ускорение Y в раме кузова |
| футов/сек2 | одинок | 1 | Ускорение Z в раме кузова |
| — | одинок | 1 | Объем простоя [0-1] |
| deb | одинок | 1 | Отклонение шара скольжения |
Параметр блока:
ShowVelocityAccelerationInputs |
| Текст: символьный вектор |
Значения:
'off' | 'on' |
По умолчанию:
'off' |
Show control surface position inputs - Входы положения управляющей поверхностиoff (по умолчанию) | onУстановите этот флажок, чтобы включить входные данные положения управляющей поверхности в FlireGear net_fdm пакет данных.
Установите этот флажок, чтобы включить эти входные порты.
Сигнальная группа 3: Входы положения управляющей поверхности
| Имя | Единицы | Напечатать | Width | Описание |
|---|---|---|---|---|
| 1 (безразмерный) | одинок | 1 | Нормализованное положение лифта |
| 1 (безразмерный) | одинок | 1 | Нормализованное положение подреза подъемника |
| 1 (безразмерный) | одинок | 1 | Нормализованное положение левой створки |
| 1 (безразмерный) | одинок | 1 | Нормализованное положение правой створки |
| 1 (безразмерный) | одинок | 1 | Нормализованное положение левого элерона |
| 1 (безразмерный) | одинок | 1 | Нормализованное положение правого элерона |
| 1 (безразмерный) | одинок | 1 | Нормированное положение руля направления |
| 1 (безразмерный) | одинок | 1 | Нормализованное положение носового колеса |
| 1 (безразмерный) | одинок | 1 | Нормализованное положение тормоза |
| 1 (безразмерный) | одинок | 1 | Нормализованное положение спойлеров |
Параметр блока:
ShowControlSurfacePositionInputs |
| Текст: символьный вектор |
Значения:
'off' | 'on' |
По умолчанию:
'off' |
Show engine/fuel inputs - Входы двигателя и топливаoff (по умолчанию) | onУстановите этот флажок, чтобы включить входы двигателя и топлива в FlireGear net_fdm пакет данных.
Установите этот флажок, чтобы включить эти входные порты.
Сигнальная группа 4: входы двигателя/топлива
| Имя | Единицы | Напечатать | Width | Описание |
|---|---|---|---|---|
| — | uint32 | 1 | Количество двигателей |
| — | uint32 | 4 | Состояние двигателя (выкл., прокрутка, ход) |
| рев ./мин | одинок | 4 | Частота вращения двигателя |
| gal/час | одинок | 4 | Расход топлива |
| psi | одинок | 4 | Давление топлива |
| град. F | одинок | 4 | Температура отработавших газов |
| град. F | одинок | 4 | Температура головки цилиндра |
| psi | одинок | 4 | Давление в коллекторе |
| град. F | одинок | 4 | Температура на входе в турбину |
| град. F | одинок | 4 | Температура масла |
| psi | одинок | 4 | Давление масла |
| — | uint32 | 1 | Количество топливных баков |
| девочка | одинок | 4 | Количество топлива на бак |
Параметр блока:
ShowEngineFuelInputs |
| Текст: символьный вектор |
Значения:
'off' | 'on' |
По умолчанию:
'off' |
Show landing gear inputs - Входы шассиoff (по умолчанию) | onУстановите этот флажок, чтобы включить входы шасси в FlireGear net_fdm пакет данных.
Установите этот флажок, чтобы включить эти входные порты.
Сигнальная группа 5: Входы шасси
| Имя | Единицы | Напечатать | Width | Описание |
|---|---|---|---|---|
| — | uint32 | 3 | Количество колес |
| — | uint32 | 1 | Вес на переключателе колес |
| — | одинок | 3 | Нормированное положение шасси |
| — | одинок | 3 | Нормализованное рулевое управление шасси |
| — | одинок | 3 | Нормированное сжатие шасси |
Параметр блока:
ShowLandingGearInputs |
| Текст: символьный вектор |
Значения:
'off' | 'on' |
По умолчанию:
'off' |
Show environment inputs - Входные данные окружающей средыoff (по умолчанию) | onУстановите этот флажок, чтобы включить входные данные среды в FlireGear net_fdm пакет данных.
Установите этот флажок, чтобы включить эти входные порты.
Сигнальная группа 6: Входные сигналы окружающей среды
| Имя | Единицы | Напечатать | Width | Описание |
|---|---|---|---|---|
| m | одинок | 1 | Выше уровня земли |
| секунда | uint32 | 1 | Текущее время UNIX |
| секунда | uint32 | 1 | Смещение в секундах до времени UNIX |
| m | одинок | 1 | Видимость в метрах (для визуальных эффектов) |
Параметр блока:
ShowEnvironmentInputs |
| Текст: символьный вектор |
Значения:
'off' | 'on' |
По умолчанию:
'off' |
Sample time - Время выборки1/30 (по умолчанию) | скалярУкажите время выборки (-1 для наследования).
Параметр блока: SampleTime |
| Текст: символьный вектор |
| Значения: скаляр |
По умолчанию: '1/30' |
Предварительно настроенная анимация 6DoF FleyGear | Создать сценарий выполнения | Получение пакета net_ctrl от FleyGear | Отправка пакета net_fdm FleyGear | Распаковка пакета net_ctrl из FleyGear
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.
