Пакет: matlab.net.http
Запись журнала журнала HTTP
Вектор LogRecord объекты представляют историю пар запрос-ответ сообщения, которыми обменивались клиент и сервер во время операции HTTP, например RequestMessage.send. send возвращает историю в качестве выходного аргумента. При возникновении ошибки HTTPException объект содержит History собственность.
Используйте LogRecord класс для отладки.
URI - URI запросаmatlab.net.URIRequest - Сообщение запросаmatlab.net.http.RequestMessage объектСообщение запроса, указанное как matlab.net.http.RequestMessage объект. Request содержит значение, если MATLAB ® пытался отправить заголовок сообщения запроса, даже если в процессе отправки полезной нагрузки возникает исключение. Если возникает исключение, то Exception содержит свойство MException.
Request.Body содержит тело сообщения запроса, если оно имеется. Request.Body.Payload устанавливается только при указании SavePayload свойство в HTTPOptions объект.
GetAccess | public |
SetAccess | public |
RequestTime - Время начала и окончания сообщения запросаdatetime объектыВремя начала и окончания сообщения запроса, указанного как пара datetime объекты. RequestTime содержит значение, только если Request свойство установлено.
RequestTime значения являются аппроксимацией времени, когда первый и последний байты, включая полезную нагрузку, сообщения запроса были равны. Exception содержит свойство MException.
GetAccess | public |
SetAccess | public |
Типы данных: datetime
Response - Ответное сообщениеmatlab.net.http.ResponseMessage объектОтветное сообщение, указанное как matlab.net.http.ResponseMessage объект. Response содержит значение, только если полный заголовок ответа получен успешно, даже если происходит исключение при получении полезной нагрузки. Если при попытке отправить запрос или при получении заголовка возникает исключение, то Response может быть пустым. Если возникает исключение, то Exception содержит свойство MException объект.
Response.Body устанавливается при указании SavePayload свойство в HTTPOptions объект и ответ имеет тело. Если Response.Body устанавливается, то Response.Body.Payload свойство также установлено.
GetAccess | public |
SetAccess | public |
ResponseTime - Время начала и окончания ответного сообщенияdatetime объектыВремя начала и окончания ответного сообщения, указанного как пара datetime объекты. ResponseTime содержит значение, только если Response свойство установлено.
ResponseTime значения представляют собой аппроксимацию времени приема первого и последнего байтов ответного сообщения. Если во время поступления возникает особая ситуация, то время окончания является временем особой ситуации, и Exception содержит свойство MException объект.
GetAccess | public |
SetAccess | public |
Типы данных: datetime
Disposition - Распоряжение обменомmatlab.net.http.Disposition перечислениеРаспоряжение биржей, указанное как matlab.net.http.Disposition перечисление, указывающее результат обмена. Если Disposition значение равно Done, то Exception пустое свойство и все поля LogRecord содержат их окончательные значения.
Некоторые значения Disposition подразумевать, что исключение было сохранено в Exception собственность. Если возникает исключение, Response или Request возможно, свойства не заданы. Установка этих значений зависит от того, возникает ли исключение до или во время передачи заголовков или полезной нагрузки.
GetAccess | public |
SetAccess | public |
Exception - ИсключениеMExceptionИсключение, указанное как MException объект, возникший во время обработки биржи. Если во время передачи, получения или обработки ответа произошла ошибка, это свойство имеет значение MException содержащий исключение. Значение Disposition определяет, установлено ли это свойство.
GetAccess | public |
SetAccess | public |
show | Просмотр или возврат читаемой человеком версии вектора LogRecords |
Disposition | matlab.net.URI | ResponseMessage | send | StartLine
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.