Измерение свойств насыщенности жидкостью и паром в двухфазных жидкостях
Библиотека Simscape/Foundation/Двухфазная жидкость/Датчики

Блок Saturation Properties Sensor (2P) представляет собой идеальный датчик, который позволяет измерять свойства насыщенности жидкостью и паром в двухфазной жидкостной сети:
Температура насыщения, удельный объем, внутренняя энергия или энтальпия на основе измерения давления
Давление насыщения, на основе измерения температуры
Блок измеряет эти свойства в узле, подключенном к порту A. Через датчик не проходит ни масса, ни энергия.
По умолчанию на значке блока отображаются только выходные порты для измерения температуры насыщенной жидкости и пара, TL и TV. Параметры блока используются для управления видимостью выходных портов для других измерений.
TL - Температура насыщенной жидкости, КПорт вывода физического сигнала для измерения температуры насыщенной жидкости на основе давления в порту A.
TV - Температура насыщенного пара, КВыходной порт физического сигнала для измерения температуры насыщенного пара на основе давления в порту A.
PL - Давление насыщенной жидкости, МПаПорт вывода физического сигнала для измерения давления насыщенной жидкости на основе температуры в порту A.
Чтобы включить этот порт, установите параметр измерения насыщенного давления в значение On.
PV - Давление насыщенного пара, МПаВыходной порт физического сигнала для измерения давления насыщенного пара на основе температуры в порту A.
Чтобы включить этот порт, установите параметр измерения насыщенного давления в значение On.
UL - Удельная внутренняя энергия насыщенной жидкости, кДж/кгПорт вывода физического сигнала для измерения удельной внутренней энергии насыщенной жидкости на основе давления в порту A.
Чтобы включить этот порт, установите для параметра Energy measurement значение Saturated specific internal energy.
UV - Удельная внутренняя энергия насыщенного пара, кДж/кгВыходной порт физического сигнала для измерения удельной внутренней энергии насыщенного пара на основе давления в порту A.
Чтобы включить этот порт, установите для параметра Energy measurement значение Saturated specific internal energy.
HL - удельная энтальпия насыщенной жидкости, кДж/кгПорт вывода физического сигнала для измерения удельной энтальпии насыщенной жидкости на основе давления в порту A.
Чтобы включить этот порт, установите для параметра Energy measurement значение Saturated specific enthalpy.
HV - удельная энтальпия насыщенного пара, кДж/кгПорт вывода физического сигнала для измерения удельной энтальпии насыщенного пара на основе давления в порту A.
Чтобы включить этот порт, установите для параметра Energy measurement значение Saturated specific enthalpy.
VL - Удельный объем насыщенной жидкости, м ^ 3/кгПорт вывода физического сигнала для измерения удельного объема насыщенной жидкости на основе давления в порту A.
Чтобы включить этот порт, установите для параметра измерения плотности значение Saturated specific volume.
VV - Удельный объем насыщенного пара, м ^ 3/кгВыходной порт физического сигнала для измерения удельного объема насыщенного пара на основе давления в порту A.
Чтобы включить этот порт, установите для параметра измерения плотности значение Saturated specific volume.
rhoL - Плотность насыщенной жидкости, кг/м ^ 3Порт вывода физического сигнала для измерения плотности насыщенной жидкости на основе давления в порту A.
Чтобы включить этот порт, установите для параметра измерения плотности значение Saturated density.
rhoV - Плотность насыщенного пара, кг/м ^ 3Выходной порт физического сигнала для измерения плотности насыщенного пара на основе давления в порту A.
Чтобы включить этот порт, установите для параметра измерения плотности значение Saturated density.
A - Вход датчикаДВУХФАЗНОЕ ОТВЕРСТИЕ ДЛЯ СОХРАНЕНИЯ ТЕКУЧЕЙ СРЕДЫ. Подключите этот порт к узлу в двухфазной жидкостной сети, где требуется измерить свойства жидкости и пара.
Saturated pressure measurement - Управление видимостью выходного порта для измерения давления насыщенной жидкости и пара на основе температурыOff (по умолчанию) | OnУстановка для этого параметра значения On включает параметр «Давление насыщения за пределами минимального и максимального давления» и открывает выходные порты PL и PV для измерения давления насыщенной жидкости и пара соответственно на основе температуры в порту A.
Saturated pressure beyond min and max pressure - Выберите настройки отчетности, чтобы давление насыщения выходило за границыError (по умолчанию) | Warning | NoneЕсли любое из насыщенных давлений ниже минимального давления или выше максимального давления, указанного в свойствах текучей среды, то значение насыщенного давления основано на экстраполированных значениях температурных таблиц, а не на интерполяции в таблице. Выберите настройки отчетности для случаев, когда насыщенное давление выходит за границы:
Error - Моделирование прекращается с ошибкой.
Warn - Блок выдает предупреждение.
None - Блок не выдает утверждение.
Чтобы включить этот параметр, установите для параметра Измерение насыщенного давления значение On.
Energy measurement - Управление видимостью выходного порта для измерения либо насыщенной удельной внутренней энергии, либо насыщенной удельной энтальпии жидкости и пара на основе давленияOff (по умолчанию) | Saturated specific internal energy | Saturated specific enthalpyУстановка для этого параметра значения:
Saturated specific internal energy - Открывает выходные порты UL и UV, чтобы можно было измерить насыщенную удельную внутреннюю энергию жидкости и пара, соответственно, на основе давления в порту A.
Saturated specific enthalpy - Открывает выходные порты HL и HV, чтобы можно было измерить насыщенную специфическую энтальпию жидкости и пара, соответственно, на основе давления в порту A.
Density measurement - Управление видимостью выходного порта для измерения либо удельного объема насыщения, либо плотности насыщения жидкости и пара на основе давленияOff (по умолчанию) | Saturated specific volume | Saturated densityУстановка для этого параметра значения:
Saturated specific volume - Открывает выходные порты VL и VV, чтобы можно было измерить насыщенный удельный объем жидкости и пара соответственно на основе давления в порту A.
Saturated density - Открывает выходные порты rhoL и rhoV, чтобы можно было измерить насыщенную плотность жидкости и пара, соответственно, на основе давления в порту A.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.