Name - Имя символа в исходном коде символьный вектор
Имя символа в исходном коде, указанное как символьный вектор.
Типы данных: character
PortNumber - Номер порта скалярное целое число
Номер порта, указанный как скалярное целое число. Для входных и выходных символов, PortNumber указывает индекс порта в блоке. Для обозначений параметров: PortNumber указывает порядок отображения символа в маске параметра блока.
Size - Габаритные размеры символа '1' (по умолчанию) | символьный вектор
Размер символьных данных, указанных как символьный вектор, содержащий скалярное целое число. Блок C Function поддерживает только скаляры и векторы. Матрицы и массивы с более высокой размерностью не поддерживаются. Для определения размера вывода можно использовать выражение размера. Использовать -1 для наследования размера.
Типы данных: character
Type - Тип данных символа double (по умолчанию) | символьный вектор
Тип данных символа, заданный как символьный вектор, который вычисляется как числовой тип данных, или как Simulink.AliasType объект.
Пример: mySymbol.DataType = 'int32'
Типы данных: char
Scope - Объем условного обозначения 'Input' (по умолчанию) | 'Output' | 'Persistent' | 'Parameter' | 'Constant'
Область действия символа, указанная как одно из следующих значений.
Input - Символ ввода в блок C Function.
Output - Выходной символ в блок C Function.
Parameter - определение символа в качестве параметра. Имя параметра определяется Label свойство символа.
Persistent - Определите символ как постоянные данные.
Можно определить указатель на пустоту с помощью Persistent область в блоке C Function. Указатель void - это указатель, который может хранить данные любого типа, создаваемые или выделяемые пользователем.
Constant - определение символа как константы с помощью числовых выражений или значений размера.
Типы данных: character
Label - Метка символа символьный вектор
Метка символа, заданная как вектор символа. Для символов с их областью видимости Input или Output, эта метка отображается как имя порта в блоке. Для символов с их областью видимости Parameter, эта метка является меткой, которая отображается в маске параметра блока. Если область действия Constant, метка - это константное выражение. Невозможно определить метку для Persistent символы.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.