Включить комментарии

Описание

Укажите, какие комментарии находятся в сгенерированных файлах.

Category: Генерация кода > Комментарии

Настройки

По умолчанию: On

На: Размещение комментариев в сгенерированных файлах на основе выбранных элементов на панели Auto generated comments.
Прочь: Удаляет комментарии из сгенерированных файлов.
Примечание
Этот параметр не применяется к комментариям уведомления об авторских правах в сгенерированном коде.

Зависимости

Этот параметр включает:

Информация о командной строке

Параметр: GenerateComments

Тип: Вектор символов

Значение: 'on' | 'off'

По умолчанию: 'on'

Приложение	Настройка
Отладка	На
Трассируемость	На
Эффективность	Никакого влияния
Меры безопасности	Нет рекомендации

Поддержка

Памятка переводчика

1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.

2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.

3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.

4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.

5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.

Документация