Возвратите мировые параметры файла для преобразования
W = worldFileMatrix(R)Создайте растровый объект ссылки MapCellsReference.
xWorldLimits = [207000 208000]; yWorldLimits = [912500 913000]; rasterSize = [10 20]; R = maprefcells(xWorldLimits,yWorldLimits,rasterSize,'ColumnsStartFrom','north')
R =
MapCellsReference with properties:
XWorldLimits: [207000 208000]
YWorldLimits: [912500 913000]
RasterSize: [10 20]
RasterInterpretation: 'cells'
ColumnsStartFrom: 'north'
RowsStartFrom: 'west'
CellExtentInWorldX: 50
CellExtentInWorldY: 50
RasterExtentInWorldX: 1000
RasterExtentInWorldY: 500
XIntrinsicLimits: [0.5 20.5]
YIntrinsicLimits: [0.5 10.5]
TransformationType: 'rectilinear'
CoordinateSystemType: 'planar'
Вычислите мировую матрицу файла.
W = worldFileMatrix(R)
W = 2×3
50 0 207025
0 -50 912975
Заметьте, что W(2,1) и W(1,2) 0. Это значение ожидается, поскольку R.TransformationType является 'rectilinear'.
R Географический или растр картыGeographicCellsReference, GeographicPostingsReference, MapCellsReference или объект MapPostingsReferenceГеографический или растр карты, заданный как GeographicCellsReference, GeographicPostingsReference, MapCellsReference или объект MapPostingsReference.
W Мировая матрица файлаМировая матрица файла, возвращенная как 2 3 числовой массив. Каждый из этих шести элементов в W совпадает с одной из строк в мировом файле, соответствующем преобразованию, заданному растровым ссылочным объектом R.
Типы данных: double
Мировая матрица файла сопоставляет точки во внутренних координатах к точкам в географических или плоских мировых координатах.
Учитывая мировую матрицу файла W формы:
W = [A B C;
D E F]xw = A × (x i - 1) + B × (y i - 1) + C
yw = D × (x i - 1) + E × (y i - 1) + F.
Более сжато:
[xw yw] ′ = W × [(x i - 1) (y i - 1)].
Подобные уравнения сохраняются для точек (lat, lon) в географических координатах. Однако географическое координатное упорядоченное расположение переключается. Таким образом, xw заменяет lon, и yw заменяет lat.
−1 s необходим, чтобы поддержать соглашение Mapping Toolbox™ для внутренних координат, которое сопоставимо с индексацией на основе 1, использованной в MATLAB®.
W хранится в мировом файле с одним термином на строку в порядке развертывания по столбцам: A, D, B, E, C, F. Таким образом, мировой файл содержит элементы W в этом порядке:
W(1,1) W(2,1) W(1,2) W(2,2) W(1,3) W(2,3)
Предыдущие выражения содержат и для аффинных и для прямолинейных преобразований растров. Значения B, D, W (2,1) и W (1,2) тождественно 0 каждый раз, когда:
R является географическим растром, поскольку долгота зависит только от внутреннего x, и широта зависит только от внутреннего y
R является растром карты, и R.TransformationType является 'rectilinear'
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.