MathWorks® обеспечивает локализованные версии MATLAB® для выбранных неанглийских платформ. Для этих продуктов только, можно выбрать язык, на котором появляется рабочий стол MATLAB. Настольные элементы (такие как диалоговые окна, имена кнопки и пункты меню) и сообщения об ошибке и предупреждающие сообщения появляются на языке, который вы выбираете. Для получения информации об этой настройке смотрите Desktop language (только выбранные неанглийские системы) опция в Панели общих настроек. Если вы изменяете настройку, изменение применяется только к рабочему столу MATLAB.
Большинство настольных элементов и Приложений используют язык, выбранный в настройке Desktop language. Однако системные диалоговые сообщения, такие как селекторы файла или палитры цветов, используют язык отображения операционной системы.