Интернационализация

Настройки локали и сообщения

Темы

Установка локали на платформах Windows

MATLAB® читает пользовательскую локаль и системную локаль на платформах Windows®.

Установка локали на платформах Linux

Чтобы задать локаль, которая будет использоваться MATLAB на платформах Linux®, используйте переменную окружения LANG.

Установите Локаль на macOS Платформах

MATLAB читает пользовательскую установку локали на платформе Apple macOS .

Настройки локали для процесса MATLAB

Установка локали задает язык вашего пользовательского интерфейса и форматов отображения для получения информации как время, дата и валюта.

Период отображения чисел для десятичной точки

MATLAB читает пользовательскую локаль для всех категорий за исключением категории numeric (который эквивалентен с LC_NUMERIC).

Настройка языка рабочего стола MATLAB

MathWorks® обеспечивает локализованные версии MATLAB для выбранных неанглийских платформ.

Поиск и устранение проблем

Символы, неправильно отображенные на Windows Systems

Пользовательская локаль и системная локаль должны быть тем же значением на платформе Windows Microsoft®.

Имена файлов или имена папок, неправильно отображенные

На Windows и платформах Linux, символы, используемые в именах файлов или именах папок, должны быть в поддерживаемом наборе символов.

Совместимость скрипта

символы ASCII Non-7-bit в файлах простого текста, таких как скрипты MATLAB или функции, созданные с одной установкой локали, не могут быть совместимы с различной установкой локали.

datenum Не Может Возвратить Правильное Значение

Результаты функции datenum отличаются в зависимости от локали.

Ограничения к поддержке международного символа

MATLAB не поддерживает не 7-битные символы ASCII в нескольких функциях.

Неожиданное Поведение на macOS Платформах

MATLAB игнорирует индивидуально настраиваемый фрагмент установки локали на macOS платформах.

X-серверы и международные раскладки клавиатуры

Более старые X-серверы не могут распознать международные раскладки клавиатуры и могут произвести неправильные символы в Simulink®.

Сопутствующая информация