Считайте XML-документ и возвратите узел Объектной модели документа
DOMnode = xmlread(filename)
DOMnode = xmlread(
читает заданный XML-файл и возвращает filename
)DOMnode
узел Объектной модели документа, представляющий документ. Объектная модель документа задана консорциумом Всемирной паутины. Для получения дополнительной информации смотрите то, Что Объектная модель XML-документов (DOM)?.
Исследуйте содержимое демонстрационного XML-файла и затем считайте XML-файл в узел Объектной модели документа (DOM).
Отобразите содержимое файла info.xml
.
sampleXMLfile = 'info.xml';
type(sampleXMLfile)
<productinfo xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mathworks.com/namespace/info/v1/info.xsd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://www.mathworks.com/namespace/info/v1/info.xsl"?> <matlabrelease>R2012a</matlabrelease> <name>Example Manager</name> <type>internal</type> <icon>ApplicationIcon.DEMOS</icon> <list> <listitem> <label>Example Manager</label> <callback>com.mathworks.xwidgets.ExampleManager.showViewer </callback> <icon>ApplicationIcon.DEMOS</icon> </listitem> </list> </productinfo>
Считайте XML-файл в узел DOM.
DOMnode = xmlread(sampleXMLfile);
Создайте функцию парсинга, чтобы считать XML-файл в структуру MATLAB®, и затем считать демонстрационный XML-файл в рабочее пространство MATLAB.
Чтобы создать функциональный parseXML
, скопируйте и вставьте этот код в m-файл parseXML.m
или используйте parseXML.m
, включенный в этот пример. Функция parseXML
анализирует данные из XML-файла в массив структур MATLAB с полями Name
, Attributes
, Data
и Children
.
type('parseXML.m')
function theStruct = parseXML(filename) % PARSEXML Convert XML file to a MATLAB structure. try tree = xmlread(filename); catch error('Failed to read XML file %s.',filename); end % Recurse over child nodes. This could run into problems % with very deeply nested trees. try theStruct = parseChildNodes(tree); catch error('Unable to parse XML file %s.',filename); end % ----- Local function PARSECHILDNODES ----- function children = parseChildNodes(theNode) % Recurse over node children. children = []; if theNode.hasChildNodes childNodes = theNode.getChildNodes; numChildNodes = childNodes.getLength; allocCell = cell(1, numChildNodes); children = struct( ... 'Name', allocCell, 'Attributes', allocCell, ... 'Data', allocCell, 'Children', allocCell); for count = 1:numChildNodes theChild = childNodes.item(count-1); children(count) = makeStructFromNode(theChild); end end % ----- Local function MAKESTRUCTFROMNODE ----- function nodeStruct = makeStructFromNode(theNode) % Create structure of node info. nodeStruct = struct( ... 'Name', char(theNode.getNodeName), ... 'Attributes', parseAttributes(theNode), ... 'Data', '', ... 'Children', parseChildNodes(theNode)); if any(strcmp(methods(theNode), 'getData')) nodeStruct.Data = char(theNode.getData); else nodeStruct.Data = ''; end % ----- Local function PARSEATTRIBUTES ----- function attributes = parseAttributes(theNode) % Create attributes structure. attributes = []; if theNode.hasAttributes theAttributes = theNode.getAttributes; numAttributes = theAttributes.getLength; allocCell = cell(1, numAttributes); attributes = struct('Name', allocCell, 'Value', ... allocCell); for count = 1:numAttributes attrib = theAttributes.item(count-1); attributes(count).Name = char(attrib.getName); attributes(count).Value = char(attrib.getValue); end end
Используйте функцию parseXML
, чтобы проанализировать файл примера info.xml
в структуру MATLAB.
sampleXMLfile = 'info.xml';
mlStruct = parseXML(sampleXMLfile)
mlStruct = struct with fields:
Name: 'productinfo'
Attributes: [1x2 struct]
Data: ''
Children: [1x13 struct]
fileName
FileName Имя файла, заданное как вектор символов или скаляр строки, содержащий имя локального файла или URL.
Типы данных: char | string
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.