Опции для parfor, такие как разделение итераций
opts = parforOptions(cluster)opts = parforOptions(pool)opts = parforOptions(___,'RangePartitionMethod',method)opts = parforOptions(___,'RangePartitionMethod','fixed','SubrangeSize',n)opts = parforOptions(cluster,___,Name,Value) создает набор опций для opts = parforOptions(cluster)parfor, который дает команду parfor выполнять операторы на рабочих в cluster, не создавая параллельный пул. Вместо этого parfor представляет независимые задачи кластеру, чтобы выполнить тело цикла. разделы parfor и распределяют итерации рабочим согласно свойству NumWorkers, количеству доступных рабочих, cluster.
задает дополнительные опции для использования с кластерным объектом opts = parforOptions(cluster,___,Name,Value)cluster.
parfor на кластерном ни с чем не сравнимом пулеСоздайте кластерный объект с помощью функции parcluster и создайте набор опций parfor с нею. По умолчанию parcluster использует ваш кластерный профиль по умолчанию. Проверяйте, что ваш профиль по умолчанию на вкладке Home MATLAB®, параллельно> Выбирают Default Cluster.
cluster = parcluster; opts = parforOptions(cluster);
Чтобы запустить вычисления parfor непосредственно в кластере, передайте опции parfor как второй входной параметр к parfor.
Когда вы используете этот подход, parfor может использовать всех доступных рабочих в кластере, и рабочие становятся доступными, как только цикл завершается. Этот подход также полезен, если ваш кластер не поддерживает параллельные пулы.
values = [3 3 3 7 3 3 3]; parfor (i=1:numel(values),opts) out(i) = norm(pinv(rand(values(i)*1e3))); end
Используйте этот синтаксис, чтобы запустить parfor на большом кластере, не используя рабочих для дольше, чем необходимый.
parforМожно управлять, как parfor делит итерации на подобласти значений для рабочих с parforOptions. Управление разделением области значений может оптимизировать производительность parfor - цикл. Для лучшей производительности попытайтесь разделить в подобласти значений, которые являются:
Достаточно большой, что время вычисления является большим по сравнению с издержками планирования подобласти значений
Достаточно маленький, что существует достаточно подобластей значений, чтобы заставить всех рабочих напряженно трудиться
К итерациям раздела в подобласти значений фиксированного размера создайте набор опций parfor, установите 'RangePartitionMethod' на 'fixed', и задайте размер подобласти значений с 'SubrangeSize'.
opts = parforOptions(parcluster,'RangePartitionMethod','fixed','SubrangeSize',2);
Передайте опции parfor как второй входной параметр к parfor. В этом случае parfor делит итерации на три группы итераций 2.
values = [3 3 3 3 3 3]; parfor (i=1:numel(values),opts) out(i) = norm(pinv(rand(values(i)*1e3))); end
К итерациям раздела в подобласти значений переменного размера передайте указатель на функцию паре "имя-значение" 'RangePartitionMethod'. Эта функция должна возвратить вектор размеров подобласти значений, и их сумма должна быть равна количеству итераций. Для получения дополнительной информации об этом синтаксисе см. метод.
opts = parforOptions(parcluster,'RangePartitionMethod', @(n,nw) [2 1 1 2]);Передайте опции parfor как второй входной параметр к parfor. В этом случае parfor делит итерации на четыре группы 2, 1, 1 и итераций 2.
values = [3 3 7 7 3 3]; parfor (i=1:numel(values),opts) out(i) = norm(pinv(rand(values(i)*1e3))); end
parfor на параллельном пуле и управляйте опциямиМожно использовать parforOptions, чтобы запустить parfor на рабочих параллельного пула. Используйте этот подход когда это необходимо, чтобы зарезервировать постоянное число рабочих для цикла parfor-. Можно также иметь более прекрасный контроль о том, как parfor делит итерации для рабочих.
Создайте параллельный пул с помощью функции parpool. По умолчанию parpool использует ваш кластерный профиль по умолчанию. Проверяйте, что ваш профиль по умолчанию на вкладке MATLAB Home, параллельно> Выбирают Default Cluster. Создайте набор опций parfor с параллельным объектом пула и задайте опции. Например, задайте подобласти значений фиксированного размера 2 как метод разделения.
p = parpool;
Starting parallel pool (parpool) using the 'local' profile ... Connected to the parallel pool (number of workers: 6).
opts = parforOptions(p,'RangePartitionMethod','fixed','SubrangeSize',2);
Передайте опции parfor как второй входной параметр к функции parfor. parfor запускает тело цикла на параллельном пуле и делит итерации согласно opts.
values = [3 3 3 3 3 3]; parfor (i=1:numel(values),opts) out(i) = norm(pinv(rand(values(i)*1e3))); end
parforКогда вы запускаете parfor с или ни с чем не сравнимый пул, по умолчанию, MATLAB выполняет автоматический анализ зависимостей на теле цикла. MATLAB передает требуемые файлы рабочим прежде, чем запустить операторы. В некоторых случаях необходимо явным образом передать те файлы рабочим. Для получения дополнительной информации смотрите, Идентификация программных зависимостей (MATLAB).
Если вы используете parfor ни с чем не сравнимый пул, используйте parforOptions, чтобы передать файлы. Создайте кластерный объект с помощью опции parcluster. Создайте набор опций parfor с кластерным объектом с помощью функции parforOptions. Чтобы передать файлы рабочим, используйте пару "имя-значение" 'AttachedFiles'.
cluster = parcluster; opts = parforOptions(cluster,'AttachedFiles',{'myFile.dat'});
Передайте опции parfor как второй входной параметр к функции parfor. Рабочие могут получить доступ к необходимым файлам в теле цикла.
parfor (i=1:2,opts) M = csvread('myFile.dat',0,2*(i-1),[0,2*(i-1),1,1+2*(i-1)]); out(i) = norm(rand(ceil(norm(M))*1e3)); end
cluster — Кластерparallel.ClusterКластер, заданный как объект parallel.Cluster, на котором запускается parfor. Чтобы создать кластерный объект, используйте функцию parcluster.
Пример: opts = parforOptions(parcluster('local'));
Типы данных: parallel.Cluster
n Размер подобласти значенийРазмер подобласти значений для фиксированного метода разделения, заданного как положительное целое число. Необходимо установить пару "имя-значение" 'RangePartitionMethod' на 'fixed'.
Пример: opts = parforOptions(cluster,'RangePartitionMethod','fixed','SubrangeSize',5);
Типы данных: single | double | int8 | int16 | int32 | int64 | uint8 | uint16 | uint32 | uint64
pool — Параллельный пулparallel.PoolПараллельный пул, заданный как объект parallel.Pool, на котором запускается parfor. Чтобы создать параллельный пул, используйте функцию parpool.
Пример: opts = parforOptions(parpool('local'));
Типы данных: parallel.Pool
method — Метод раздела области значений'auto' (значение по умолчанию) | 'fixed' | указатель на функциюМетод раздела области значений, заданный как одно из следующего:
'auto' – Этот метод делит цикл на подобласти значений переменных размеров. Это пытается достигнуть хорошей производительности для разнообразия parfor - циклы.
'fixed' – Делит parfor - цикл в подобласти значений фиксированных размеров. Необходимо задать размер каждой подобласти значений путем установки пары "имя-значение" 'SubrangeSize'.
указатель на функцию – Использование указатель на функцию, чтобы разделить итерации цикла на подобласти значений. Функция должна иметь форму sizes = customFcn(n,nw), где n является количеством итераций в parfor - цикл, и nw является количеством рабочих, доступных, чтобы выполнить цикл. Когда цикл работает на параллельном пуле, nw является количеством рабочих в параллельном пуле. Когда цикл запускает использование кластера, nw является свойством NumWorkers кластера. customFcn возвращает векторный sizes размеров подобласти значений. Этот вектор должен удовлетворить sum(sizes) == n. Для получения дополнительной информации об указателях на функцию см. Создание указателя на функцию (MATLAB).
Пример: opts = parforOptions(cluster,'RangePartitionMethod','fixed','SubrangeSize',10);
Пример: opts = parforOptions(cluster,'RangePartitionMethod',@(n,nw) [2,4,4,n-10]);
Типы данных: char | function_handle
Укажите необязательные аргументы в виде пар ""имя, значение"", разделенных запятыми. Имя (Name) — это имя аргумента, а значение (Value) — соответствующее значение. Name должен появиться в кавычках. Вы можете задать несколько аргументов в виде пар имен и значений в любом порядке, например: Name1, Value1, ..., NameN, ValueN.
opts = parforOptions(cluster,'AttachedFiles',{'myFile.dat'});'AutoAddClientPath' — Отметьте, чтобы задать, добавляется ли клиентский путь к пути рабочегоtrue (значение по умолчанию) | falseОтметьте, чтобы задать, добавляется ли клиентский путь к пути рабочего, заданному как пара, разделенная запятой, состоящая из AutoAddClientPath и true или false.
Типы данных: логический
'AutoAttachFiles' — Отметьте, чтобы включить анализ зависимостейtrue (значение по умолчанию) | falseОтметьте, чтобы включить анализ зависимостей на parfor - тело цикла и передача потребовали файлов рабочим, заданным как пара, разделенная запятой, состоящая из AutoAttachFiles и true или false.
Типы данных: логический
'AttachedFiles' — Файлы, чтобы передатьФайлы, чтобы передать рабочим, заданным как пара, разделенная запятой, состоящая из AttachedFiles и вектора символов, строки, массива строк или массива ячеек из символьных векторов.
Пример: {'myFun.m','myFun2.m'}
Типы данных: char | string | cell
'AdditionalPaths' — Пути, чтобы добавить к рабочимПути, чтобы добавить к пути MATLAB® рабочих перед parfor выполняются, заданный как пара, разделенная запятой, состоящая из AdditionalPaths и вектора символов, строки, массива строк или массива ячеек из символьных векторов.
Пример: {'some/path/','another/path'}
Типы данных: char | string | cell
opts — опции parforparforOptionsОпции parfor, возвращенные как объект parforOptions. Чтобы задать опции для parfor - цикл, передайте набор опций parfor к второму входному параметру parfor.
Пример: parfor(i=1:10,parforOptions(parcluster)); out(i)=i; end
parcluster | parfor | parpool
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.