ss = sigstrength(rx,tx) возвращает силу сигнала на сайте получателя из-за ретранслятора.
ss = sigstrength(rx,tx,propmodel) возвращает силу сигнала на сайте получателя с помощью заданной модели распространения. Определение модели распространения является тем же самым как определение 'PropagationModel' пара "имя-значение".
ss = sigstrength(___,Name,Value) возвращает силу сигнала с помощью дополнительных опций, заданных Name,Value пары и любой из предыдущих синтаксисов.
rx — Сайт получателя rxsite возразите | массив rxsite объекты
Сайт получателя, заданный как rxsite объект. Можно использовать входные параметры массивов, чтобы задать несколько сайтов.
tx — Ретранслятор txsite возразите | массив txsite объекты
Ретранслятор, заданный как txsite объект. Можно использовать входные параметры массивов, чтобы задать несколько сайтов.
propmodel — Модель Propagation вектор символов | строка
Модель Propagation, заданная как вектор символов или строка. Можно также использовать пару "имя-значение" 'PropagationModel' задавать этот параметр. Можно также использовать propagationModel функция, чтобы задать этот вход.
Типы данных: char | string
Аргументы в виде пар имя-значение
Задайте дополнительные разделенные запятой пары Name,Value аргументы. Name имя аргумента и Value соответствующее значение. Name должен появиться в кавычках. Вы можете задать несколько аргументов в виде пар имен и значений в любом порядке, например: Name1, Value1, ..., NameN, ValueN.
Пример: 'Type','power'
'Type' — Тип силы сигнала, чтобы вычислить 'power' (значение по умолчанию) | 'efield'
Тип силы сигнала, чтобы вычислить, заданный как 'power' или 'efield'.
Степень выражается в блоках питания (dBm) .of сигнал во входе получателя. Электронное поле выражается в модулях силы электрического поля (dBuV/m) инцидента волны сигнала на антенне.
Типы данных: char | string
'PropagationModel' — Модель Propagation, чтобы использовать в вычислениях пути потерь 'freespace' (значение по умолчанию) | 'close-in' | 'rain' | 'gas' | 'fog' | объект модели распространения
Модель Propagation, чтобы использовать в вычислениях пути потерь, заданных как 'freespace', 'close-in', 'rain', 'gas', 'fog', или когда объект создал использование propagationModel функция.
Типы данных: char | string
'Map' — Сопоставьте для поверхностных данных siteviewer возразите | имя ландшафта
Сопоставьте для поверхностных данных, заданных как siteviewer возразите или имя ландшафта. Допустимыми именами ландшафта является 'none', 'gmted2010', или имя пользовательских данных о ландшафте, добавленных с помощью addCustomTerrain. Значением по умолчанию является текущее Средство просмотра Сайта или 'gmted2010', если ни один не открыт.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.
