Управление SM

Синхронное управление машиной

Разработайте алгоритмы для управления синхронными машинами.

Блоки

SM AC1C	Дискретное время или непрерывное время синхронная машина система возбуждения AC1C включая автоматический регулятор напряжения и возбудитель
SM Current Controller	Дискретное время синхронная машина текущий ПИ-контроллер
SM Current Reference Generator	Синхронная машина текущий ссылочный генератор
SM Field-Oriented Control	Синхронная машина, ориентированная на поле на управление
SM Governor with Droop	Синхронный регулятор машины со свисанием
SM PSS1A	Дискретное время или непрерывное время один системный тип PSS1A стабилизатора входной мощности

Документация Simscape Electrical

Поддержка

Памятка переводчика

1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.

2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.

3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.

4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.

5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.