Создайте аналитический экземпляр из спецификации
создает экземпляр модели для анализа.instance = instantiate(model,properties,name)
Инстанцируйте всех свойств стереотипа, который будет применен к определенным элементам во время инстанцирования.
NodeLatency = struct('elementKinds',["Component"]); ConnectorLatency = struct('elementKinds',["Connector"]); LatencyBase = struct('elementKinds',["Connector","Port","Component"]); PortLatency = struct('elementKinds',["Port"]); LatencyAnalysis = struct('NodeLatency',NodeLatency, ... 'ConnectorLatency',ConnectorLatency, ... 'PortLatency',PortLatency, ... 'LatencyBase',LatencyBase); properties = struct('LatencyProfile',LatencyAnalysis); instantiate(<model>,properties, name)
Инстанцируйте определенных свойств стереотипа, который будет применен к определенным элементам во время инстанцирования.
NodeLatency = struct('elementKinds',["Component"], ... 'properties',struct('resources',true)); ConnectorLatency = struct('elementKinds',["Connector"], ... 'properties',struct('secure',true,'linkDistance',true)); LatencyBase = struct('elementKinds',[], ... 'properties',struct('dataRate',true,'latency',false)); PortLatency = struct('elementKinds',["Port"], ... 'properties',struct('queueDepth',true)); LatencyAnalysis = struct('NodeLatency',NodeLatency, ... 'ConnectorLatency',ConnectorLatency, ... 'PortLatency',PortLatency, ... 'LatencyBase',LatencyBase); properties = struct('LatencyProfile',LatencyAnalysis); instantiate(<model>,properties, name)
model — Модельsystemcomposer.arch.Model объектМодель, из которой экземпляр сгенерирован в виде systemcomposer.arch.Model объект.
properties — Стереотипируйте свойстваСтруктура, содержащая профиль, стереотип и информацию о свойстве, через которую пользователь может задать, какие стереотипы и свойства нужно инстанцировать
name — Имя экземпляраНазовите данными экземпляру сгенерированный из модели.
instance — Экземпляр элементаЭта функция является частью API экземпляра, который можно использовать, чтобы анализировать модель итеративно, поэлементно. instance относится к экземпляру элемента, на котором выполняется итерация.
Типы данных: systemcomposer.analysis.ArchitectureInstance
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.