[Gs,Gf]
= freqsep(G,fcut) разлагает линейную динамическую систему на медленные и быстрые компоненты вокруг заданной частоты среза. Разложение таково что G = Gs + Gf.
Pd имеет четыре комплексных полюса и один действительный полюс. Диаграмма Боде показывает резонанс приблизительно 210 рад/с и резонанс более высокой частоты ниже 10 000 рад/с.
Анализируйте эту модель приблизительно 1 000 рад/с, чтобы разделить эти два резонанса.
Диаграмма Боде показывает что медленный компонент, Gs, содержит только резонанс более низкой частоты. Этот компонент также совпадает с усилением DC исходной модели. Быстрый компонент, Gf, содержит резонансы более высокой частоты и совпадает с ответом исходной модели на высоких частотах. Сумма этих двух компонентов Gs+Gf дает к исходной модели.
Разделите соседние режимы путем корректировки допуска
Разложите модель на медленные и быстрые компоненты между полюсами, которые близко расположены.
Следующая система включает действительный полюс и комплексную пару полюсов, которые являются всеми близко к s =-2.
G = zpk(-.5,[-1.9999 -2+1e-4i -2-1e-4i],10);
Попытайтесь анализировать модель приблизительно 2 рад/с, так, чтобы медленный компонент содержал действительный полюс, и быстрый компонент содержит комплексную пару.
[Gs,Gf] = freqsep(G,2);
Warning: One or more fast modes could not be separated from the slow modes. To force separation, increase the absolute or relative tolerances ("AbsTol" and "RelTol" options). Type "help freqsepOptions" for more information.
Эти полюса слишком близки вместе для freqsep отделяться. Увеличьте относительную погрешность, чтобы позволить разделение.
G — Динамическая система, чтобы разложиться числовая модель LTI
Динамическая система, чтобы разложиться в виде числовой модели LTI, такой как a ss или tf модель.
fcut — Частота среза положительная скалярная величина
Частота среза для быстро-медленного разложения в виде положительной скалярной величины. Выход Gs содержит все полюса с собственной частотой меньше, чем fcut. Выход Gf содержит все полюса с собственной частотой, больше, чем или равный fcut.
options — Опции для разложения freqsepOptions опции установлены
Опции для разложения в виде опции устанавливают вас, создают с freqsepOptions. Доступные параметры включают абсолютную и относительную погрешность для точности анализируемых систем.
Медленная динамика анализируемой системы, возвращенной как числовая модель LTI того же типа как G. Gs содержит все полюса G с собственной частотой меньше, чем fcut, и таково что G = Gs + Gf.
Gf — Быстрая динамика числовая модель LTI
Быстрая динамика анализируемой системы, возвращенной как числовая модель LTI того же типа как G. Gf содержит все полюса G с собственной частотой, больше, чем или равный fcut, и таково что G = Gs + Gf.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.