Графический календарь
uicalendar( поддерживает настраиваемый графический календарь, который соединяет интерфейсом с одним или несколькими Name,Value)с uicontrol. uicalendar заполняет один или несколько uicontrol с выбранными пользователями датами.
Примечание
Как альтернатива uicalendar, можно использовать uidatepicker.
uicalendar с uicontrolСоздайте uicontrol:
textH1 = uicontrol('style', 'edit', 'position', [10 10 100 20])
textH1 =
UIControl with properties:
Style: 'edit'
String: ''
BackgroundColor: [0.9400 0.9400 0.9400]
Callback: ''
Value: 0
Position: [10 10 100 20]
Units: 'pixels'
Вызовите UICalendar:
uicalendar('DestinationUI', {textH1, 'string'})

Выберите дату и нажмите OK.
В качестве альтернативы можно использовать массивы datetime для InitDate и Holiday.
uicalendar('InitDate',datetime('15-Mar-2015','Locale','en_US'),'Holiday',datetime('16-Mar-2015','Locale','en_US'))

Выберите дату и нажмите OK. Для получения дополнительной информации об использовании uicalendar с приложением смотрите Пример Использования UICalendar с Приложением.
Задайте дополнительные разделенные запятой пары Name,Value аргументы. Name имя аргумента и Value соответствующее значение. Name должен появиться в кавычках. Вы можете задать несколько аргументов в виде пар имен и значений в любом порядке, например: Name1, Value1, ..., NameN, ValueN.
uicalendar('InitDate',datetime('15-Mar-2015','Locale','en_US'),'Holiday',datetime('16-Mar-2015','Locale','en_US'))'BusDays' — Отметьте, чтобы указать на нерабочие дни (Стандартный календарь без индикаторов нерабочего дня) (значение по умолчанию) | числовые значения 0 или 1 Отметьте, чтобы указать на нерабочие дни, заданные числовые значения использования 0 или 1. Значения:
0 — Стандартный календарь (По умолчанию) без индикаторов нерабочего дня.
1 — Отмечает нерабочие дни NYSE красного цвета.
Типы данных: логический
'BusDaySelect' — Отметьте, чтобы указать ли бизнес и нерабочие дни (Позволяет выборы бизнеса и нерабочие дни) (значение по умолчанию) | числовые значения 0 или 1 Отметьте, чтобы указать ли бизнес и нерабочие дни, заданные использующий числовые значения 0 или 1. Значения:
0 — Только позвольте выбор рабочих дней. Нерабочие дни определяются из следующих параметров:
'BusDays'
'Holiday'
'Weekend'
1 — (Значение по умолчанию) Позволяет выборы бизнеса и нерабочие дни.
Типы данных: логический
'DateBoxColor' — Цвет квадратов даты[date R G B] Цвет квадратов даты, заданное использование [date R G B], где [R G B] цвет.
Типы данных: double
'DateStrColor' — Цвет числового номера даты в квадрате даты[date R G B] Цвет числового номера даты в квадрате даты, заданное использование [date R G B], где [R G B] цвет.
Типы данных: double
'DestinationUI' — Указатели целевого объекта'string' (свойство UI по умолчанию, заполненное с датами) (значение по умолчанию) | значениями является H или {H, {Prop}}Указатели целевого объекта, заданные со значениями H или {H, {Prop}}. Значения:
H — Скаляр или вектор из указателей целевого объекта. Свойство UI по умолчанию, которое заполняется с датами, является вектором символов.
{H, {Prop}} — Массив ячеек указателей и свойств UI целевого объекта. H должен быть скаляр или вектор и Prop должен быть один вектор символов свойства или массив ячеек векторов символов свойства.
Типы данных: char | cell
'Holiday' — Праздничные даты в календареПраздничные даты в календаре, заданное использование скаляра или вектора из последовательных чисел даты или массивов datetime. Соответствующий вектор символов даты праздника кажется Красным.
Типы данных: double | datetime
'InitDate' — Начальная дата начала, когда календарь инициализируетсяTODAY (значение по умолчанию) | последовательный номер даты | массив datetime | вектор символов датыНачальная дата начала, когда календарь инициализируется, задала со значениями даты с помощью последовательного номера даты, массива datetime или вектора символов даты. Значения:
Datenum — Числовой или значение даты массива datetime, задающее начальную дату начала, когда календарь инициализируется. Датой по умолчанию является TODAY.
Datestr — Значение вектора символов даты, задающее начальную дату начала, когда календарь инициализируется. Datestr должен включать год, Месяц и День (например, 01 января 2006).
Типы данных: double | char | datetime
'OutputDateFormat' — Формат выходной датыФормат выходной даты, заданное использование вектора символов. Смотритеdatestr для значений формата даты.
Типы данных: double | datetime
'OutputDateStyle' — Разработайте для выходной даты (значение по умолчанию) | числовое значение 0, 1, 2, или 3Разработайте для выходной даты, заданное использование значения 0, 1, 2, или 3. Значения:
0 — (Значение по умолчанию) Возвращает один вектор символов даты или массив ячеек (строка) векторов символов даты. Например, {'01-Jan-2001, 02-Jan-2001, ...'}.
1 — Возвращает один вектор символов даты или ячейку (столбец) массив векторов символов даты. Например, {'01-Jan-2001; 02-Jan-2001; ...'}.
2 — Возвращает представление вектора символов вектора-строки из datenums. Например, '[732758, 732759, 732760, 732761]'.
3 — Возвращает представление вектора символов вектор-столбца datenums. Например, '[732758; 732759; 732760; 732761]'.
Типы данных: double
'SelectionType' — Отметьте для выбора даты (значение по умолчанию) | числовое значение 0 или 1Отметьте для выбора даты, заданного с использованием значения 0 или 1. Значения:
0 — Позволяет несколько выборов даты.
1 — (Значение по умолчанию) Позволяет только один выбор даты.
Типы данных: логический
'Weekend' — Задайте дни выходных дней (значение по умолчанию) | числовые значения 1 через 7Задайте дни выходных дней, заданное использование значения 1 через 7. Дни выходных дней отмечены красным. DayOfWeek может быть вектор, содержащий следующие числовые значения:
1 — В воскресенье
2 — В понедельник
3 — Во вторник
4 — В среду
5 — В четверг
6 — В пятницу
7 — В субботу
Также это значение может быть вектором из длины 7 содержа 0и 1. Значение 1 указывает на день выходных дней. Первый элемент этого вектора соответствует в воскресенье. Например, когда в субботу и воскресенье дни выходных дней затем WEEKEND= [1 0 0 0 0 0 1] .
Типы данных: double
'WindowStyle' — Свойства окна фигурыNormal
(значение по умолчанию) | вектор символов со значением Normal или ModalСвойства окна фигуры, заданные с использованием вектора символов со значением Normal или Modal. Значения:
Normal — Стандарт (По умолчанию) изображает свойства.
Modal — Модальные фигуры остаются сложенными, прежде всего, нормальные фигуры и Командное окно MATLAB®.
Типы данных: char
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.