pos = states(sat) возвращает 3 n матрицей с историей положения спутникового sat в Геоцентрической астрономической системе координат (GCRF), где n является количеством выборок времени в спутниковой симуляции сценария.
[pos,velocity] = states(sat) возвращает 3 n матрицей с историей положения и скорости спутника в GCRF.
[___] = states(sat,timeIn) также возвращает выходные параметры во времена, заданные timeIn. Задайте любые комбинации выходного аргумента от предыдущих синтаксисов.
[___] = states(___,'CoordinateFrame',C) возвращает выходные параметры в координатах, заданных C.
[pos,velocity,timeOut] = states(___) возвращает историю положения и скорости спутника и соответствующее время в Скоординированном всемирном времени (UTC).
Спутник в виде вектора-строки из Satellite объекты.
timeIn — Время, в которое вычисляется выход скаляр
Время, в которое выход вычисляется в виде скаляра. Если вы не задаете часовой пояс, то часовой пояс принят, чтобы быть UTC.
C — Координатная система координат 'ecef' | 'inertial' | 'geographical'
Координатная система координат, в которой выходные параметры возвращены в виде 'ecef', 'inertial', или 'geographical'.
'ecef' опция возвращает координаты в системе координат Земли фиксированной земли в центре (ECEF). Для получения дополнительной информации о системах координат ECEF смотрите Сосредоточенные Землей Зафиксированные Землей Координаты.
'inertial' опция возвращает координаты в системе координат GCRF.
'geographic' опция возвращает позицию как [lat; lon ;altitude], где lat и lon являются широтой и долготой в градусах и высотой, является высотой выше wgs84 эллипсоида в метрах. Возвращенная скорость является ECEF, заданным на локальном Северо-востоке вниз (NED) система координат.
Скоростная история спутника, возвращенного как скаляр, вектор, матрица или N-D массив в системе координат GCRF. Модули находятся в метрах/секунда.
timeOut — Выборки времени положения и скорости скаляр | вектор | матрица | N-D массив
Выборки времени положения и скорость спутника, возвращенного как скаляр, вектор, матрица или N-D массив. Если истории времени положения и скорость спутника возвращены, timeOut вектор-строка.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.