RF модели к демодулятору RF
RF Blockset / Конверт Схемы / Системы
Блок Demodulator моделирует RF к демодулятору RF.
Source of conversion gain
— Исходный параметр усиления преобразованияAvailable power gain
(значение по умолчанию) | Open circuit voltage gain
| Polynomial coefficients
Исходный параметр преобразования получает в виде одного из следующего:
Available power gain
— Связывает отношение степени одной боковой полосы (SSB) при выходе к входной мощности. Это вычисление принимает совпадающую загрузку и исходное завершение.
Open circuit voltage gain
— Значение напряжения разомкнутой цепи получает параметр как линейный термин усиления напряжения полиномиального управляемого напряжением источника напряжения (VCVS).
Polynomial coefficients
— Реализует нелинейное усиление напряжения согласно полиному, который вы задаете.
Available power gain
— Отношение степени SSB при выходе к входной мощности 0 dB
(значение по умолчанию) | скаляр в дБ или безразмерном отношенииОтношение степени SSB при выходе к входной мощности в виде скаляра в дБ или безразмерное отношение. Для безразмерного отношения выберите None.
Чтобы включить этот параметр, установите Source of conversion gain на Available power gain
.
Open circuit voltage gain
— Усиление напряжения разомкнутой цепи0 dB
(значение по умолчанию) | скаляр Напряжение разомкнутой цепи получает в виде скаляра в дБ.
Чтобы включить этот параметр, установите Source of conversion gain на Open circuit voltage gain
.
Polynomial coefficients
— Коэффициенты полинома, задающего усиление напряжения
(значение по умолчанию) | векторПолиномиальные коэффициенты в виде вектора.
Порядок полинома должен быть меньше чем или равен 9. Коэффициенты должны быть упорядочены в возрастающих степенях. Если вектор имеет 10 коэффициентов, [
, полином, который это представляет:a
0, a
1, a
2... a
9]
Vout = a 0 + a 1Vin + a 2Vin2 + ... + a 9Vin9
a 1 представляет линейный термин усиления, и условия высшего порядка моделируются согласно [2].
Например, вектор [
задает отношение Vout = a 0 + a 1V1 + a 2V12 + a 3V13. Конечные нули не использованы. Так, a
0, a
1, a
2, a
3][
задает тот же полином как a
0, a
1, a
2][
.a
0, a
1, a
2, 0]
Значением по умолчанию является [0,1]
, соответствие линейному отношению Vout = Vin.
Чтобы включить этот параметр, установите Source of conversion gain на Polynomial coefficients
.
Local oscillator frequency
— Частота локального генератора (LO)
Hz
(значение по умолчанию) | скаляр Частота локального генератора (LO) в виде скаляра в Гц, kHz, МГц или GHz.
Input impedance (Ohm)
— Входной импеданс демодулятора
(значение по умолчанию) | скаляр Входной импеданс демодулятора в виде скаляра в Омах.
Output impedance (Ohm)
— Выходной импеданс демодулятора
(значение по умолчанию) | скаляр Выходной импеданс демодулятора в виде скаляра в Омах.
Add Image Reject filter
— Параметры фильтра отклонения изображений (IR)off
(значение по умолчанию) | on
Выберите, чтобы добавить вкладку параметра IR filter. Очиститесь, чтобы удалить вкладку.
Add Channel Select filters
— Параметры фильтра выбора канала (CS)off
(значение по умолчанию) | on
Выберите, чтобы добавить вкладку параметра CS filter. Очиститесь, чтобы удалить вкладку.
Ground and hide negative terminals
— Заземлите и скройте отрицательные терминалы схемыon
(значение по умолчанию) | off
Выберите, чтобы внутренне заземлить и скрыть отрицательные терминалы. Очиститесь, чтобы отсоединить отрицательные терминалы. Когда терминалы отсоединены, можно соединить их с другими частями модели.
Edit System
— Разорвите связи блока демодулятора и замените внутренние переменные соответствующими значениямиИспользуйте эту кнопку, чтобы разорвать связи демодулятора к библиотеке. Внутренние переменные заменяются их значениями, которые оцениваются с помощью параметров демодулятора. Demodulator становится простой подсистемой, замаскированной только, чтобы сохранить значок.
Используйте Edit System, чтобы отредактировать внутренние переменные, не расширяя подсистему. Используйте Expand System, чтобы расширить подсистему в холсте Simulink™ и отредактировать подсистему.
LO to In isolation
— Отношение величины между напряжением LO к пропущенному напряжению во входном порту (RF)inf
dB
(значение по умолчанию) | скалярОтношение величины напряжения LO к пропущенному напряжению во входном порту (RF) в виде скаляра в дБ.
Noise figure (dB)
— Отношение сигнал-шум (SNR) между выходными параметрами и входом
(значение по умолчанию) | скалярФигура шума одно боковой полосы микшера в виде скаляра в дБ.
К шуму модели в модели конверта схемы с блоком Demodulator необходимо установить флажок Simulate noise в диалоговом окне блока Configuration.
Add phase noise
— Добавьте шум фазыoff
(значение по умолчанию) | on
Выберите этот параметр, чтобы добавить шум фазы в вашу систему демодулятора.
Phase noise frequency offset (Hz)
— Частота шума фазы возмещена
(значение по умолчанию) | скаляр | вектор | матрицаСмещение частоты шума фазы в виде скаляра, вектора или матрицы с каждым модулем элемента в Гц.
Если вы задаете матрицу, каждый столбец соответствует несущей частоте неDC источника CW. Значения смещения частоты связывают пропускную способность конверта симуляции. Для получения дополнительной информации смотрите Configuration.
Чтобы включить этот параметр, выберите Add phase noise.
Phase noise level (dBc/Hz)
— Уровень шума фазы-Inf
(значение по умолчанию) | скаляр | вектор | матрицаУровень шума фазы в виде скаляра, вектора или матрицы с элементом в дБн/Гц.
Если вы задаете матрицу, каждый столбец соответствует несущей частоте неDC источника CW. Значения смещения частоты связывают пропускную способность конверта симуляции. Для получения дополнительной информации смотрите Configuration.
Чтобы включить этот параметр, выберите Add phase noise.
Automatically estimate impulse response duration
— Автоматически оцените длительность импульсной характеристикиon
(значение по умолчанию) | off
Выберите, чтобы автоматически оценить импульсную характеристику для шума фазы. Очиститесь, чтобы задать длительность импульсной характеристики с помощью Impulse response duration.
Impulse response duration
— Длительность импульсной характеристики1e-10
s
(значение по умолчанию) | скалярДлительность импульсной характеристики раньше симулировала шум фазы в виде скаляра в s, мс, нас, или не уточнено.
Примечание
Разрешение профиля шума фазы в частоте ограничивается длительностью импульсной характеристики, используемой, чтобы симулировать его. Увеличьте эту длительность, чтобы улучшить точность профиля шума фазы. Предупреждающее сообщение появляется, если разрешение смещения частоты шума фазы слишком высоко на данное время импульсной характеристики. Это сообщение также задает минимальную длительность, подходящую для необходимого разрешения
Устанавливать этот параметр, сначала ясный Automatically estimate impulse response duration.
Выбор Polynomial coefficients
поскольку Source of conversion gain во вкладке Main удаляет параметры Nonlinearity.
Nonlinear polynomial type
— Полиномиальная нелинейностьEven and odd order
(значение по умолчанию) | Odd order
Полиномиальная нелинейность в виде одного из следующего:
Even and odd order
: Demodulator может произвести второго порядка и частоты межмодуляции третьего порядка, в дополнение к линейному члену.
Odd order
: Demodulator генерирует только частоты межмодуляции "нечетного порядка".
Линейное усиление определяет линейный a 1 термин. Блок вычисляет остающиеся условия от значений, заданных в IP3, 1-dB gain compression power, Output saturation power и Gain compression at saturation. Количество ограничений, которые вы задаете, определяет порядок модели. Рисунок показывает графическое определение нелинейных параметров Демодулятора.
Intercept points convention
— Соглашение точек пересеченияInput
(значение по умолчанию) | Output
Соглашение точек пересечения в виде Input
(введите отнесенный), или Output
(выведите отнесенный). Используйте эту спецификацию для точек пересечения IP2, IP3, 1-dB gain compression power и Output saturation power.
IP2
— Точка пересечения второго порядкаinf
dBm
(значение по умолчанию) | скаляр Точка пересечения второго порядка в виде скаляра в dBm, W, mW, или dBW. Значение по умолчанию, inf dBm
, соответствует незаданной точке.
Чтобы включить этот параметр, установите Nonlinear polynomial type на Even and odd order
.
IP3
— Точка пересечения третьего порядкаinf dBm
(значение по умолчанию) | скаляр Точка пересечения третьего порядка в виде скаляра в dBm, W, mW, или dBW. Значение по умолчанию inf dBm
соответствует незаданной точке.
1-dB gain compression power
— Степень сжатия с 1 усилением дБinf dBM
(значение по умолчанию) | скалярСтепень сжатия с 1 усилением дБ в виде скаляра в dBm, W, mW, или dBW.
Чтобы установить этот параметр, выберите Odd order
в Nonlinear polynomial type.
1-dB gain compression power
— Степень сжатия с 1 усилением дБinf dBM
(значение по умолчанию) | скалярСтепень сжатия с 1 усилением дБ в виде скаляра в dBm, W, mW, или dBW.
Чтобы установить этот параметр, выберите Odd order
в Nonlinear polynomial type.
Gain compression at saturation
— Получите сжатие в насыщенииinf dBm
(значение по умолчанию) | скалярПолучите сжатие в насыщении в виде скаляра в dBm, W, mW, или dBW.
Когда Nonlinear polynomial type является Odd order
, задайте сжатие усиления в насыщении.
Чтобы установить этот параметр, сначала выберите Odd order
в Nonlinear polynomial type. Затем измените значение по умолчанию Output saturation power
Выберите Add Image Reject filter во вкладке Main, чтобы видеть, что параметры IR Filter переходят.
Design method
— Тип симуляцииIdeal
(значение по умолчанию) | Butterworth
| Chebyshev
Тип симуляции. Симулирует идеал, Баттерворта или Чебышевский фильтр типа, заданного в Filter type и модели, заданной в Implementation.
Filter type
— Отфильтруйте типLowpass
(значение по умолчанию) | Highpass
| Bandpass
| Bandstop
Фильтр. Симулирует lowpass, highpass, полосу пропускания или тип заграждающего фильтра проекта, заданного в Design method.
Implementation
РеализацияLC Tee
| LC Pi
| Transfer function
| Constant per carrier
| Frequency Domain
Реализация в виде одного из следующего:
LC Tee
: Смоделируйте аналоговый фильтр со смешанной структурой Мишени LC, когда Design method будет Баттерворт или Чебышев.
LC Pi
: Смоделируйте аналоговый фильтр со смешанной структурой Пи LC, когда Design method будет Баттерворт или Чебышев.
Transfer Function
: Смоделируйте аналоговый фильтр с помощью S-параметров 2D порта, когда Design method будет Баттерворт или Чебышев.
Constant per carrier
: Смоделируйте фильтр или с полной передачей или с полным отражательным набором как постоянный в целой полосе конверта вокруг каждого поставщика услуг. The Design method задан как идеал.
Frequency Domain
: Смоделируйте идеальный фильтр с помощью свертки с импульсной характеристикой. The Design method задан как идеал. Импульсная характеристика вычисляется независимо для каждой несущей частоты, чтобы получить идеальный ответ фильтрации. Когда переход между полной передачей и полным отражением идеального фильтра происходит в полосе конверта вокруг поставщика услуг, реализация частотного диапазона получает этот переход правильно до разрешения частоты, заданного в Impulse response duration.
Примечание
Из-за причинной связи, задержка половины длительности импульсной характеристики включена и для отраженных и для переданных сигналов. Эта задержка повреждает эффективность фильтра, когда Источник и Нагрузочные сопротивления отличаются от значений, заданных в параметрах фильтра.
По умолчанию Implementation является Constant per carrier
для идеального фильтра и LC Tee
для Баттерворта или Чебышева.
Passband edge frequency
— Частота ребра полосы пропускания2 GHz
(значение по умолчанию) | скалярЧастота ребра полосы пропускания в виде скаляра в Гц, kHz, МГц или GHz.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Ideal
и Filter type к Lowpass
или Highpass
.
Implement using filter order
— Реализуйте порядка фильтра использованияon
(значение по умолчанию) | off
Выберите этот параметр, чтобы реализовать порядка фильтра вручную.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
.
Filter order
— Порядок фильтра
(значение по умолчанию) | скалярПорядок фильтра в виде скаляра. Для Filter type Lowpass
или Highpass
, порядок фильтра является количеством смешанных запоминающих элементов. Для Filter type Bandpass
из Bandstop
, количество смешанных запоминающих элементов является дважды порядком фильтра.
Примечание
Для даже заказывают Чебышевские фильтры, отношение сопротивления для реализации сети Мишени и для реализации сети Пи.
где:
R p является неравномерностью в полосе пропускания в дБ.
Чтобы включить этот параметр, выберите Implement using filter order и установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
.
Passband frequency
— Частота полосы пропускания для lowpass и фильтров highpassЧастота полосы пропускания для lowpass и highpass фильтрует в виде скаляра в Гц, kHz, МГц или GHz. Частотой полосы пропускания по умолчанию является 1 GHz
для Lowpass
фильтры и 2 GHz
для Highpass
фильтры.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
и Filter type к Lowpass
или Highpass
.
Passband frequencies
— Частоты полосы пропускания для полосовых фильтров[2 3] GHz
(значение по умолчанию) | вектор с 2 кортежамиЧастоты полосы пропускания для полосовых фильтров в виде вектора с 2 кортежами в Гц, kHz, МГц или GHz. Эта опция не доступна для заграждающих фильтров.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
и Filter type к Bandpass
.
Passband attenuation (dB)
— Затухание полосы пропускания10*log10(2)
(значение по умолчанию) | скалярЗатухание полосы пропускания в виде скаляра в дБ. Для полосовых фильтров это значение применяется одинаково к обоим ребрам полосы пропускания.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
.
Stopband frequencies
— Частоты полосы задерживания для заграждающих фильтров[2.1 2.9]GHz
(значение по умолчанию) | вектор с 2 кортежамиЧастоты полосы задерживания для заграждающих фильтров в виде вектора с 2 кортежами в Гц, kHz, МГц или GHz. Эта опция не доступна для полосовых фильтров.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
и Filter type к Bandstop
.
Stopband edge frequencies
— Частоты ребра полосы задерживания для идеальных заграждающих фильтров[2.1 2.9] GHz
(значение по умолчанию) | вектор с 2 кортежамиЧастоты ребра полосы задерживания для заграждающих фильтров в виде вектора с 2 кортежами в Гц, kHz, МГц или GHz. Эта опция не доступна для идеальных полосовых фильтров.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Ideal
и Filter type к Bandstop
.
Stopband attenuation (dB)
— Затухание в полосе задерживания
(значение по умолчанию) | скалярЗатухание в полосе задерживания в виде скаляра в дБ. Для заграждающих фильтров это значение применяется одинаково к обоим ребрам полосы задерживания.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
и Filter type к Bandstop
.
Source impedance (Ohm)
— Введите исходное сопротивление
(значение по умолчанию) | скалярВведите исходное сопротивление в виде скаляра в Омах.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
.
Load impedance (Ohm)
— Выведите нагрузочное сопротивление
(значение по умолчанию) | скалярВыведите нагрузочное сопротивление в виде скаляра в Омах.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
.
Automatically estimate impulse response duration
— Автоматически оцените длительность импульсной характеристикиon
(значение по умолчанию) | off
Выберите, чтобы автоматически оценить импульсную характеристику для шума фазы. Очиститесь, чтобы вручную задать длительность импульсной характеристики с помощью Impulse response duration.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Ideal
и Implementation к Frequency domain
.
Impulse response duration
— Длительность импульсной характеристики1e-10
s
(значение по умолчанию) | скалярДлительность импульсной характеристики раньше симулировала шум фазы в виде скаляра в s, мс, нас, или не уточнено. Вы не можете задать импульсную характеристику, если усилитель нелинеен.
Примечание
Разрешение профиля шума фазы в частоте ограничивается длительностью импульсной характеристики, используемой, чтобы симулировать его. Увеличьте эту длительность, чтобы улучшить точность профиля шума фазы. Предупреждающее сообщение появляется, если разрешение смещения частоты шума фазы слишком высоко на данное время импульсной характеристики. Сообщение также задает минимальную длительность, подходящую для необходимого разрешения
Чтобы включить этот параметр, очистите Automatically estimate impulse response duration.
Export
— Сохраните создание фильтра в файлИспользуйте эту кнопку, чтобы сохранить создание фильтра в файл. Типами правильного файла является .mat
и .txt
.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
.
Выберите Add Channel Select filters во вкладке Main, чтобы видеть параметры CS Filter.
Design method
— Тип симуляцииIdeal
(значение по умолчанию) | Butterworth
| Chebyshev
Тип симуляции. Симулирует идеал, Баттерворта, или Чебышевский фильтр типа задал in Filter type и модель, заданную в Implementation.
Filter type
— Отфильтруйте типLowpass
(значение по умолчанию) | Highpass
| Bandpass
| Bandstop
Фильтр. Симулирует lowpass, highpass, полосу пропускания или тип заграждающего фильтра проекта, заданного в Design method.
Implementation
РеализацияLC Tee
| LC Pi
| Transfer function
| Constant per carrier
| Frequency Domain
Реализация в виде одного из следующего:
LC Tee
: Смоделируйте аналоговый фильтр со смешанной структурой Мишени LC, когда Design method будет Баттерворт или Чебышев.
LC Pi
: Смоделируйте аналоговый фильтр со смешанной структурой Пи LC, когда Design method будет Баттерворт или Чебышев.
Transfer Function
: Смоделируйте аналоговый фильтр с помощью S-параметров 2D порта, когда Design method будет Баттерворт или Чебышев.
Constant per carrier
: Смоделируйте фильтр или с полной передачей или с полным отражательным набором как постоянный в целой полосе конверта вокруг каждого поставщика услуг. The Design method задан как идеал.
Frequency Domain
: Смоделируйте фильтр с помощью свертки с импульсной характеристикой. Design method задан как идеал. Импульсная характеристика вычисляется независимо для каждой несущей частоты, чтобы получить идеальный ответ фильтрации. Когда переход между полной передачей и полным отражением идеального фильтра происходит в полосе конверта вокруг поставщика услуг, реализация частотного диапазона получает этот переход правильно до разрешения частоты, заданного в Impulse response duration.
Примечание
Из-за причинной связи, задержка половины длительности импульсной характеристики включена и для отраженных и для переданных сигналов. Эта задержка повреждает эффективность фильтра, когда Источник и Нагрузочные сопротивления отличаются от значений, заданных в параметрах фильтра.
По умолчанию Implementation является Constant per carrier
для идеального фильтра и LC Tee
для Баттерворта или Чебышева.
Passband edge frequency
— Частота ребра полосы пропускания2 GHz
(значение по умолчанию) | скалярЧастота ребра полосы пропускания в виде скаляра в Гц, kHz, МГц или GHz.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Ideal
.
Implement using filter order
— Реализуйте порядка фильтра использованияon
(значение по умолчанию) | off
Выберите этот параметр, чтобы реализовать порядка фильтра вручную.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
.
Filter order
— Порядок фильтра
(значение по умолчанию) | скалярПорядок фильтра в виде скаляра. Этот порядок является количеством смешанных запоминающих элементов в lowpass
или highpass
. В bandpass
или bandstop
, количество смешанных запоминающих элементов является дважды значением.
Примечание
Для даже заказывают Чебышевские фильтры, отношение сопротивления для реализации сети Мишени и для реализации сети Пи.
где:
Rp является неравномерностью в полосе пропускания в дБ.
Чтобы включить этот параметр, выберите Implement using filter order.
Passband frequency
— Частота полосы пропускания для lowpass и фильтров highpassЧастота полосы пропускания для lowpass и highpass фильтрует в виде скаляра в Гц, kHz, МГц или GHz. По умолчанию частотой полосы пропускания является 1 GHz
для Lowpass
фильтры и 2 GHz
для Highpass
фильтры.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
и Filter type к Lowpass
или Highpass
.
Passband frequencies
— Частоты полосы пропускания для полосовых фильтров[2 3] GHz
(значение по умолчанию) | вектор с 2 кортежамиЧастоты полосы пропускания для полосовых фильтров в виде вектора с 2 кортежами в Гц, kHz, МГц или GHz. Эта опция не доступна для заграждающих фильтров.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
и Filter type к Bandpass
.
Passband attenuation (dB)
— Затухание полосы пропускания10*log10(2)
(значение по умолчанию) | скалярЗатухание полосы пропускания в виде скаляра в дБ. Для полосовых фильтров это значение применяется одинаково к обоим ребрам полосы пропускания.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
.
Stopband frequencies
— Частоты полосы задерживания для заграждающих фильтров[2.1 2.9] GHz
(значение по умолчанию) | вектор с 2 кортежамиЧастоты полосы задерживания для заграждающих фильтров в виде вектора с 2 кортежами в Гц, kHz, МГц или GHz. Эта опция не доступна для полосовых фильтров.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
и Filter type к Bandstop
.
Stopband edge frequencies
— Частоты ребра полосы задерживания для идеальных заграждающих фильтров[2.1 2.9] GHz
(значение по умолчанию) | вектор с 2 кортежамиЧастоты ребра полосы задерживания для заграждающих фильтров в виде вектора с 2 кортежами в Гц, kHz, МГц или GHz. Эта опция не доступна для идеальных полосовых фильтров.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Ideal
и Filter type к Bandstop
.
Stopband attenuation (dB)
— Затухание в полосе задерживания
(значение по умолчанию) | скалярЗатухание в полосе задерживания в виде скаляра в дБ. Для заграждающих фильтров это значение применяется одинаково к обоим ребрам полосы задерживания.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
и Filter type к Bandstop
.
Source impedance (Ohm)
— Введите исходное сопротивление
(значение по умолчанию) | скалярВведите исходное сопротивление в виде скаляра в 0hms.
Load impedance (Ohm)
— Выведите нагрузочное сопротивление
(значение по умолчанию) | скалярВыведите нагрузочное сопротивление в виде скаляра в Омах.
Automatically estimate impulse response duration
— Автоматически оцените длительность импульсной характеристикиon
(значение по умолчанию) | off
Выберите, чтобы автоматически оценить импульсную характеристику для шума фазы. Очиститесь, чтобы задать длительность импульсной характеристики с помощью Impulse response duration.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Ideal
и Implementation к Frequency domain
.
Impulse response duration
— Длительность импульсной характеристики1e-10
s
(значение по умолчанию) | скалярДлительность импульсной характеристики раньше симулировала шум фазы в виде скаляра в s, мс, нас, или не уточнено. Вы не можете задать импульсную характеристику, если усилитель нелинеен.
Примечание
Разрешение профиля шума фазы в частоте ограничивается длительностью импульсной характеристики, используемой, чтобы симулировать его. Увеличьте эту длительность, чтобы улучшить точность профиля шума фазы. Предупреждающее сообщение появляется, если разрешение смещения частоты шума фазы слишком высоко на данное время импульсной характеристики. Сообщение также задает минимальную длительность, подходящую для необходимого разрешения
Устанавливать этот параметр, сначала ясный Automatically estimate impulse response duration.
Export
— Сохраните создание фильтра в файлИспользуйте эту кнопку, чтобы сохранить создание фильтра в файл. Типами правильного файла является .mat
и .txt
.
Чтобы включить этот параметр, установите Design method на Butterworth
или Chebyshev
.
[1] Razavi, Behzad. Микроэлектроника RF. Верхний Сэддл-Ривер, NJ: Prentice Hall, 2011.
[2] Grob, Зигфрид, и Линднер, Юрген. “Полиномиальная деривация модели нелинейных усилителей”. Отдел информационных технологий, университет Ульма, Германия.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.