Передача сигнала через модель канала TDL
nrTDLChannel Система object™ посылает входной сигнал через канал замирания уровня линии задержки с отводом (TDL) с множеством входов и множеством выходов (MIMO) для получения сигнала с нарушением канала. Объект реализует следующие аспекты ТР 38.901 [1]:
Раздел 7.7.2: Модели TDL
Раздел 7.7.3: Масштабирование задержек
Раздел 7.7.5.2 Расширение TDL: Применение матрицы корреляции
Раздел 7.7.6: K-фактор для моделей каналов LOS
Для передачи сигнала через модель канала TDL MIMO:
Создать nrTDLChannel и задайте его свойства.
Вызовите объект с аргументами, как если бы это была функция.
Дополнительные сведения о работе системных объектов см. в разделе Что такое системные объекты?.
создает объект системы канала TDL MIMO.tdl = nrTDLChannel
создает объект со свойствами, заданными с помощью одной или нескольких пар имя-значение. Заключите имя свойства в кавычки, за которыми следует указанное значение. Неопределенные свойства принимают значения по умолчанию.tdl = nrTDLChannel(Name,Value)
tdl = nrTDLChannel('DelayProfile','TDL-D','DelaySpread',2e-6) создает модель канала TDL с профилем задержки TDL-D и разбросом задержки на 2 микросекунды.Если не указано иное, свойства не настраиваются, что означает невозможность изменения их значений после вызова объекта. Объекты блокируются при их вызове, и release функция разблокирует их.
Если свойство настраивается, его значение можно изменить в любое время.
Дополнительные сведения об изменении значений свойств см. в разделе Проектирование системы в MATLAB с использованием системных объектов.
DelayProfile - Профиль задержки TDL'TDL-A' (по умолчанию) | 'TDL-B' | 'TDL-C' | 'TDL-D' | 'TDL-E' | 'Custom'Профиль задержки TDL, указанный как один из 'TDL-A', 'TDL-B', 'TDL-C', 'TDL-D', 'TDL-E', или 'Custom'. См. TR 38.901 раздел 7.7.2, таблицы 7.7.2-1 - 7.7.2-5.
При установке для этого свойства значения 'Custom', настройте профиль задержки с помощью свойств PathDelays, AveragePathGains, FadingDistribution, и KFactorFirstTap.
Типы данных: char | string
PathDelays - Дискретные задержки пути в секундах0.0 (по умолчанию) | числовой скаляр | вектор строкиДискретные задержки пути в секундах, заданные как числовой скалярный вектор или вектор строки. AveragePathGains и PathDelays должен иметь одинаковый размер.
Чтобы включить это свойство, установите DelayProfile кому 'Custom'.
Типы данных: double
AveragePathGains - Среднее усиление пути в дБ0.0 (по умолчанию) | числовой скаляр | вектор строкиСреднее усиление пути в дБ, указанное как числовой скалярный вектор или вектор строки. AveragePathGains и PathDelays должен иметь одинаковый размер.
Чтобы включить это свойство, установите DelayProfile кому 'Custom'.
Типы данных: double
FadingDistribution - Статистическое распределение процесса затухания'Rayleigh' (по умолчанию) | 'Rician'Статистическое распределение процесса замирания, указанное как 'Rayleigh' или 'Rician'.
Чтобы включить это свойство, установите DelayProfile кому 'Custom'.
Типы данных: char | string
KFactorFirstTap - K-коэффициент первого отвода профиля задержки в дБ13.3 (по умолчанию) | числовой скалярK-коэффициент первого отвода профиля задержки в дБ, определяемый как числовой скаляр. Значение по умолчанию соответствует коэффициенту К первого отвода TDL-D, как определено в TR 38.901 раздел 7.7.2, таблица 7.7.2-4.
Чтобы включить это свойство, установите DelayProfile кому 'Custom' и FadingDistribution кому 'Rician'.
Типы данных: double
DelaySpread - Требуемый разброс среднеквадратичной задержки в секундах30e-9 (по умолчанию) | числовой скалярТребуемая среднеквадратическая (среднеквадратическая) задержка разброса в секундах, заданная как числовой скаляр. Для примеров желательного расширения среднеквадратичной задержки, DSdesired, см. TR 38.901 раздел 7.7.3 и таблицы 7.7.3-1 и 7.7.3-2.
Чтобы включить это свойство, установите DelayProfile кому 'TDL-A', 'TDL-B', 'TDL-C', 'TDL-D', или 'TDL-E'. Это свойство не применяется для пользовательского профиля задержки.
Типы данных: double
MaximumDopplerShift - Максимальный доплеровский сдвиг в Гц5 (по умолчанию) | неотрицательный числовой скалярМаксимальный доплеровский сдвиг в Гц, определяемый как неотрицательный числовой скаляр. Это свойство применяется ко всем трактам канала. Когда максимальный доплеровский сдвиг установлен в 0, канал остается статическим для всего входа. Чтобы создать новую реализацию канала, сбросьте объект, вызвав reset функция.
Типы данных: double
KFactorScaling - Масштабирование K-фактораfalse (по умолчанию) | trueМасштабирование K-фактора, указанное как false или true. Если установлено значение true, KFactor свойство определяет требуемый K-фактор, и объект применяет масштабирование K-фактора, как описано в TR 38.901 Раздел 7.7.6.
Примечание
Масштабирование K-фактора изменяет как задержки тракта, так и мощности тракта.
Чтобы включить это свойство, установите DelayProfile кому 'TDL-D' или 'TDL-E'.
Типы данных: double
KFactor - Требуемый K-коэффициент для масштабирования в дБ9.0 (по умолчанию) | числовой скалярТребуемый K-коэффициент для масштабирования в дБ, заданный как числовой скаляр. Типичные значения коэффициента К приведены в TR 38.901 раздел 7.7.6 и таблица 7.5-6.
Примечание
Масштабирование K-фактора изменяет как задержки тракта, так и мощности тракта.
K-factor относится к общему профилю задержки. В частности, коэффициент К после масштабирования равен Kmodel как описано в TR 38.901 раздел 7.7.6. Kmodel - отношение мощности первого пути LOS к общей мощности всех путей Рэлея, включая часть Рэлея первого пути.
Чтобы включить это свойство, установите KFactorScaling кому true.
Типы данных: double
SampleRate - Частота дискретизации входного сигнала в Гц30.72e6 (по умолчанию) | положительный числовой скалярЧастота дискретизации входного сигнала в Гц, заданная как положительный числовой скаляр.
Типы данных: double
MIMOCorrelation - Корреляция между антеннами UE и BS'Low' (по умолчанию) | 'Medium' | 'Medium-A' | 'UplinkMedium' | 'High' | 'Custom'Корреляция между антеннами абонентского оборудования (UE) и базовой станции (BS), заданная как одно из следующих значений:
'Low' или 'High' - Применяется как к восходящему, так и к нисходящему каналу. 'Low' эквивалентно отсутствию корреляции между антеннами.
'Medium' или 'Medium-A' - Для получения информации о нисходящем канале см. TS 36.101 Приложение B.2.3.2. В отношении восходящего канала см. TS 36.104 Приложение B.5.2. TransmissionDirection свойство управляет направлением передачи.
'UplinkMedium' - См. TS 36.104, Приложение B.5.2.
'Custom'- ReceiveCorrelationMatrix свойство определяет корреляцию между антеннами UE и TransmitCorrelationMatrix свойство определяет корреляцию между антеннами BS. См. TR 38.901 раздел 7.7.5.2.
Для получения дополнительной информации о корреляции между антеннами UE и BS см. TS 36.101 [2] и TS 36.104 [3].
Типы данных: char | string
Polarization - Схема поляризации антенны'Co-Polar' (по умолчанию) | 'Cross-Polar' | 'Custom'Расположение поляризации антенны, указанное как 'Co-Polar', 'Cross-Polar', 'Custom'.
Типы данных: char | string
TransmissionDirection - Направление передачи'Downlink' (по умолчанию) | 'Uplink'Направление передачи, указанное как 'Downlink' или 'Uplink'.
Чтобы включить это свойство, установите MIMOCorrelation кому 'Low', 'Medium', 'Medium-A', 'UplinkMedium', или 'High'.
Примечание
Это свойство описывает направление передачи, соответствующее состоянию канала, в котором роль передающей и приемной антенн не заменяется. Если антенны заменены, к этому свойству применяется противоположное направление передачи. Для определения текущего направления канала проверьте TransmitAndReceiveSwapped значение свойства.
Типы данных: char | string
NumTransmitAntennas - Количество передающих антенн1 (по умолчанию) | положительное целое числоЧисло передающих антенн, указанное как положительное целое число.
Чтобы включить это свойство, установите MIMOCorrelation кому 'Low', 'Medium', 'Medium-A', 'UplinkMedium', или 'High', или установить оба MIMOCorrelation и Polarization кому 'Custom'.
Типы данных: double
NumReceiveAntennas - количество приемных антенн;Количество приемных антенн, указанное как положительное целое число.
Чтобы включить это свойство, установите MIMOCorrelation кому 'Low', 'Medium', 'Medium-A', 'UplinkMedium', или 'High'.
Типы данных: double
TransmitCorrelationMatrix - Пространственная корреляция передатчика[1] (по умолчанию) | матрица 2-D | массив 3-DПространственная корреляция передатчика, заданная в виде матрицы 2-D или матрицы 3-D.
Если канал является частотно-плоским (PathDelays является скаляром), укажите TransmitCorrelationMatrix в качестве 2-D эрмитовской матрицы размером NT-by-NT. NT - количество передающих антенн. Основными диагональными элементами должны быть все, а внедиагональные элементы должны иметь величину, меньшую или равную единице.
Если канал частотно-избирательный (PathDelays - вектор строки длиной NP), укажите TransmitCorrelationMatrix как один из следующих массивов:
2-D Эрмитовская матрица размера NT-by-NT со свойствами элементов, как описано выше. Каждый тракт имеет одинаковую матрицу корреляции передачи.
3-D массив размера NT-на-NT-на-NP, где каждая подматрица размера NT-на-NT является эрмитовой матрицей со свойствами элементов, как описано выше. Каждый тракт имеет собственную матрицу корреляции передачи.
Чтобы включить это свойство, установите MIMOCorrelation кому 'Custom' и Polarization к также 'Co-Polar' или 'Cross-Polar'.
Типы данных: double
Поддержка комплексного номера: Да
ReceiveCorrelationMatrix - Пространственная корреляция приемника[1 0; 0 1] (по умолчанию) | матрица 2-D | массив 3-DПространственная корреляция приемника, заданная как 2-D матрица или 3-D массив.
Если канал является частотно-плоским (PathDelays является скаляром), укажите ReceiveCorrelationMatrix в качестве 2-D эрмитовской матрицы размера NR-by-NR. NR - количество приемных антенн. Основными диагональными элементами должны быть все, а внедиагональные элементы должны иметь величину, меньшую или равную единице.
Если канал частотно-избирательный (PathDelays - вектор строки длиной NP), укажите ReceiveCorrelationMatrix как один из следующих массивов:
2-D эрмитовая матрица размера NR-by-NR со свойствами элементов, как описано выше. Каждый тракт имеет одинаковую матрицу корреляции приема.
3-D массив размера NR-на-NR-на-NP, где каждая подматрица размера NR-на-NR является эрмитовой матрицей со свойствами элементов, как описано выше. Каждый тракт имеет собственную матрицу корреляции приема.
Чтобы включить это свойство, установите MIMOCorrelation кому 'Custom' и Polarization к также 'Co-Polar' или 'Cross-Polar'.
Типы данных: double
Поддержка комплексного номера: Да
TransmitPolarizationAngles - Передавать наклонные углы поляризации в градусах[45 -45] (по умолчанию) | вектор строкиПередавать наклонные углы поляризации в градусах, заданные как вектор строки.
Чтобы включить это свойство, установите MIMOCorrelation кому 'Custom' и Polarization кому 'Cross-Polar'.
Типы данных: double
ReceivePolarizationAngles - Принимать наклонные углы поляризации в градусах[90 0] (по умолчанию) | вектор строкиПолучить наклонные углы поляризации в градусах, заданные как вектор строки.
Чтобы включить это свойство, установите MIMOCorrelation кому 'Custom' и Polarization кому 'Cross-Polar'.
Типы данных: double
XPR - Коэффициент мощности кросс-поляризации в дБ10.0 (по умолчанию) | числовой скаляр | вектор строкиКоэффициент мощности кросс-поляризации в дБ, заданный как числовой скаляр или вектор строки. Это свойство соответствует соотношению между вертикальными поляризациями (PVV) и вертикальными поляризациями (PVH), определенными для кластерных моделей линий задержки (CDL) в TR 38.901, раздел 7.7.1.
Если канал является частотно-плоским (PathDelays является скаляром), укажите XPR как скаляр.
Если канал частотно-избирательный (PathDelays - вектор строки длиной NP), укажите XPR как одно из следующих значений:
Скаляр (Scalar) - каждый путь имеет одинаковое отношение мощности кросс-поляризации.
Вектор строки размера 1-by-NP - каждый тракт имеет собственное отношение мощности кросс-поляризации.
Значение по умолчанию соответствует коэффициенту мощности кросс-поляризации CDL-A, определенному в TR 38.901 раздел 7.7.1, таблица 7.7.1-1.
Чтобы включить это свойство, установите MIMOCorrelation кому 'Custom' и Polarization кому 'Cross-Polar'.
Типы данных: double
SpatialCorrelationMatrix - Комбинированная корреляция для канала[1 0; 0 1] (по умолчанию) | матрица 2-D | массив 3-DКомбинированная корреляция для канала, заданная 2-D виде матрицы или массива 3-D. Матрица определяет произведение количества передающих антенн (NT) и количества приемных антенн (NR).
Если канал является частотно-плоским (PathDelays является скаляром), укажите SpatialCorrelationMatrix в качестве 2-D эрмитовской матрицы размера (NT ⨉ NR) -by- (NT ⨉ NR). Величина любого внедиагонального элемента не должна превышать среднее геометрическое двух соответствующих диагональных элементов.
Если канал частотно-избирательный (PathDelays - вектор строки длиной NP), укажите SpatialCorrelationMatrix как один из следующих массивов:
2-D Эрмитовская матрица размера (NT ⨉ NR) -by- (NT ⨉ NR) со свойствами элементов вне диагонали, как описано ранее. Каждый тракт имеет одинаковую матрицу пространственной корреляции.
3D множество размера (NT ⨉ НОМЕР) (NT ⨉ НОМЕР)-by-NP множество - где каждая матрица размера (NT ⨉ НОМЕР) (NT ⨉ НОМЕР) является матрицей Hermitian с недиагональными свойствами элемента, как ранее описано. Каждый тракт имеет собственную матрицу пространственной корреляции.
Чтобы включить это свойство, установите MIMOCorrelation кому 'Custom' и Polarization кому 'Custom'.
Типы данных: double
NormalizePathGains - Нормализация усиления трактаtrue (по умолчанию) | falseНормализовать усиление тракта, указанное как true или false. Это свойство используется для нормализации процессов замирания. Если для этого свойства установлено значение trueобщая мощность усиления тракта, усредненная во времени, равна 0 дБ. Если для этого свойства установлено значение false, усиления пути не нормализуются. Средние мощности усиления тракта определяются выбранным профилем задержки, или если DelayProfile имеет значение 'Custom', по AveragePathGains собственность.
Типы данных: logical
InitialTime - Сдвиг по времени процесса замирания в секундах0.0 (по умолчанию) | числовой скалярСдвиг по времени процесса замирания в секундах, заданный как числовой скаляр.
Типы данных: double
NumSinusoids - Количество моделирующих синусоид48 (по умолчанию) | положительное целое числоЧисло моделирующих синусоид, указанное как положительное целое число. Эти синусоиды моделируют процесс замирания.
Типы данных: double
RandomStream - Источник потока случайных чисел'mt19937ar with seed' (по умолчанию) | 'Global stream'Источник потока случайных чисел, указанный как один из следующих:
'mt19937ar with seed' - Объект использует алгоритм mt19937ar для нормально распределенной генерации случайных чисел. Вызов reset функция сбрасывает фильтры и повторно инициализирует поток случайных чисел до значения Seed собственность.
'Global stream' - Объект использует текущий глобальный поток случайных чисел для создания обычно распределенных случайных чисел. Вызов reset сбрасывает только фильтры.
Seed - Начальное начальное число потока случайных чисел mt19937ar73 (по умолчанию) | неотрицательный числовой скалярНачальное начальное число потока случайных чисел mt19937ar, определяемое как неотрицательный числовой скаляр.
Чтобы включить это свойство, установите RandomStream кому 'mt19937ar with seed'. При вызове reset функция инициализирует поток случайных чисел mt19937ar.
Типы данных: double
NormalizeChannelOutputs - Нормализовать выходы каналовtrue (по умолчанию) | falseНормализовать выходы каналов, указанные как true или false. Если для этого свойства установлено значение trueвыходные сигналы канала нормируются по количеству приемных антенных элементов.
Примечание
При вызове swapTransmitAndReceive функция для изменения роли передающей и приемной антенн в канале, функция также переключает NumTransmitAntennas и NumReceiveAntennas свойства. Следовательно, нормализация всегда определяется количеством приемных антенных элементов, определяемым NumReceiveAntennas собственность.
Типы данных: logical
TransmitAndReceiveSwapped - Направление обратного каналаfalse (по умолчанию) | trueЭто свойство доступно только для чтения.
Направление обратного канала, возвращаемое как одно из этих значений.
false - Роль передающих и приемных антенн в модели канала соответствует исходному направлению канала. Вызов swapTransmitAndReceive функции на nrTDLChannel объект изменяет направление канала на противоположное и переключает значение этого свойства с false кому true.
true - Роль передающей и приемной антенн в модели канала заменяется. Вызов swapTransmitAndReceive функции на nrTDLChannel объект восстанавливает исходное направление связи канала и переключает значение этого свойства с true кому false.
Типы данных: logical
[ также возвращает время выборки моментальных снимков канала для усиления пути.signalOut,pathGains,sampleTimes] = tdl(signalIn)
signalIn - Входной сигналВходной сигнал, заданный как комплексный скаляр, вектор или матрица NS-by-NT, где:
NS - количество выборок.
NT - количество передающих антенн.
Типы данных: single | double
Поддержка комплексного номера: Да
signalOut - Выходной сигналВыходной сигнал, возвращаемый в виде комплексной скалярной, векторной или NS-by-NR матрицы, где:
NS - количество выборок.
NR - количество приемных антенн.
Тип данных выходного сигнала имеет ту же точность, что и тип данных входного сигнала.
Типы данных: single | double
Поддержка комплексного номера: Да
pathGains - усиление тракта канала MIMO процесса замиранияУсиление тракта канала MIMO процесса замирания, возвращаемое в виде комплексной матрицы NS-by-NP-by-NT-by-NR, где:
NS - количество выборок.
NP - количество трактов, определяемое длиной PathDelays имущество tdl.
NT - количество передающих антенн.
NR - количество приемных антенн.
Тип данных усиления тракта имеет ту же точность, что и тип данных входного сигнала.
Типы данных: single | double
Поддержка комплексного номера: Да
sampleTimes - Примерное время снимков каналаВремя выборки моментальных снимков канала усиления тракта, возвращаемое в виде вектора NS-by-1 столбца вещественных чисел. NS является первым измерением pathGains что соответствует количеству выборок.
Типы данных: double
Чтобы использовать функцию объекта, укажите объект System в качестве первого входного аргумента. Например, для освобождения системных ресурсов объекта System с именем obj, используйте следующий синтаксис:
release(obj)
nrTDLChannelinfo | Получение характеристической информации о канале замирания MIMO канального уровня |
getPathFilters | Получение импульсной характеристики фильтра тракта для канала с замиранием MIMO канального уровня |
swapTransmitAndReceive | Направление обратной линии связи в модели канала TDL |
Отображение спектра формы сигнала, принятого через модель канала с несколькими входами/многими выходами (MIMO) с использованием TR 38.901, раздел 7.7.2 nrTDLChannel Системный объект.
Определите структуру конфигурации канала с помощью nrTDLChannel Системный объект. Использовать профиль задержки TDL-C из TR 38.901 раздел 7.7.2, разброс задержки 300 нс и скорость UE 30 км/ч:
v = 30.0; % UE velocity in km/h fc = 4e9; % carrier frequency in Hz c = physconst('lightspeed'); % speed of light in m/s fd = (v*1000/3600)/c*fc; % UE max Doppler frequency in Hz tdl = nrTDLChannel; tdl.DelayProfile = 'TDL-C'; tdl.DelaySpread = 300e-9; tdl.MaximumDopplerShift = fd;
Создайте случайный сигнал длительностью 1 субкадр с 1 антенной.
SR = 30.72e6; T = SR * 1e-3; tdl.SampleRate = SR; tdlinfo = info(tdl); Nt = tdlinfo.NumTransmitAntennas; txWaveform = complex(randn(T,Nt),randn(T,Nt));
Передача входного сигнала по каналу.
rxWaveform = tdl(txWaveform);
Постройте график спектра принятого сигнала.
analyzer = dsp.SpectrumAnalyzer('SampleRate',tdl.SampleRate,... 'AveragingMethod','Exponential','ForgettingFactor',0.99 ); analyzer.Title = ['Received Signal Spectrum ' tdl.DelayProfile]; analyzer(rxWaveform);

Постройте график усиления тракта линии задержки (TDL) с одним входом/одним выходом (SISO) с использованием nrTDLChannel Системный объект.
Сконфигурируйте канал с профилем задержки TDL-E из TR 38.901 раздел 7.7.2. Установите максимальный доплеровский сдвиг на 70 Гц и включите выходной сигнал усиления тракта.
tdl = nrTDLChannel;
tdl.SampleRate = 500e3;
tdl.MaximumDopplerShift = 70;
tdl.DelayProfile = 'TDL-E';Сконфигурируйте антенные решетки передачи и приема для работы SISO.
tdl.NumTransmitAntennas = 1; tdl.NumReceiveAntennas = 1;
Создайте фиктивный входной сигнал. Длина входного сигнала определяет временные выборки генерируемого усиления тракта.
in = zeros(1000,tdl.NumTransmitAntennas);
Для генерации усиления тракта вызовите канал на входе. Постройте график результатов.
[~, pathGains] = tdl(in); mesh(10*log10(abs(pathGains))); view(26,17); xlabel('Channel Path'); ylabel('Sample (time)'); zlabel('Magnitude (dB)');

Отображение спектра сигнала, принятого по модели канала линии задержки с отводом (TDL), с использованием профиля задержки TDL-D из TR 38.901, раздел 7.7.2.
Сконфигурируйте 4 на 2, высококорреляционные, кросс-полярные антенны, как указано в TS 36.101 Приложение B.2.3A.3.
tdl = nrTDLChannel; tdl.NumTransmitAntennas = 4; tdl.DelayProfile = 'TDL-D'; tdl.DelaySpread = 10e-9; tdl.KFactorScaling = true; tdl.KFactor = 7.0; tdl.MIMOCorrelation = 'High'; tdl.Polarization = 'Cross-Polar';
Создайте случайный сигнал длительностью 1 субкадр с 4 антеннами.
SR = 1.92e6; T = SR * 1e-3; tdl.SampleRate = SR; tdlinfo = info(tdl); Nt = tdlinfo.NumTransmitAntennas; txWaveform = complex(randn(T,Nt),randn(T,Nt));
Передача входного сигнала по каналу.
rxWaveform = tdl(txWaveform);
Постройте график спектра принятого сигнала.
analyzer = dsp.SpectrumAnalyzer('SampleRate',tdl.SampleRate); analyzer.Title = ['Received Signal Spectrum ' tdl.DelayProfile]; analyzer(rxWaveform);

Передача сигнала по модели канала линии задержки с отводом (TDL) из TR 38.901, раздел 7.7.2, с настраиваемым профилем задержки.
Определите структуру конфигурации канала с помощью nrTDLChannel Системный объект. Настройте профиль задержки с двумя отводами.
Первое касание: Rician со средней мощностью 0 дБ, K-фактором 10 дБ и нулевой задержкой.
Второе касание: Рэлей со средней мощностью 5 дБ и 45 нс задержкой пути с использованием TDL-D.
tdl = nrTDLChannel; tdl.NumTransmitAntennas = 1; tdl.DelayProfile = 'Custom'; tdl.FadingDistribution = 'Rician'; tdl.KFactorFirstTap = 10.0; tdl.PathDelays = [0.0 45e-9]; tdl.AveragePathGains = [0.0 -5.0];
Создайте случайный сигнал длительностью 1 субкадр с 1 антенной.
SR = 30.72e6; T = SR * 1e-3; tdl.SampleRate = SR; tdlinfo = info(tdl); Nt = tdlinfo.NumTransmitAntennas; txWaveform = complex(randn(T,Nt),randn(T,Nt));
Передача входного сигнала по каналу.
rxWaveform = tdl(txWaveform);
[1] 3GPP TR 38.901. «Исследование модели канала для частот от 0,5 до 100 ГГц». Проект партнерства 3-го поколения; Техническая спецификация на сеть радиодоступа группы.
[2] 3GPP TS 36.101. "Развитый универсальный наземный радиодоступа (E-UTRA); радиопередача и прием пользовательского оборудования (UE). "Проект партнерства 3-го поколения; Техническая спецификация на сеть радиодоступа группы.
[3] 3GPP TS 36.104. "Развитый универсальный наземный радиодоступа (E-UTRA); радиопередача и прием базовой станции (BS). "Проект партнерства 3-го поколения; Техническая спецификация на сеть радиодоступа группы.
Примечания и ограничения по использованию:
См. Системные объекты в создании кода MATLAB (кодер MATLAB).
Имеется измененная версия этого примера. Открыть этот пример с помощью изменений?
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.