История засечки из внутридневных данных Refinitiv
возвращает внутридневные данные с помощью:d = timeseries(c,sec,fields,startdate,enddate)
Журнал засечек из Refinitiv™ объекта подключения
Уточненные ценные бумаги (например, коды приборов Reuters ® или RIC)
Уточнение внутридневных полей
Дата начала для начала внутридневного диапазона дат
Дата окончания для окончания внутридневного диапазона дат
Используйте подключение «История засечек» для получения внутридневных данных для одной системы безопасности.
Создайте историю засечек из соединения Refinitiv, используя имя пользователя и пароль. Внешний вид объекта подключения c в рабочей области MATLAB ® указывает на успешное подключение.
username = 'username'; password = 'password'; c = trth(username,password);
Извлеките внутридневные данные для обеспечения безопасности IBM ®. Использование timeseries функция, получение времени обмена, цены и объема с 6 ноября 2017 года по 7 ноября 2017 года.
sec = ["IBM.N","Ric"]; fields = ["Trade - Exchange Time";"Trade - Price";"Trade - Volume"]; startdate = datetime('11/06/2017','InputFormat','MM/dd/yyyy'); enddate = datetime('11/07/2017','InputFormat','MM/dd/yyyy'); d = timeseries(c,sec,fields,startdate,enddate);
Отображение первых трех строк внутридневных данных.
head(d,3)
ans =
3×7 timetable
Time x_RIC Domain GMTOffset Type Price Volume ExchTime
____________________ _______ ______________ _________ _______ ________ ______ ____________________
06-Nov-2017 05:31:02 'IBM.N' 'Market Price' '-5' 'Trade' '' NaN '05:31:02.949873100'
06-Nov-2017 14:30:10 'IBM.N' 'Market Price' '-5' 'Trade' '151.68' 69819 '14:30:10.077000000'
06-Nov-2017 14:30:10 'IBM.N' 'Market Price' '-5' 'Trade' '151.66' 2 '14:30:10.094000000'
d - расписание, содержащее следующие переменные:
Дата и время операции
РИК
Область
Смещение часового пояса по Гринвичу
Вид операции
Цена
Объем
Время обмена
Используйте соединение «История засечек» для получения внутридневных данных для двух ценных бумаг, агрегированных в 1-часовые интервалы.
Создайте историю засечек из соединения Refinitiv, используя имя пользователя и пароль. Внешний вид объекта подключения c в рабочей области MATLAB указывает на успешное подключение.
username = 'username'; password = 'password'; c = trth(username,password);
Извлеките внутридневные данные по ценным бумагам IBM и Ford Motor Company ®. Использование timeseries функция, получение открытых, высоких, низких и последних цен с 6 ноября 2017 года по 7 ноября 2017 года. Агрегируйте внутридневные данные в 1-часовые интервалы.
sec = ["IBM.N","Ric";"F.N","Ric"]; fields = ["Open";"High";"Low";"Last"]; startdate = datetime('11/06/2017','InputFormat','MM/dd/yyyy'); enddate = datetime('11/07/2017','InputFormat','MM/dd/yyyy'); interval = 'OneHour'; d = timeseries(c,sec,fields,startdate,enddate,interval);
d - расписание, содержащее 66 строк агрегированных внутридневных данных. Первые 33 строки содержат данные по безопасности Ford Motor Company. Последние 33 строки содержат данные для безопасности IBM.
Отображение трех строк агрегированных внутридневных данных Ford Motor Company.
d(15:17,:)
ans =
3×8 timetable
Time x_RIC Domain GMTOffset Type Open High Low Last
____________________ _____ ______________ _________ ________________ _____ _____ _____ _____
06-Nov-2017 14:00:00 'F.N' 'Market Price' '-5' 'Intraday 1Hour' 12.34 12.43 12.31 12.38
06-Nov-2017 15:00:00 'F.N' 'Market Price' '-5' 'Intraday 1Hour' 12.38 12.38 12.32 12.32
06-Nov-2017 16:00:00 'F.N' 'Market Price' '-5' 'Intraday 1Hour' 12.32 12.34 12.30 12.30
Отображение трех строк агрегированных внутридневных данных IBM.
d(48:50,:)
ans =
3×8 timetable
Time x_RIC Domain GMTOffset Type Open High Low Last
____________________ _______ ______________ _________ ________________ ______ ______ ______ ______
06-Nov-2017 14:00:00 'IBM.N' 'Market Price' '-5' 'Intraday 1Hour' 151.68 151.81 151.01 151.12
06-Nov-2017 15:00:00 'IBM.N' 'Market Price' '-5' 'Intraday 1Hour' 151.13 151.36 150.53 150.78
06-Nov-2017 16:00:00 'IBM.N' 'Market Price' '-5' 'Intraday 1Hour' 150.78 150.89 150.47 150.63
d - расписание, содержащее следующие переменные:
Дата и время операции
РИК
Область
Смещение часового пояса по Гринвичу
Тип агрегации
Открытая цена
Высокая цена
Низкая цена
Последняя цена
c - История засечек из соединения RefinitivИстория засечек из соединения Refinitiv, заданного как объект соединения, созданный с помощью trth.
sec - БезопасностьБезопасность, указанная как N-by-2 строковый массив или массив ячеек символьных векторов. Первый столбец строкового массива или массива ячеек определяет безопасность. Во втором столбце указывается тип защиты (например, код инструмента Reuters или RIC).
Пример: ["IBM.N","Ric"]
Типы данных: string | cell
fields - ПоляПоля, определяемые как строковый массив или массив ячеек символьных векторов. Укажите поля Refinitiv intraday для получения внутридневных данных. В MyRefinitiv можно выполнять поиск полей.
Пример: ["Trade - Exchange Time";"Trade - Price"]
Типы данных: string | cell
startdate - Дата началаdatetime массив | строковый скаляр | символьный вектор | числовой скалярДата начала диапазона дат, указанного как datetime массив, строковый скаляр, символьный вектор или числовой скаляр.
Пример: datetime('yesterday')
Типы данных: double | char | string | datetime
enddate - Дата окончанияdatetime массив | строковый скаляр | символьный вектор | числовой скалярДата окончания диапазона дат, указанная как datetime массив, строковый скаляр, символьный вектор или числовой скаляр.
Пример: datetime('today')
Типы данных: double | char | string | datetime
interval - Интервал агрегирования'OneSecond' | 'FiveSeconds' | 'OneMinute' | ...Интервал агрегации, указанный как одно из следующих значений:
'OneSecond'
'FiveSeconds'
'OneMinute'
'FiveMinutes'
'TenMinutes'
'FifteenMinutes'
'OneHour'
Укажите эти значения как векторы символов или строковые скаляры.
d - Внутридневные данныеВнутридневные данные, возвращенные в виде расписания с этими переменными:
Дата и время операции
РИК
Область
Смещение часового пояса по Гринвичу
Вид операции
Другие переменные в d включить указанные поля в fields входной аргумент.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.