резюме

(Не рекомендуется) Возобновить выполнение командной строки MATLAB

resume не рекомендуется. Новые объекты ROI не поддерживают resume объектная функция. Дополнительные сведения см. в разделе Вопросы совместимости.

Синтаксис

резюме (h)

Описание

resume(h) возобновляет выполнение командной строки MATLAB ®.

resume функция полезна при необходимости выхода wait из функции обратного вызова. При вызове после вызова wait, resume причины wait для возврата положения окупаемости инвестиций или координат вершин.

Входные аргументы

свернуть все

`h` - объект окупаемости инвестиций
`imellipse` | `imline` | `impoint` | `impoly` | `imrect`

Объект ROI, указанный как imellipse, imline, impoint, impoly, или imrect объект.

Вопросы совместимости

развернуть все

`resume` не рекомендуется

Не рекомендуется начинать с R2018b

Начиная с R2018b, новый набор объектов ROI заменяет существующий набор объектов ROI. Новые объекты обеспечивают дополнительные функциональные возможности, такие как прозрачность цвета грани. Новые классы также поддерживают события, которые можно использовать для реагирования на изменения в окупаемости инвестиций, такие как перемещение или щелчок мышью. Хотя в настоящее время нет планов по удалению старых объектов ROI, переключитесь на новые ROI, чтобы воспользоваться дополнительными возможностями и гибкостью. Для получения дополнительной информации о создании ROI с использованием новых функций ROI см. Обзор создания ROI.

Новые объекты ROI не поддерживают resume объектная функция. wait функция объекта, связанная с новыми ROI, больше не возвращает информацию о позиции, поэтому нет необходимости в resume для запуска этого возврата.

Обновить код

Обновить все экземпляры resume.

Обескураженное использование	Рекомендуемая замена
imshow('cameraman.tif'); h = imrect; pos = wait(h); % Call resume to return control % to the command line resume(h)	С новыми ROI нет эквивалента `resume` объектная функция. Чтобы перенести этот код, удалите `wait` вернуть значение и удалить вызовы `resume` в функциях обратного вызова.

См. также

Темы

Представлен в R2008a

Документация по инструментам обработки изображений

Поддержка

Памятка переводчика

1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.

2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.

3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.

4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.

5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.

Документация