Глобальные свойства влажного воздуха для присоединенной цепи
Библиотека Simscape/Foundation/Влажный воздух/Коммунальные услуги
Блок свойств влажного воздуха (MA) определяет свойства влажного воздуха, которые действуют как глобальные параметры для всех блоков, соединенных с цепью. Влажная воздушная смесь состоит из сухого воздуха, водяного пара и необязательного следового газа. Следовым газом по умолчанию является диоксид углерода.
Предполагается, что сухой воздух, водяной пар и следовый газ являются полужестким газом. Давление, температура и плотность соответствуют идеальному закону газа. Другие свойства являются функциями температуры. Они указываются как одномерные массивы, соответствующие вектору температуры.
Каждый топологически отдельный контур влажного воздуха на диаграмме может иметь соединенный с ним блок свойств влажного воздуха (МА). Если к цепи не присоединен блок свойств влажного воздуха (MA), блоки в этой цепи используют свойства, соответствующие значениям параметров блока свойств влажного воздуха (MA) по умолчанию.
A - Порт подключенияКонсервационный порт, соединяющий блок с сетью влажного воздуха. Его можно подключить к любой точке линии подключения влажного воздуха на блок-схеме. При подключении блока свойств влажного воздуха (MA) к соединительной линии программа автоматически идентифицирует блоки влажного воздуха, соединенные с конкретной цепью, и распространяет свойства на все эти блоки.
Dry air specific gas constant - Универсальная газовая постоянная, деленная на молярную массу сухого воздуха287.047 J/kg/K (по умолчанию)Универсальная газовая постоянная, деленная на молярную массу сухого воздуха.
Temperature vector - Вектор значений температуры для поиска в таблицеВектор значений температуры, используемый для табличного просмотра других свойств в зависимости от температуры. Сухой воздух, водяной пар и следовые свойства газа имеют одинаковый температурный вектор.
Значение по умолчанию: [-56.55, -50 : 10 : -10, -5 : 1 : 5, 10 : 10 : 350]' degC.
Dry air specific enthalpy vector - Вектор определенных значений энтальпии для поиска в таблицеВектор определенных значений энтальпии сухого воздуха, используемый для одномерного табличного поиска на основе соответствующего значения температуры. Размер вектора должен совпадать с размером вектора температуры.
Значение по умолчанию: [342.416126230579; 349.005511058471; 359.063577249119; 369.119948684177; 379.175469465129; 389.230944678417; 394.258910928084; 395.264534937366; 396.27017101329; 397.275819932805; 398.281482472874; 399.287159410541; 400.292851523015; 401.298559587728; 402.304284382408; 403.310026685143; 404.315787274435; 409.34489180313; 419.404921755863; 429.468036401264; 439.535033154839; 449.606720928652; 459.683919949603; 469.767460521911; 479.858181001348; 489.956925196484; 500.064539372946; 510.181869006204; 520.309755403634; 530.449032296018; 540.60052248087; 550.765034584465; 560.943359995745; 571.136270013102; 581.344513234296; 591.568813210327; 601.809866375885; 612.068340261954; 622.344871990218; 632.640067043998; 642.95449830646; 653.288705353699; 663.643193987949; 674.018435994423; 684.414869104228; 694.832897145098; 705.272890361557; 715.735185886199; 726.220088344236; 736.727870574087; 747.258774447567; 757.813011774199] kJ/kg.
Dry air dynamic viscosity vector - Вектор значений динамической вязкости для поиска в таблицеВектор значений динамической вязкости сухого воздуха, используемый для одномерного просмотра таблицы на основе соответствующего значения температуры. Размер вектора должен совпадать с размером вектора температуры.
Значение по умолчанию: [14.2568883320012; 14.6140127728333; 15.1517277055779; 15.6806860159119; 16.2012351072083; 16.7137043125028; 16.9670071730589; 17.017438062815; 17.0677930842452; 17.1180725309876; 17.1682766951315; 17.2184058672268; 17.2684603362935; 17.3184403898301; 17.3683463138234; 17.4181783927569; 17.4679369096204; 17.7156358640698; 18.2056751785154; 18.68879035749; 19.1652344664982; 19.6352478927873; 20.099059103658; 20.5568853601578; 21.0089333871663; 21.4554000014051; 21.8964726992323; 22.3323302062775; 22.7631429910631; 23.1890737447833; 23.6102778293792; 24.0269036959922; 24.4390932757886; 24.8469823450548; 25.2507008663546; 25.6503733074314; 26.0461189394339; 26.4380521159325; 26.8262825340948; 27.2109154792923; 27.5920520543128; 27.969789394274; 28.3442208682439; 28.7154362685068; 29.0835219883356; 29.4485611890712; 29.8106339572472; 30.1698174524429; 30.5261860464955; 30.8798114546565; 31.2307628592324; 31.5791070262086] s*μPa.
Dry air thermal conductivity vector - Вектор значений теплопроводности для поиска в таблицеВектор значений теплопроводности сухого воздуха, используемый для одномерного просмотра таблицы на основе соответствующего значения температуры. Размер вектора должен совпадать с размером вектора температуры.
Значение по умолчанию: [19.8808489374933; 20.4162454629695; 21.2248743590758; 22.0232452890903; 22.8117314495857; 23.5906913619588; 23.9767075412237; 24.053639990175; 24.1304826682191; 24.2072359051629; 24.2839000294007; 24.3604753679152; 24.4369622462801; 24.5133609886625; 24.5896719178249; 24.6658953551279; 24.7420316205333; 25.1214164701832; 25.8738283029331; 26.6180150229276; 27.3542674377332; 28.0828634735341; 28.8040686837224; 29.5181367785657; 30.2253101618423; 30.9258204644224; 31.6198890677835; 32.3077276126633; 32.9895384896798; 33.6655153099498; 34.33584335461; 35.0007000027879; 35.6602551380254; 36.3146715334901; 36.9641052165342; 37.6087058133173; 38.248616874307; 38.8839761815308; 39.5149160384798; 40.1415635435708; 40.7640408480637; 41.3824653993118; 41.9969501701893; 42.6076038755117; 43.2145311762238; 43.8178328720941; 44.4176060836121; 45.013944423749; 45.6069381602018; 46.1966743687041; 46.783237077953; 47.3667074066625] mW/m/K.
Minimum valid pressure - Минимальное допустимое давление1 kPa (по умолчанию)Наименьшее давление, допустимое в сети влажного воздуха. При моделировании возникает ошибка, когда давление выходит за пределы допустимого диапазона.
Maximum valid pressure - Максимально допустимое давлениеinf MPa (по умолчанию)Максимально допустимое давление в сети влажного воздуха. При моделировании возникает ошибка, когда давление выходит за пределы допустимого диапазона.
Minimum valid temperature - Минимально допустимая температура-56.55 degC (по умолчанию)Самая низкая температура, допустимая в сети влажного воздуха. При моделировании возникает ошибка, когда температура выходит за пределы допустимого диапазона.
Maximum valid temperature - Максимально допустимая температура350 degC (по умолчанию)Максимально допустимая температура во влажной воздушной сети. При моделировании возникает ошибка, когда температура выходит за пределы допустимого диапазона.
Atmospheric pressure - Абсолютное давление окружающей среды0.101325 MPa (по умолчанию)Абсолютное давление окружающей среды.
Atmospheric temperature - Абсолютная температура окружающей среды20 degC (по умолчанию)Абсолютная температура окружающей среды.
Water vapor specific gas constant - Универсальная газовая постоянная, деленная на молярную массу водяного пара461.523 J/kg/K (по умолчанию)Универсальная газовая постоянная, деленная на молярную массу водяного пара.
Water vapor saturation pressure vector - Вектор значений насыщенности паром для поиска в таблицеВектор значений насыщенности паром для воды как функции температуры, используемый для одномерного поиска в таблице. Влажный воздух насыщается, когда парциальное давление водяного пара равно давлению насыщения водяного пара. Следовательно, может происходить конденсация. Размер вектора должен совпадать с размером вектора температуры. Сухой воздух, водяной пар и следовые свойства газа имеют одинаковый температурный вектор.
Значение по умолчанию: [1.71168953425982e-06; 3.93770601979424e-06; 1.28411717710344e-05; 3.80051394873809e-05; .00010323902900209; .000259873810798063; .000401741022116384; .000437454836117844; .000476040820618202; .000517704666185737; .000562664883741207; .000611212677444345; .000657088049117899; .000705987905898279; .000758082381149132; .000813549384183233; .000872574861129522; .00122818386934022; .0023392147667769; .00424668834054807; .00738442748706953; .0123512704340234; .0199458019246787; .0312006356960619; .0474147199263783; .0701823607447713; .10141797792131; .143375967241115; .198665399739302; .270259606559999; .361500961984849; .476101381081492; .618139196722055; .792053183687694; 1.0026345688121; 1.25501792086105; 1.55467186826983; 1.90739066433297; 2.31928772772542; 2.79679245576864; 3.34665187151016; 3.97593907083533; 4.69207105435535; 5.5028394740883; 6.41645928168037; 7.4416425436169; 8.58770832955728; 9.86474556030261; 11.2838558865497; 12.8575218898034; 14.6001810568052; 16.5291642526045] MPa.
Water specific enthalpy of vaporization vector - Вектор удельной энтальпии значений испарения для поиска в таблицеВектор разности между удельной энтальпией насыщенного водяного пара и удельной энтальпией насыщенной жидкой воды в зависимости от температуры, используемый для одномерного просмотра таблицы. Размер вектора должен совпадать с размером вектора температуры. Сухой воздух, водяной пар и следовые свойства газа имеют одинаковый температурный вектор.
Значение по умолчанию: [2836.88241275372; 2837.81392500514; 2838.63937175807; 2838.7309929628; 2838.06905313927; 2836.62597341095; 2835.60023952573; 2835.37006381376; 2835.13143158077; 2834.88429145066; 2834.62859062897; 2500.93420564316; 2498.55329907119; 2496.17495082036; 2493.79885912205; 2491.42474723191; 2489.05236104642; 2477.20875029194; 2453.54955988604; 2429.83856603313; 2406.00136954922; 2381.97406342174; 2357.69101156389; 2333.08088387814; 2308.06565480412; 2282.56034405021; 2256.47287422313; 2229.70428017508; 2202.14968030993; 2173.69998896199; 2144.24368406447; 2113.66758247452; 2081.85585110571; 2048.68725710494; 2014.03141249899; 1977.7449923284; 1939.66849592886; 1899.62342931686; 1857.40930169838; 1812.79975416601; 1765.53721731251; 1715.32525772152; 1661.81700477787; 1604.59703745016; 1543.1534616334; 1476.83692476464; 1404.80240352424; 1325.92091736114; 1238.61667822208; 1140.5102987018; 1027.62017777647; 892.733785613825] kJ/kg.
Water vapor specific enthalpy vector - Вектор определенных значений энтальпии для поиска в таблицеВектор значений удельной энтальпии водяного пара, используемый для одномерного табличного поиска на основе соответствующего значения температуры. Размер вектора должен совпадать с размером вектора температуры. Сухой воздух, водяной пар и следовые свойства газа имеют одинаковый температурный вектор.
Значение по умолчанию: [2396.55944251649; 2408.68643343608; 2427.1988031141; 2445.702165897; 2464.18429108356; 2482.62529466839; 2491.82135326629; 2493.6580151792; 2495.49372578218; 2497.32843835745; 2499.16210446923; 2500.99462758899; 2502.83092214066; 2504.6665223621; 2506.50140563013; 2508.335548891; 2510.16892865793; 2519.32352241995; 2537.56068088674; 2555.67742615292; 2573.6403223998; 2591.4109179101; 2608.9455037701; 2626.19492016262; 2643.10444358428; 2659.61377634497; 2675.58278696023; 2696.1846256545; 2716.49989553741; 2736.6235210957; 2756.61216047011; 2776.50561773853; 2796.33378922508; 2816.11979583049; 2835.88181423877; 2855.63430574511; 2875.38889327595; 2895.15500577172; 2914.94035964689; 2934.75132290228; 2954.59319330244; 2974.47041285505; 2994.38673458964; 3014.34535328009; 3034.34900867103; 3054.40006755764; 3074.50058946898; 3094.65237953784; 3114.85703128106; 3135.11596137801; 3155.43043805905; 3175.80160435813] kJ/kg.
Water vapor dynamic viscosity vector - Вектор значений динамической вязкости для поиска в таблицеВектор значений динамической вязкости водяного пара, используемый для одномерного просмотра таблицы на основе соответствующего значения температуры. Размер вектора должен совпадать с размером вектора температуры. Сухой воздух, водяной пар и следовые свойства газа имеют одинаковый температурный вектор.
Значение по умолчанию: [6.81365662228272; 7.04953750742707; 7.40970098298307; 7.76991278093907; 8.13017290129507; 8.49048134405107; 8.67065368632907; 8.70668960445667; 8.74272600580827; 8.77876289038387; 8.81480025818347; 8.85083810920707; 8.88687644345467; 8.92291526092627; 8.95895456162187; 8.99499434554147; 9.03103461268507; 9.21124319676307; 9.57169660671907; 9.93219833907507; 10.2927483938311; 10.6533467709871; 11.0139934705431; 11.3746884924991; 11.7354318368551; 12.0962235036111; 12.4570634927671; 12.8179518043231; 13.1788884382791; 13.5398733946351; 13.9009066733911; 14.2619882745471; 14.6231181981031; 14.9842964440591; 15.3455230124151; 15.7067979031711; 16.0681211163271; 16.4294926518831; 16.7909125098391; 17.1523806901951; 17.5138971929511; 17.8754620181071; 18.2370751656631; 18.5987366356191; 18.9604464279751; 19.3222045427311; 19.6840109798871; 20.0458657394431; 20.4077688213991; 20.7697202257551; 21.1317199525111; 21.4937680016671] s*μPa.
Water vapor thermal conductivity vector - Вектор значений теплопроводности для поиска в таблицеВектор значений теплопроводности водяного пара, используемый для одномерного просмотра таблицы на основе соответствующего значения температуры. Размер вектора должен совпадать с размером вектора температуры. Сухой воздух, водяной пар и следовые свойства газа имеют одинаковый температурный вектор.
Значение по умолчанию: [11.46288215976; 11.941997488935; 12.676358586935; 13.414208884935; 14.155548382935; 14.900377080935; 15.274099879935; 15.348949115735; 15.423833243535; 15.498752263335; 15.573706175135; 15.648694978935; 15.723718674735; 15.798777262535; 15.873870742335; 15.948999114135; 16.024162377935; 16.400502076935; 17.155798374935; 17.914583872935; 18.676858570935; 19.442622468935; 20.211875566935; 20.984617864935; 21.760849362935; 22.540570060935; 23.323779958935; 24.110479056935; 24.900667354935; 25.694344852935; 26.491511550935; 27.292167448935; 28.096312546935; 28.903946844935; 29.715070342935; 30.529683040935; 31.347784938935; 32.169376036935; 32.994456334935; 33.823025832935; 34.655084530935; 35.490632428935; 36.329669526935; 37.172195824935; 38.018211322935; 38.867716020935; 39.720709918935; 40.577193016935; 41.437165314935; 42.300626812935; 43.167577510935; 44.038017408935] mW/m/K.
Water vapor diffusivity in air - Коэффициент сглаживания для реверсирования потока25 mm^2/s (по умолчанию)Коэффициент диффузного потока водяного пара во влажной воздушной смеси за счет разности концентраций водяного пара. Во время реверсирования потока смеси массовый расход водяного пара в окнах плавно переходит между значением выше и ниже по потоку на основе диффузионной способности.
Trace gas model - Выберите способ моделирования отслеживания газа в воздушной смесиNone (по умолчанию) | Track mass fraction only | Track mass fraction and gas propertiesВыберите, как блок моделирует количество следового газа в воздушной смеси:
None - Нет следов газа. Влажная воздушная смесь состоит только из сухого воздуха и водяного пара. Любые ненулевые значения уровня следового газа в параметрах и переменных мишенях блоков, подключенных к цепи, игнорируются. Все соединения с блоками источника газа трассировки в модели также игнорируются. Поэтому нет необходимости изменять модель на основе выбора моделирования газа трассировки.
Track mass fraction only - Уровень следового газа может быть ненулевым и изменяться во время моделирования. Однако предполагается, что количество следового газа достаточно мало, чтобы оказывать незначительное влияние на свойства текучей среды влажной воздушной смеси.
Track mass fraction and gas properties - Уровень следового газа может быть ненулевым и изменяться во время моделирования. Свойства текучей среды влажной воздушной смеси зависят от количества следового газа в смеси.
Дополнительные сведения о влиянии этих опций на блок и системные уравнения см. в разделе Параметры моделирования Trace Gas.
Trace gas specific gas constant - Универсальная газовая постоянная, деленная на молярную массу следового газа188.923 J/kg/K (по умолчанию)Универсальная газовая постоянная, деленная на молярную массу следового газа.
Активируется, если для параметра Trace gas model установлено значение Track mass fraction only или Track mass fraction and gas properties.
Trace gas specific enthalpy vector - Вектор определенных значений энтальпии для поиска в таблицеВектор конкретных значений энтальпии следового газа, используемый для одномерного поиска в таблице на основе соответствующего значения температуры. Размер вектора должен совпадать с размером вектора температуры. Сухой воздух, водяной пар и следовые свойства газа имеют одинаковый температурный вектор.
Значение по умолчанию: [439.555216260064; 444.670268200251; 452.538618847003; 460.487124258496; 468.522588768941; 476.649415958793; 480.74798538725; 481.57054318762; 482.394052398751; 483.218514288831; 484.043930029015; 484.870300696555; 485.697627277859; 486.525910671489; 487.355151691079; 488.185351068185; 489.016509455051; 493.186704139431; 501.599194953048; 510.107689961685; 518.711611080182; 527.410026793075; 536.201764778798; 545.085474203452; 554.059675505208; 563.122805485367; 572.27325096919; 581.509373027928; 590.829525105886; 600.232066705818; 609.715373581392; 619.277845178105; 628.917909922924; 638.634028838794; 648.424697859328; 658.288449140109; 668.223851601449; 678.229510889093; 688.304068901113; 698.44620299875; 708.654624994591; 718.928079991818; 729.265345132425; 739.665228299475; 750.126566808087; 760.648226111439; 771.229098541268; 781.868102096908; 792.564179292476; 803.316296068366; 814.123440770426; 824.984623198037] kJ/kg.
Активируется, если для параметра Trace gas model установлено значение Track mass fraction and gas properties.
Trace gas dynamic viscosity vector - Вектор значений динамической вязкости для поиска в таблицеВектор значений динамической вязкости следового газа, используемый для одномерного поиска в таблице на основе соответствующего значения температуры. Размер вектора должен совпадать с размером вектора температуры. Сухой воздух, водяной пар и следовые свойства газа имеют одинаковый температурный вектор.
Значение по умолчанию: [10.8921054191698; 11.2215357085649; 11.7233300740382; 12.2234238147811; 12.7215124453467; 13.2173328890673; 13.4643203184773; 13.5136406274989; 13.562934752385; 13.6122025024997; 13.6614436900741; 13.7106581301692; 13.7598456406398; 13.8090060420983; 13.8581391578796; 13.9072448140062; 13.9563228391538; 14.2012926853717; 14.6890687376044; 15.1738428124161; 15.6554929043332; 16.1339159800463; 16.6090257998657; 17.0807510097148; 17.5490334645512; 18.0138267508952; 18.4750948814453; 18.9328111390399; 19.3869570507278; 19.8375214755778; 20.2844997922255; 20.7278931741254; 21.1677079421287; 21.6039549853963; 22.036649242835; 22.4658092382469; 22.8914566632375; 23.3136160026627; 23.7323141980278; 24.1475803447965; 24.5594454200432; 24.9679420372927; 25.3731042257492; 25.774967231431; 26.1735673380029; 26.5689417053362; 26.9611282240413; 27.350165384404; 27.73609215832; 28.118947892972; 28.4987722151178; 28.8756049449796] s*μPa.
Активируется, если для параметра Trace gas model установлено значение Track mass fraction and gas properties.
Trace gas thermal conductivity vector - Вектор значений теплопроводности для поиска в таблицеВектор значений теплопроводности следового газа, используемый для одномерного просмотра таблицы на основе соответствующего значения температуры. Размер вектора должен совпадать с размером вектора температуры. Сухой воздух, водяной пар и следовые свойства газа имеют одинаковый температурный вектор.
Значение по умолчанию: [10.489430678843; 10.9507672150864; 11.666197960308; 12.392559739764; 13.1299519771612; 13.8778409888416; 14.2554325416312; 14.3312274189707; 14.4071122346908; 14.4830860227061; 14.5591478179508; 14.6352966574703; 14.7115315815553; 14.787851634907; 14.8642558678259; 14.9407433374142; 15.0173131087819; 15.401364480906; 16.1751373988038; 16.9558134611595; 17.7432208682398; 18.5366976599676; 19.3360988502003; 20.1412225692689; 20.9517507672929; 21.7672310558863; 22.5871115634685; 23.4107980865695; 24.2377021890869; 25.0672663781241; 25.8989689893876; 26.732318357514; 27.5668446164644; 28.4020933015927; 29.2376215872816; 30.0729965057542; 30.9077942826816; 31.7416001931033; 32.5740086297993; 33.4046232539953; 34.2330571812868; 35.0589331874899; 35.8818839295189; 36.701552179391; 37.5175910702657; 38.3296643536716; 39.1374466671854; 39.9406238119064; 40.7388930391313; 41.5319633456945; 42.3195557774861; 43.1014037407076] mW/m/K.
Активируется, если для параметра Trace gas model установлено значение Track mass fraction and gas properties.
Trace gas diffusivity in air - Коэффициент сглаживания для реверсирования потока16 mm^2/s (по умолчанию)Коэффициент диффузного потока следового газа во влажной воздушной смеси, обусловленный разницей в концентрации следового газа. Во время реверсирования потока смеси массовый расход следового газа в портах плавно переходит между значением выше и ниже по потоку на основе диффузионной способности.
Активируется, если для параметра Trace gas model установлено значение Track mass fraction only или Track mass fraction and gas properties.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.



