Рабочий процесс для включения карты MATLAB и сокращения функций в задание Hadoop

Напишите функции mapper и reducer в MATLAB^®.
Создайте MAT-файл, содержащий datastore, который описывает структуру данных и имена переменных для анализа. datastore в MAT-файле может быть создан из тестовых данных набора, представляющего фактический набор данных.
Создайте текстовый файл, содержащий Hadoop^® такие настройки, как имя отображателя, редуктор и тип анализируемых данных. Этот файл создается автоматически, если вы используете приложение Hadoop Compiler.
Используйте Hadoop Compiler приложение или mcc Команда для упаковки компонентов в развертываемый архив. Обе опции генерируют развертываемый архив (файл .ctf), который можно включить в задание mapreduce Hadoop.

Включите развертываемый архив в задание mapreduce Hadoop с помощью hadoop команда и синтаксис.

Подпись выполнения

Ключ

Буква	Описание
A	Команда Hadoop
B	Опция JAR
C	Стандартное имя файла JAR. Все приложения имеют одинаковый JAR: `mwmapreduce.jar`.Настройка пути к JAR также фиксируется относительно местоположения MATLAB Runtime.
D	Стандартное имя драйвера. Все приложения имеют одинаковое имя драйвера: `MWMapReduceDriver`
E	Типовая опция, задающая расположение MATLAB Runtime в виде пары "ключ-значение".
F	Развертываемый архив (`.ctf` файл), сгенерированный приложением Hadoop Compiler или `mcc` передается как аргумент полезной нагрузки в задание.
G	Расположение файлов входа на HDFS™.
H	Расположение на HDFS, где можно записать вывод.

Упрощение включения развертываемого архива (.ctf файл) в задание mapreduce Hadoop, как приложение Hadoop Compiler, так и приложение mcc команда сгенерирует интерпретатор наряду с развертываемым архивом. У интерпретатор скрипта есть следующее соглашение об именовании: run_<deployableArchiveName>.sh

Чтобы запустить развертываемый архив с помощью скрипта интерпретатора, используйте следующий синтаксис:

Документация MATLAB Compiler

Поддержка

Памятка переводчика

1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.

2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.

3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.

4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.

5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.

Документация