Опции для создания пакетов Java
opts = compiler.build.JavaPackageOptions(Files)JavaPackageOptions объект с использованием MATLAB® функции, заданные Files. Используйте JavaPackageOptions объект как вход в compiler.build.javaPackage функция.
opts = compiler.build.JavaPackageOptions(Files,Name,Value)JavaPackageOptions объект с опциями, заданными с помощью одного или нескольких аргументов в виде имя-значение. Опции включают имя пакета, выходную директорию и дополнительные файлы для включения.
opts = compiler.build.JavaPackageOptions(ClassMap,Name,Value)JavaPackageOptions объект с сопоставлением классов, заданным с помощью ClassMap и опции, заданные с помощью одного или нескольких аргументов в виде имя-значение.
Создайте JavaPackageOptions объект с использованием ввода файла.
В данном примере используйте файл magicsquare.m расположен в matlabroot\ extern\примеры\компилятор
appFile = fullfile(matlabroot,'extern','examples','compiler','magicsquare.m'); opts = compiler.build.JavaPackageOptions(appFile)
opts =
JavaPackageOptions with properties:
ClassMap: [1×1 containers.Map]
DebugBuild: off
PackageName: 'example.magicsquare'
SampleGenerationFiles: {}
AdditionalFiles: {}
AutoDetectDataFiles: on
Verbose: off
OutputDir: '.\magicsquarejavaPackage'
Class Map Information
magicsquareClass: {'C:\Program Files\MATLAB\R2021a\extern\examples\compiler'}Можно изменять значения свойств существующей JavaPackageOptions объект с использованием записи через точку. Для примера включите подробные выходы.
opts.Verbose = 'on'opts =
JavaPackageOptions with properties:
ClassMap: [1×1 containers.Map]
DebugBuild: off
PackageName: 'example.magicsquare'
SampleGenerationFiles: {}
AdditionalFiles: {}
AutoDetectDataFiles: on
Verbose: on
OutputDir: '.\magicsquarejavaPackage'
Class Map Information
magicsquareClass: {'C:\Program Files\MATLAB\R2021a\extern\examples\compiler'}Используйте JavaPackageOptions объект как вход в compiler.build.javaPackage функция для создания Java® пакет.
buildResults = compiler.build.javaPackage(opts);
Создайте JavaPackageOptions объект и настройте его с помощью аргументов имя-значение.
В данном примере используйте файл magicsquare.m расположен в matlabroot\ extern\примеры\компилятор
appFile = fullfile(matlabroot,'extern','examples','compiler','magicsquare.m'); opts = compiler.build.JavaPackageOptions(appFile,... 'OutputDir','D:\Documents\MATLAB\work\MagicJavaPackage',... 'AutoDetectDataFiles','off')
opts =
JavaPackageOptions with properties:
ClassMap: [1×1 containers.Map]
DebugBuild: off
PackageName: 'example.magicsquare'
SampleGenerationFiles: {}
AdditionalFiles: {}
AutoDetectDataFiles: off
Verbose: off
OutputDir: 'D:\Documents\MATLAB\work\MagicJavaPackage'
Class Map Information
magicsquareClass: {'C:\Program Files\MATLAB\R2021a\extern\examples\compiler'}Можно изменять значения свойств существующей JavaPackageOptions объект с использованием записи через точку. Для примера включите подробные выходы.
opts.Verbose = 'on'opts =
JavaPackageOptions with properties:
ClassMap: [1×1 containers.Map]
DebugBuild: off
PackageName: 'example.magicsquare'
SampleGenerationFiles: {}
AdditionalFiles: {}
AutoDetectDataFiles: off
Verbose: on
OutputDir: 'D:\Documents\MATLAB\work\MagicJavaPackage'
Class Map Information
magicsquareClass: {'C:\Program Files\MATLAB\R2021a\extern\examples\compiler'}Используйте JavaPackageOptions объект как вход в compiler.build.javaPackage функция для создания пакета Java.
buildResults = compiler.build.javaPackage(opts);
Создайте JavaPackageOptions объект с использованием карты классов.
Создайте containers.Map объект, ключи которого являются именами классов и значения которого являются файлами функций MATLAB.
cmap = containers.Map; cmap('Class1') = {'exampleFcn1.m','exampleFcn2.m'}; cmap('Class2') = {'exampleFcn3.m','exampleFcn4.m'};
Создайте JavaPackageOptions объект, использующий карту классов cmap.
opts = compiler.build.JavaPackageOptions(cmap)
opts =
JavaPackageOptions with properties:
ClassMap: [1×1 containers.Map]
DebugBuild: off
PackageName: 'example.magicsquare'
SampleGenerationFiles: {}
AdditionalFiles: {}
AutoDetectDataFiles: on
Verbose: off
OutputDir: '.\magicsquarejavaPackage'
Class Map Information
Class1: {2×1 cell}
Class2: {2×1 cell}Можно также создать JavaPackageOptions объект с использованием аргументов имя-значение или изменить существующий объект с помощью записи через точку. В данном примере задайте выход директории, включите подробные выходы и отключите автоматическое обнаружение файлов данных.
opts = compiler.build.JavaPackageOptions(cmap,... 'OutputDir','D:\Documents\MATLAB\work\MagicJavaPackage',... 'Verbose','On'); opts.AutoDetectDataFiles = 'off';
opts =
JavaPackageOptions with properties:
ClassMap: [1×1 containers.Map]
DebugBuild: off
PackageName: 'example.magicsquare'
SampleGenerationFiles: {}
AdditionalFiles: {}
AutoDetectDataFiles: off
Verbose: on
OutputDir: 'D:\Documents\MATLAB\work\MagicJavaPackage'
Class Map Information
Class1: {2×1 cell}
Class2: {2×1 cell}Используйте JavaPackageOptions объект как вход в compiler.build.javaPackage функция для создания пакета Java.
buildResults = compiler.build.javaPackage(opts);
Files - Файлы, реализующие функции MATLABФайлы, реализующие функции MATLAB, заданные как вектор символов, строковый скаляр, строковые массивы или массив ячеек векторов символов. Пути к файлам могут быть относительно текущей рабочей директории или абсолютными. Файлы должны иметь .m расширение.
Пример: ["myfunc1.m","myfunc2.m"]
Типы данных: char | string | cell
ClassMap - Карта классовcontainers.Map объектКарта классов, заданная как containers.Map объект. Ключи map являются именами классов, и каждое значение является набором файлов, сопоставленных с соответствующим классом. Файлы должны иметь .m расширение.
Пример: cmap
Задайте необязательные разделенные разделенными запятой парами Name,Value аргументы. Name - имя аргумента и Value - соответствующее значение. Name должны находиться внутри кавычек. Можно задать несколько аргументов в виде пар имен и значений в любом порядке Name1,Value1,...,NameN,ValueN.
'Verbose','on''AdditionalFiles' - Дополнительные файлыДополнительные файлы для включения в пакет Java, заданные как вектор символов, строковый скаляр, строковые массивы или массив ячеек векторов символов. Пути к файлам могут быть относительно текущей рабочей директории или абсолютными.
Пример: 'AdditionalFiles',["myvars.mat","data.txt"]
Типы данных: char | string | cell
'AutoDetectDataFiles' - Флаг для автоматического включения файлов данных'on' (по умолчанию) | логическое значение включения/выключенияФлаг для автоматического включения файлов данных, заданный как 'on' или 'off', или как числовое или логическое 1 (true) или 0 (false). Значение 'on' эквивалентно true, и 'off' эквивалентно false. Таким образом, можно использовать значение этого свойства как логическое значение. Значение сохранено в виде логического значения on/off типа matlab.lang.OnOffSwitchState.
Если вы задаете это свойство равным 'on', затем файлы данных, которые вы предоставляете в качестве входов для определенных функций (таких как load и fopen) автоматически включаются в пакет Java.
Если вы задаете это свойство равным 'off', затем необходимо добавить файлы данных в пакет с помощью AdditionalFiles свойство.
Пример: 'AutoDetectDataFiles','off'
Типы данных: logical
'ClassName' - Имя класса JavaИмя класса Java, заданное как вектор символов или строковый скаляр. Вы не можете задать эту опцию, если используете ClassMap вход. Имена классов должны соответствовать требованиям к наименованию классов Java.
Значение по умолчанию является именем первого файла, перечисленного в Files аргумент, добавленный с помощью Class.
Пример: 'ClassName','magicsquareClass'
Типы данных: char | string
'DebugBuild' - Флаг для включения отладки символов'off' (по умолчанию) | логическое значение включения/выключенияФлаг для включения отладки символов, заданный как 'on' или 'off', или как числовое или логическое 1 (true) или 0 (false). Значение 'on' эквивалентно true, и 'off' эквивалентно false. Таким образом, можно использовать значение этого свойства как логическое значение. Значение сохранено в виде логического значения on/off типа matlab.lang.OnOffSwitchState.
Если вы задаете это свойство равным 'on'затем скомпилированный пакет содержит символы отладки.
Если вы задаете это свойство равным 'off', тогда скомпилированный пакет не содержит символов отладки.
Пример: 'DebugBuild','on'
Типы данных: logical
'OutputDir' - Путь к выходной директорииПуть к выходу директории, где сохраняются файлы сборки, задается в виде вектора символов или строкового скаляра. Путь может быть относительно текущей рабочей директории или абсолютным.
Имя папки сборки по умолчанию является именем пакета, добавленным с помощью javaPackage.
Пример: 'OutputDir','D:\Documents\MATLAB\work\mymagicjavaPackage'
Типы данных: char | string
'PackageName' - Имя пакета JavaИмя пакета Java, заданное как вектор символов или строковый скаляр. Задайте 'PackageName' как пространство имен, которое является разделенным периодами списком, таким как companyname.groupname.component. Для имени сгенерированного пакета задается последняя запись списка, разделенного периодами. Имя должно начинаться с буквы и содержать только буквенные символы и точки.
Пример: 'PackageName','mathworks.javapackage.mymagic'
Типы данных: char | string
'SampleGenerationFiles' - Образцы файлов MATLABMATLAB выборки файлов, используемых для генерации образцов файлов драйвера Java для функций, включенных в пакет, заданные как вектор символов, строковый скаляр, строковые массивы или массив ячеек из векторов символов. Пути к файлам могут быть относительно текущей рабочей директории или абсолютными. Файлы должны иметь .m расширение.
Пример: 'SampleGenerationFiles',["sample1.m","sample2.m"]
Типы данных: char | string | cell
'Verbose' - Флаг для управления подробностями сборки'off' (по умолчанию) | логическое значение включения/выключенияФлаг для управления подробностями сборки, заданный как 'on' или 'off', или как числовое или логическое 1 (true) или 0 (false). Значение 'on' эквивалентно true, и 'off' эквивалентно false. Таким образом, можно использовать значение этого свойства как логическое значение. Значение сохранено в виде логического значения on/off типа matlab.lang.OnOffSwitchState.
Если вы задаете это свойство равным 'on', затем в командном окне MATLAB отображается информация о прогрессе, указывающая на выход компилятора в процессе сборки.
Если вы задаете это свойство равным 'off'затем командное окно не отображает информацию о прогрессе.
Пример: 'Verbose','on'
Типы данных: logical
opts - опции сборки пакета JavaJavaPackageOptions объектОпции сборки пакета Java, возвращенные как JavaPackageOptions объект.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.