Используйте эти функции для получения информации о MATLAB® массив, такая как размерность и размер, и для извлечения элементов данных на основе типа. Используйте эти функции для записи данных в mxArray переменные.
mxGetNumberOfDimensions | Количество размерностей в mxArray |
mxGetElementSize | Количество байтов, необходимых для хранения каждого элемента данных |
mxGetDimensions | Указатель на массив размерностей |
mxSetDimensions | Измените количество размерностей и размер каждой размерности |
mxGetNumberOfElements | Количество элементов в числе mxArray |
mxCalcSingleSubscript | Смещение от первого элемента к требуемому элементу |
mxGetM | Количество строк в mxArray |
mxSetM | Установите количество строк в mxArray |
mxGetN | Количество столбцов в mxArray |
mxSetN | Установите количество столбцов в mxArray |
mxGetScalar | Действительный компонент первого элемента данных в массиве |
mxGetDoubles | Действительные элементы данных в mxDOUBLE_CLASS массив |
mxSetDoubles | Установите реальные элементы данных в mxDOUBLE_CLASS массив |
mxGetSingles | Действительные элементы данных в mxSINGLE_CLASS массив |
mxSetSingles | Установите реальные элементы данных в mxSINGLE_CLASS массив |
mxGetInt8s | Действительные элементы данных в mxINT8_CLASS массив |
mxSetInt8s | Установите реальные элементы данных в mxINT8_CLASS массив |
mxGetUint8s | Действительные элементы данных в mxUINT8_CLASS массив |
mxSetUint8s | Установите реальные элементы данных в mxUINT8_CLASS массив |
mxGetInt16s | Действительные элементы данных в mxINT16_CLASS массив |
mxSetInt16s | Установите реальные элементы данных в mxINT16_CLASS массив |
mxGetUint16s | Действительные элементы данных в mxUINT16_CLASS массив |
mxSetUint16s | Установите реальные элементы данных в mxUINT16_CLASS массив |
mxGetInt32s | Действительные элементы данных в mxINT32_CLASS массив |
mxSetInt32s | Установите реальные элементы данных в mxINT32_CLASS массив |
mxGetUint32s | Действительные элементы данных в mxUINT32_CLASS массив |
mxSetUint32s | Установите реальные элементы данных в mxUINT32_CLASS массив |
mxGetInt64s | Действительные элементы данных в mxINT64_CLASS массив |
mxSetInt64s | Установите элементы данных в mxINT64_CLASS массив |
mxGetUint64s | Действительные элементы данных в mxUINT64_CLASS массив |
mxSetUint64s | Установите реальные элементы данных в mxUINT64_CLASS массив |
mxGetData | Элементы данных в нечисловых mxArray |
mxSetData | Установите указатель на элементы данных в нечисловых mxArray |
mxGetPr | (Не рекомендуемый) Реальные элементы данных в mxDOUBLE_CLASS массив |
mxSetPr | (Не рекомендуемый) Установите реальные элементы данных в mxDOUBLE_CLASS массив |
mxGetComplexDoubles | Комплексные данные в mxDOUBLE_CLASS массив |
mxSetComplexDoubles | Установите комплексные данные элементы в mxDOUBLE_CLASS массив |
mxGetComplexSingles | Комплексные данные в mxSINGLE_CLASS массив |
mxSetComplexSingles | Установите комплексные данные элементы в mxSINGLE_CLASS массив |
mxGetComplexInt8s | Комплексные данные в mxINT8_CLASS массив |
mxSetComplexInt8s | Установите комплексные данные элементы в mxINT8_CLASS массив |
mxGetComplexUint8s | Комплексные данные в mxUINT8_CLASS массив |
mxSetComplexUint8s | Установите комплексные данные элементы в mxUINT8_CLASS массив |
mxGetComplexInt16s | Комплексные данные в mxINT16_CLASS массив |
mxSetComplexInt16s | Установите комплексные данные элементы в mxINT16_CLASS массив |
mxGetComplexUint16s | Комплексные данные в mxUINT16_CLASS массив |
mxSetComplexUint16s | Установите комплексные данные элементы в mxUINT16_CLASS массив |
mxGetComplexInt32s | Комплексные данные в mxINT32_CLASS массив |
mxSetComplexInt32s | Установите комплексные данные элементы в mxINT32_CLASS массив |
mxGetComplexUint32s | Комплексные данные в mxUINT32_CLASS массив |
mxSetComplexUint32s | Установите комплексные данные элементы в mxUINT32_CLASS массив |
mxGetComplexInt64s | Комплексные данные в mxINT64_CLASS массив |
mxSetComplexInt64s | Установите комплексные данные элементы в mxINT64_CLASS массив |
mxGetComplexUint64s | Комплексные данные в mxUINT64_CLASS массив |
mxSetComplexUint64s | Установите комплексные данные элементы в mxUINT64_CLASS массив |
mxGetImagData | Мнимые данные в числовых mxArray |
mxSetImagData | Установите мнимые данные элементы в числовые mxArray |
mxGetPi | (Не рекомендуемый) Мнимые элементы данных в mxDOUBLE_CLASS массив |
mxSetPi | (Не рекомендуемый) Установите мнимые элементы данных в mxDOUBLE_CLASS массив |
mxGetClassID | Класс mxArray |
mxGetClassName | Класс mxArray как строка |
mxGetProperty | Значение общественной собственности объекта MATLAB |
mxSetProperty | Установите значение общественной собственности объекта MATLAB |
mxGetField | Указатель на значение поля из массива структур, заданный индекс и имя поля |
mxSetField | Установите значение поля в массиве структур, задайте индекс и имя поля |
mxGetNumberOfFields | Количество полей в массиве структур |
mxGetFieldNameByNumber | Указатель на имя поля из массива структур, заданный номер поля |
mxGetFieldNumber | Номер поля из массива структур, заданное имя поля |
mxGetFieldByNumber | Указатель на значение поля из массива структур, заданный индекс и номер поля |
mxSetFieldByNumber | Установите значение поля в массиве структур, задайте индекс и номер поля |
mxAddField | Добавьте поле в массив структур |
mxRemoveField | Удалите поле из массива структур |
mxGetNzmax | Количество элементов в массивах IR, PR и PI |
mxSetNzmax | Установите пространство памяти для ненулевых элементов |
mxGetIr | Разреженная матрица Массива ir |
mxSetIr | Массив ir разреженного массива |
mxGetJc | Разреженный матричный массив JC |
mxSetJc | Массив JC разреженного массива |
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.