Интернационализация

Установки локализации и сообщения

Темы

Установка локали на платформах Microsoft Windows

MATLAB® считывает локаль пользователя и локаль системы в Windows® платформы.

Установка локали на платформах Linux

Чтобы указать локаль, которая будет использоваться MATLAB в Linux® платформы, используйте LANG переменная окружения.

Установка локали на платформах macOS

MATLAB считывает установки локализации пользователя на платформе Apple macOS.

Концепции установки локализации для интернационализации

Эта установка локализации определяет язык пользовательского интерфейса и форматы отображения такой информации, как время, дата и валюта.

Период отображения чисел для десятичной точки

MATLAB читает локаль пользователя для всех категорий, кроме numeric категория (которая эквивалентна LC_NUMERIC).

Изменение языка рабочего стола MATLAB

MathWorks® предоставляет локализованные версии MATLAB для выбранных неанглийских платформ.

Поиск и устранение проблем

Символы, неправильно отображаемые в системах Windows

Локаль пользователя и локаль системы должны быть одинаковыми значениями в Microsoft® Платформа Windows.

Совместимость скриптов

Обычные текстовые файлы, такие как скрипты MATLAB или функции, созданные с помощью одной установки локализации, могут быть несовместимы с другой установкой локализации.

datenum может не вернуть правильное значение

Результаты datenum функции варьируются в зависимости от локали.

Ограничения на поддержку международного символа

MATLAB не поддерживает не7-битные символы ASCII в нескольких функциях.

Неожиданное поведение на платформах macOS

MATLAB игнорирует настраиваемый фрагмент установок локализации на платформах macOS.

X-серверы и международные размещения клавиатуры

Старые серверы X могут не распознавать международные размещения клавиатуры и могут создавать неправильные символы в Simulink®.

Связанная информация