C = sym2cell(S) преобразует символьный массив S к массиву ячеек C. Получившийся массив ячеек имеет тот же размер и размерности как входной символьный массив.
Преобразуйте матрицу символьных переменных и чисел к массиву ячеек.
Создайте следующую символьную матрицу.
syms xy
S = [x 2 3 4; y 6 7 8; 9 10 11 12]
S =
Преобразуйте эту матрицу в массив ячеек при помощи sym2cell. Размер получившегося массива ячеек соответствует размеру входной матрицы. Каждая ячейка содержит элемент символьной матрицы S.
S — Введите символьный массив символьное число | символьная переменная | символьное выражение | символьная функция | символьный вектор | символьная матрица | символьный многомерный массив
Введите символьный массив в виде символьного вектора, матрицы или многомерного массива. S также может быть скаляр, то есть, символьное число, переменная, выражение или функция.
Получившийся массив ячеек, возвращенный как массив ячеек, таким образом, что size(C) = size(S). Каждый элемент входного символьного массива S заключен в отдельную ячейку.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.