Создайте список опций графика полюса/нуля
Используйте pzoptions команда, чтобы создать PZMapOptions объект настроить ваш полюс/нуль строит внешний вид. Можно также использовать команду, чтобы заменить настройки настройки графика в MATLAB® сеанс, в котором вы создаете графики полюса/нуля.
возвращает набор по умолчанию опций графика для использования с plotoptions = pzoptionspzplot и iopzplot команды. Можно использовать эти опции, чтобы настроить внешний вид графика полюса/нуля с помощью командной строки. Этот синтаксис полезен, когда это необходимо, чтобы записать скрипт, чтобы сгенерировать графики, которые выглядят одинаково независимо от настроек preference сеанса работы с MATLAB, в котором вы запускаете скрипт.
инициализирует опции графика опциями, которые вы выбрали в Control System Toolbox™ и Редакторе Настроек System Identification Toolbox™. Для получения дополнительной информации о редакторе, см. Редактор Настроек Тулбокса. Этот синтаксис полезен, когда это необходимо, чтобы изменить несколько опций графика, но в противном случае использовать ваши настройки по умолчанию. Скрипт, который использует этот синтаксис, может сгенерировать результаты, которые выглядят по-другому, когда запущено на сеансе с различными настройками.plotoptions = pzoptions('cstprefs')
FreqUnits — Единицы частотырад/с'(значение по умолчанию)Единицы частоты в виде одного из следующих значений:
'Hz'
'rad/second'
'rpm'
'kHz'
'MHz'
'GHz'
'rad/nanosecond'
'rad/microsecond'
'rad/millisecond'
'rad/minute'
'rad/hour'
'rad/day'
'rad/week'
'rad/month'
'rad/year'
'cycles/nanosecond'
'cycles/microsecond'
'cycles/millisecond'
'cycles/hour'
'cycles/day'
'cycles/week'
'cycles/month'
'cycles/year'
TimeUnits Единицы измерения временисекунды'(значение по умолчанию)Единицы измерения времени в виде одного из следующих значений:
'nanoseconds'
'microseconds'
'milliseconds'
'seconds'
'minutes'
'hours'
'days'
'weeks'
'months'
'years'
Можно также задать 'auto' который использует единицы измерения времени, заданные в TimeUnit свойство входной системы. Для нескольких систем с различными единицами измерения времени используются модули первой системы.
ConfidenceRegionNumberSD — Количество стандартных отклонений, чтобы использовать, чтобы построить область доверия (значение по умолчанию) | скалярКоличество стандартных отклонений, чтобы использовать, чтобы построить область доверия в виде скаляра. Это применимо к идентифицированным моделям только.
IOGrouping — Группировка пар ввода - вывода'none''(значение по умолчанию) | 'inputs'| 'outputs'| 'all'Группировка ввода - вывода (ввод-вывод) пары в виде одного из следующего:
'none''— Никакая группировка ввода - вывода.
'inputs'— Группа только входные параметры.
Выходные параметры '— Группа только выходные параметры.
все'— Группа все пары ввода-вывода.
InputLabels — Введите стиль меткиВведите стиль метки в виде структуры со следующими полями:
FontSize — Размер шрифта в виде скалярного значения, больше, чем нуль в модулях точки. Размер шрифта по умолчанию зависит от конкретной операционной системы и локали. Одна точка равняется 1/72 дюйм.
FontWeight — Символьная толщина в виде 'Normal'или 'bold'. MATLAB использует FontWeight свойство выбрать шрифт от доступных в вашей системе. Не все шрифты имеют полужирный вес. Поэтому определение полужирной толщины шрифта может все еще привести к обычной толщине шрифта.
FontAngle — Символьный наклон в виде 'Normal'или 'italic'. Не все шрифты имеют оба стиля шрифта. Поэтому курсивный шрифт может выглядеть одинаково как обычный шрифт.
Color — Цвет текста в виде триплета RGB. Цвет по умолчанию темно-сер с триплетом RGB [0.4,0.4,0.4].
Interpreter — Текстовый интерпретатор в виде одного из этих значений:
'tex'— Интерпретируют символы с помощью подмножества разметки TeX. Это - значение по умолчанию Interpreter.
'latex'— Интерпретируют символы, использующие разметку LATEX.
'none''— буквенные символы Отображения.
OutputLabels — Выведите стиль меткиВыведите стиль метки в виде структуры со следующими полями:
FontSize — Размер шрифта в виде скалярного значения, больше, чем нуль в модулях точки. Размер шрифта по умолчанию зависит от конкретной операционной системы и локали. Одна точка равняется 1/72 дюйм.
FontWeight — Символьная толщина в виде 'Normal'или 'bold'. MATLAB использует FontWeight свойство выбрать шрифт от доступных в вашей системе. Не все шрифты имеют полужирный вес. Поэтому определение полужирной толщины шрифта может все еще привести к обычной толщине шрифта.
FontAngle — Символьный наклон в виде 'Normal'или 'italic'. Не все шрифты имеют оба стиля шрифта. Поэтому курсивный шрифт может выглядеть одинаково как обычный шрифт.
Color — Цвет текста в виде триплета RGB. Цвет по умолчанию темно-сер с триплетом RGB [0.4,0.4,0.4].
Interpreter — Текстовый интерпретатор в виде одного из этих значений:
'tex'— Интерпретируют символы с помощью подмножества разметки TeX. Это - значение по умолчанию Interpreter.
'latex'— Интерпретируют символы, использующие разметку LATEX.
'none''— буквенные символы Отображения.
InputVisible — Переключите отображение входных параметров{'on'} (значение по умолчанию) | {'off'} | массив ячеекПереключите отображение входных параметров в виде любого {'on'}off или массив ячеек с несколькими элементами.
OutputVisible — Переключите отображение выходных параметров{'on'} (значение по умолчанию) | {'off'} | массив ячеекПереключите отображение выходных параметров в виде любого {'on'}off или массив ячеек с несколькими элементами.
Title — Текст заголовка и стильТекст заголовка и стиль в виде структуры со следующими полями:
String — Текст метки в виде вектора символов. По умолчанию графиком является названный 'Pole-Zero Map'.
FontSize — Размер шрифта в виде скалярного значения, больше, чем нуль в модулях точки. Размер шрифта по умолчанию зависит от конкретной операционной системы и локали. Одна точка равняется 1/72 дюйм.
FontWeight — Символьная толщина в виде 'Normal'или 'bold'. MATLAB использует FontWeight свойство выбрать шрифт от доступных в вашей системе. Не все шрифты имеют полужирный вес. Поэтому определение полужирной толщины шрифта может все еще привести к обычной толщине шрифта.
FontAngle — Символьный наклон в виде 'Normal'или 'italic'. Не все шрифты имеют оба стиля шрифта. Поэтому курсивный шрифт может выглядеть одинаково как обычный шрифт.
Color — Цвет текста в виде триплета RGB. Цвет по умолчанию черный заданный триплетом RGB [0,0,0].
Interpreter — Текстовый интерпретатор в виде одного из этих значений:
'tex'— Интерпретируют символы с помощью подмножества разметки TeX. Это - значение по умолчанию Interpreter.
'latex'— Интерпретируют символы, использующие разметку LATEX.
'none''— буквенные символы Отображения.
XLabel — Текст метки оси X и стильТекст метки оси X и стиль в виде структуры со следующими полями:
String — Текст метки в виде вектора символов. По умолчанию ось названа на основе единиц измерения времени TimeUnits.
FontSize — Размер шрифта в виде скалярного значения, больше, чем нуль в модулях точки. Размер шрифта по умолчанию зависит от конкретной операционной системы и локали. Одна точка равняется 1/72 дюйм.
FontWeight — Символьная толщина в виде 'Normal'или 'bold'. MATLAB использует FontWeight свойство выбрать шрифт от доступных в вашей системе. Не все шрифты имеют полужирный вес. Поэтому определение полужирной толщины шрифта может все еще привести к обычной толщине шрифта.
FontAngle — Символьный наклон в виде 'Normal'или 'italic'. Не все шрифты имеют оба стиля шрифта. Поэтому курсивный шрифт может выглядеть одинаково как обычный шрифт.
Color — Цвет текста в виде триплета RGB. Цвет по умолчанию черный заданный триплетом RGB [0,0,0].
Interpreter — Текстовый интерпретатор в виде одного из этих значений:
'tex'— Интерпретируют символы с помощью подмножества разметки TeX. Это - значение по умолчанию Interpreter.
'latex'— Интерпретируют символы, использующие разметку LATEX.
'none''— буквенные символы Отображения.
YLabel — Текст метки оси Y и стильТекст метки оси Y и стиль в виде структуры со следующими полями:
String — Текст метки в виде массива ячеек из символьных векторов. По умолчанию ось названа на основе единиц измерения времени TimeUnits.
FontSize — Размер шрифта в виде скалярного значения, больше, чем нуль в модулях точки. Размер шрифта по умолчанию зависит от конкретной операционной системы и локали. Одна точка равняется 1/72 дюйм.
FontWeight — Символьная толщина в виде 'Normal'или 'bold'. MATLAB использует FontWeight свойство выбрать шрифт от доступных в вашей системе. Не все шрифты имеют полужирный вес. Поэтому определение полужирной толщины шрифта может все еще привести к обычной толщине шрифта.
FontAngle — Символьный наклон в виде 'Normal'или 'italic'. Не все шрифты имеют оба стиля шрифта. Поэтому курсивный шрифт может выглядеть одинаково как обычный шрифт.
Color — Цвет текста в виде триплета RGB. Цвет по умолчанию черный заданный триплетом RGB [0,0,0].
Interpreter — Текстовый интерпретатор в виде одного из этих значений:
'tex'— Интерпретируют символы с помощью подмножества разметки TeX. Это - значение по умолчанию Interpreter.
'latex'— Интерпретируют символы, использующие разметку LATEX.
'none''— буквенные символы Отображения.
TickLabel — Стиль метки в виде галочкиСтиль метки в виде галочки в виде структуры со следующими полями:
FontSize — Размер шрифта в виде скалярного значения, больше, чем нуль в модулях точки. Размер шрифта по умолчанию зависит от конкретной операционной системы и локали. Одна точка равняется 1/72 дюйм.
FontWeight — Символьная толщина в виде 'Normal'или 'bold'. MATLAB использует FontWeight свойство выбрать шрифт от доступных в вашей системе. Не все шрифты имеют полужирный вес. Поэтому определение полужирной толщины шрифта может все еще привести к обычной толщине шрифта.
FontAngle — Символьный наклон в виде 'Normal'или 'italic'. Не все шрифты имеют оба стиля шрифта. Поэтому курсивный шрифт может выглядеть одинаково как обычный шрифт.
Color — Цвет текста в виде триплета RGB. Цвет по умолчанию черный заданный триплетом RGB [0,0,0].
Grid — Переключите отображение сеткиoff'(значение по умолчанию) | 'on' Переключите отображение сетки на графике в виде любого 'off'или 'on'.
GridColor — Цвет линий сетки (значение по умолчанию) | триплет RGBЦвет линий сетки в виде триплета RGB. Цвет по умолчанию светло-сер заданный триплетом RGB [0.15,0.15,0.15].
XLimMode — Предельный режим выбора оси X'auto''(значение по умолчанию) | 'manual'| массив ячеекРежим выбора для оси X ограничивает в виде одного из этих значений:
'auto''— Включают автоматический предельный выбор, который основан на общем промежутке отображенных на графике данных.
'manual'— Вручную задают пределы по осям. Чтобы задать пределы по осям, установите XLim свойство.
YLimMode — Предельный режим выбора оси Y'auto''(значение по умолчанию) | 'manual'| массив ячеекРежим выбора для оси Y ограничивает в виде одного из этих значений:
'auto''— Включают автоматический предельный выбор, который основан на общем промежутке отображенных на графике данных.
'manual'— Вручную задают пределы по осям. Чтобы задать пределы по осям, установите YLim свойство.
XLim — Пределы оси X (значение по умолчанию) | массив ячеек двухэлементного вектора из формы [min,max] | массив ячеекОсь X ограничивает в виде массива ячеек двухэлементного вектора из формы [min,max].
YLim — Пределы оси Y (значение по умолчанию) | массив ячеек двухэлементного вектора из формы [min,max] | массив ячеекОсь Y ограничивает в виде массива ячеек двухэлементного вектора из формы [min,max].
Постройте полюса и нули системы непрерывного времени, представленной следующей передаточной функцией пользовательским набором опции:
Создайте пользовательский набор опции с помощью pzoptions.
plotoptions = pzoptions;
В данном примере задайте сетку, чтобы отобразиться.
plotoptions.Grid = 'on';Используйте заданные опции, чтобы создать нулевую полюсом карту передаточной функции.
h = pzplot(tf([2 5 1],[1 3 5]),plotoptions);

Включение сетки отображает линии постоянного коэффициента затухания (дзэта) и линии постоянной собственной частоты (wn). Эта система имеет два действительных нуля, отмеченные o на графике. Система также имеет пару комплексных полюсов, отмеченных x.
У вас есть модифицированная версия этого примера. Вы хотите открыть этот пример со своими редактированиями?
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.