Распакуйте пакет переменной net_ctrl, полученный от FlightGear
Aerospace Blockset / Анимация / Интерфейсы Средства моделирования Рейса
Распаковывание net_ctrl Пакет от блока FlightGear распаковывает пакеты переменной net_ctrl, полученные от FlightGear через Получение net_ctrl Пакет от блока FlightGear, и делает их доступными для среды Simulink®.
packet — Пакет FlightGear, который будет распакованПакет FlightGear, который будет распакован, заданный как массив.
Типы данных: uint8
wind_speed_kt — Скорость ветраСкорость ветра, заданная как скаляр, в узлах.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show environment outputs.
Типы данных: double
wind_dir_deg — Направление ветраНаправление ветра, заданное как скаляр, в градусе.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show environment outputs.
Типы данных: double
turbulence_norm — Норма турбулентностиНорма турбулентности, заданная как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show environment outputs.
Типы данных: double
temp_c — Температура окружающей средыТемпература окружающей среды, заданная как скаляр, в градусе C.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show environment outputs.
Типы данных: double
press_inhg — Окружающее давлениеОкружающее давление, заданное как скаляр, в inHg.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show environment outputs.
Типы данных: double
hground — Оснуйте повышениеОснуйте повышение, заданное как скаляр, в m.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show environment outputs.
Типы данных: double
magvar — Локальное магнитное изменениеЛокальное магнитное изменение, заданное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show environment outputs.
Типы данных: double
icing — IcingСостояние Icing, заданное как скаляр, в градусе.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show environment outputs.
Типы данных: uint32
aileron — Нормированное положение элерона1 | скалярНормированное положение [-1,1] элерона, заданное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show control surface position outputs.
Типы данных: double
elevator — Нормированное положение лифта1 | скалярНормированное положение [-1,1] лифта, заданное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show control surface position outputs.
Типы данных: double
rudder — Нормированное положение руководящего принципа1 | скалярНормированное положение [-1,1] руководящего принципа, заданное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show control surface position outputs.
Типы данных: double
aileron_trim — Нормированное положение обрезки элеронаНормированное положение [-1,1] обрезки элерона, заданное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show control surface position outputs.
Типы данных: double
elevator_trim — Нормированное положение балансировки подъемника1 | скалярНормированное положение [-1,1] балансировки подъемника, заданное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show control surface position outputs.
Типы данных: double
rudder_trim — Нормированное положение путевой балансировки1 | скалярНормированное положение [-1,1] путевой балансировки, заданное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show control surface position outputs.
Типы данных: double
flaps — Нормированное положение откидных створок1 | скалярНормированное положение [-0,1] откидных створок, заданное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show control surface position outputs.
Типы данных: double
spoilers — Нормированное положение спойлеров1 | скалярНормированное положение [0,1] спойлеров, заданное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show control surface position outputs.
Типы данных: single
speedbrake — Нормированное speedbrake положение1 | скалярНормированное speedbrake положение [0,1], заданное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show control surface position outputs.
Типы данных: single
flaps_power — Степень для откидных створок1 | скалярСтепень для откидных створок, заданных как скаляр. Значение 1 указывает, что степень доступна.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show control surface position outputs.
Типы данных: uint32
flap_motor_ok — Машите приводимым в действие двигателемДвигатель откидной створки, приводимый в действие, заданный как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show control surface position outputs.
Типы данных: uint32
num_engines — Количество допустимых механизмовКоличество допустимых механизмов, заданных как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
master_bat — Основной переключатель батареиОсновной переключатель батареи, заданный как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
master_alt — Основной переключатель генератора переменного токаОсновной переключатель генератора переменного тока, заданный как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
magnetos — MagnetosПереключатель Magnetos, заданный как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
starter_power — Степень запустить двигатель1 | векторСтепень к двигателю начинающего, заданному как вектор. Значение 1 указывает, что степень доступна.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
throttle — Нормированное положение дросселя1 | векторНормированное положение [0,1] дросселя, заданное как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: double
mixture — Нормированное положение рычага смеси1 | векторНормированное положение [0,1] рычага смеси, заданное как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: double
condition — Нормированное условие1 | векторНормированное условие [0,1], заданный как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
fuel_pump_power — Нормированное speedbrake положение1 | скалярСтепень к бензонасосу, заданному как вектор. Значение 1 указывает, что насос работает.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
prop_advance — Усовершенствование пропеллера1 | векторУсовершенствование пропеллера [0,1], заданный как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: double
feed_tank_to — Расходный бак, чтобы переключитьсяРасходный бак, чтобы переключиться, заданный как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
reverse — ReverseПротивоположный переключатель, заданный как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
engine_ok — EngineИндикатор состояния Engine, заданный как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
mag_left_ok — Оставленный магнитный индикатор состоянияОставленный магнитный индикатор состояния, заданный как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
mag_right_ok — Правильный магнитный индикатор состоянияПравильный магнитный индикатор состояния, заданный как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
spark_plugs_ok — Нормированное speedbrake положениеИндикатор состояния свечей зажигания, заданный как вектор. Значение 0 указывает, что разъемы перестали работать.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
oil_press_status — Индикатор состояния давления масла0 | 1 | 2 | скалярИндикатор состояния давления масла, заданный как вектор.
0 — Нормальное давление масла
1 — Низкое давление масла
2 — Не пройдено давление масла
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
fuel_pump_ok — Топливный индикатор состояния управленияТопливный индикатор состояния управления, заданный как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
num_tanks — Количество допустимых корпусовКоличество допустимых корпусов, заданных как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
fuel_selector — Топливный селекторТопливный селектор, заданный как вектор.
0 — 'off'
1 — На
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: single
xfer_pump — Задайте передачуЗадает передачу со значения массивов на корпус, заданный значением как вектор.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: uint32
cross_feed — Пересеките клапан каналаПерекрестный клапан канала, заданный как скаляр.
0 — Ложь
1 — На
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show engine/fuel outputs.
Типы данных: single
brake_left — Оставленный пилот положения педали тормозаОставленный пилот положения педали тормоза, заданный как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show landing gear outputs.
Типы данных: double
brake_right — Правильный пилот положения педали тормозаПравильный пилот положения педали тормоза, заданный как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show landing gear outputs.
Типы данных: double
copilot_brake_left — Оставленный пилот положения педали тормозаОставленный пилот положения педали тормоза, заданный как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show landing gear outputs.
Типы данных: double
copilot_brake_right — Правильный пилот положения педали тормозаПравильный пилот положения педали тормоза, заданный как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show landing gear outputs.
Типы данных: double
brake_parking — Тормозите положение парковкиТормозите положение парковки, заданное как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show landing gear outputs.
Типы данных: double
gear_handle — Положение указателя механизмаПоложение указателя механизма, заданное как скаляр.
0 — Ускорьте указатель
1 — Замедлите указатель
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show landing gear outputs.
Типы данных: uint32
master_avionics — Основной авиационный переключательОсновной авиационный переключатель, заданный как скаляр.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show avionic outputs.
Типы данных: uint32
comm_1 — Коммуникация 1 частотаКоммуникация 1 частота, заданная как скаляр, в Гц.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show avionic outputs.
Типы данных: double
comm_2 — Коммуникация 2 частотыКоммуникация 2 частоты, заданные как скаляр, в Гц.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show avionic outputs.
Типы данных: double
nav_1 — Военно-морская 1 частотаВоенно-морская 1 частота, заданная как скаляр, в Гц.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show avionic outputs.
Типы данных: double
nav_2 — Военно-морские 2 частотыВоенно-морские 2 частоты, заданные как скаляр, в Гц.
Чтобы включить этот порт, установите флажок Show avionic outputs.
Типы данных: double
FlightGear version — Версия FlightGearv2018.2 (значение по умолчанию) | v2018.1 | v2017.3 | v2017.1 | v2016.3 | v2016.1 | v3.4 | v3.2 | v3.0 | v2.12 | v2.10 | v2.8 | v2.6 | v2.4 | v2.0Версия программного обеспечения FlightGear, выбранная из списка.
Если вы используете версию FlightGear, более старую, чем 2,0, модель отображает уведомление от Советника по вопросам Обновления Simulink. Рассмотрите обновление вашей версии FlightGear с помощью Советника по вопросам Обновления. Для получения дополнительной информации смотрите Поддерживаемые Версии FlightGear.
Параметры блоков: FlightGearVersion |
| Ввод: символьный вектор |
| Значения: скаляр |
Значение по умолчанию: 'v2018.2' |
Show control surface position outputs — Управляйте поверхностным положением выходные параметрыoff (значение по умолчанию) | onУстановите этот флажок, чтобы включать положение поверхности управления выходные параметры от пакета FlightGear net_ctrl данных.
Установите этот флажок, чтобы включить эти входные порты.
Signal Group 1: Управляйте поверхностным положением выходные параметры
| Имя | Модули | Ввод | Width | Описание |
|---|---|---|---|---|
| 1 (безразмерный) | 'double' | 1 | Нормированное положение [-1,1] элерона |
| 1 (безразмерный) | 'double' | 1 | Нормированное положение [-1,1] лифта |
| 1 (безразмерный) | 'double' | 1 | Нормированное положение [-1,1] руководящего принципа |
| 1 (безразмерный) | 'double' | 1 | Нормированное положение [-1,1] обрезки элерона |
| 1 (безразмерный) | 'double' | 1 | Нормированное положение [-1,1] балансировки подъемника |
| 1 (безразмерный) | 'double' | 1 | Нормированное положение [-1,1] путевой балансировки |
| 1 (безразмерный) | 'double' | 1 | Нормированное положение [-0,1] откидных створок |
| 1 (безразмерный) | 'double' | 1 | Нормированное положение [0,1] спойлеров |
| 1 (безразмерный) | 'double' | 1 | Нормированное speedbrake положение [0,1] |
| 1 (безразмерный) | uint32 | 1 | Степень для откидных створок ( |
| — | uint32 | 1 | Двигатель откидной створки приводится в действие |
Параметры блоков:
ShowControlSurfacePositionOutputs |
| Ввод: символьный вектор |
Значения:
'off' | 'on' |
Значение по умолчанию:
'off' |
Show engine/fuel outputs — Engine/fuel выходные параметрыoff (значение по умолчанию) | onУстановите этот флажок, чтобы включать механизм и топливо выходные параметры от пакета FlightGear net_ctrl данных.
Установите этот флажок, чтобы включить эти входные порты.
Signal Group 2: Engine/топливо выходные параметры
| Имя | Модули | Ввод | Width | Описание |
|---|---|---|---|---|
| — | uint32 | 1 | Количество допустимых механизмов |
| — | uint32 | 4 | Основной переключатель батареи |
| — | uint32 | 4 | Основной переключатель генератора переменного тока |
| — | uint32 | 4 | Переключатель Magnetos |
| — | uint32 | 4 | Степень к двигателю начинающего ( |
| 1 (безразмерный) | 'double' | 4 | Нормированное положение [0,1] дросселя |
| 1 (безразмерный) | 'double' | 4 | Нормированное положение [0,1] рычага смеси |
| 1 (безразмерный) | 'double' | 4 | Нормированное условие [0,1] |
| — | uint32 | 4 | Степень к бензонасосу |
| 1 (безразмерный) | 'double' | 4 | Усовершенствование пропеллера [0,1] |
| — | uint32 | 4 | Расходный бак, чтобы переключиться |
| — | uint32 | 4 | Противоположный переключатель |
| — | uint32 | 4 | Индикатор состояния Engine |
| — | uint32 | 4 | Оставленный магнитный индикатор состояния |
| — | uint32 | 4 | Правильный магнитный индикатор состояния |
| — | uint32 | 4 | Индикатор состояния свечей зажигания ( |
| — | uint32 | 4 | Индикатор состояния давления масла (0 = нормальный, 1 = низко, 2 = полный отказ) |
| — | uint32 | 4 | Топливный индикатор состояния управления |
| — | uint32 | 1 | Количество допустимых корпусов |
| — | uint32 | 8 | Топливный селектор. ( |
| — | uint32 | 5 | Задает передачу со значения массивов на корпус, заданный значением |
| — | uint32 | 1 | Перекрестный клапан канала ( |
Параметры блоков:
ShowEngineFuelOutputs |
| Ввод: символьный вектор |
Значения:
'off' | 'on' |
Значение по умолчанию:
'off' |
Show landing gear outputs — Посадочное устройство выходные параметрыoff (значение по умолчанию) | onУстановите этот флажок, чтобы включать посадочное устройство выходные параметры от пакета FlightGear net_ctrl данных.
Установите этот флажок, чтобы включить эти входные порты.
Signal Group 3: Посадочное устройство выходные параметры
| Имя | Модули | Ввод | Width | Описание |
|---|---|---|---|---|
| — | 'double' | 1 | Оставленный пилот положения педали тормоза |
| — | 'double' | 1 | Правильный пилот положения педали тормоза |
| — | 'double' | 1 | Оставленный второй пилот положения педали тормоза |
| — | 'double' | 1 | Правильный второй пилот положения педали тормоза |
| — | 'double' | 1 | Тормозите положение парковки |
| — | uint32 | 1 | Положение указателя механизма ( |
Параметры блоков:
ShowLandingGearOutputs |
| Ввод: символьный вектор |
Значения:
'off' | 'on' |
Значение по умолчанию:
'off' |
Show avionic outputs — Avionic выходные параметрыoff (значение по умолчанию) | onУстановите этот флажок, чтобы включать авиационные выходные параметры от пакета FlightGear net_ctrl данных.
Установите этот флажок, чтобы включить эти входные порты.
Signal Group 4: Авиационная радиоэлектроника выходные параметры
| Имя | Модули | Ввод | Width | Описание |
|---|---|---|---|---|
| — | uint32 | 1 | Основной авиационный переключатель |
| Гц | 'double' | 1 | Коммуникация 1 частота |
| Гц | 'double' | 1 | Коммуникация 2 частоты |
| Гц | 'double' | 1 | Военно-морская 1 частота |
| Гц | 'double' | 1 | Военно-морские 2 частоты |
Параметры блоков:
ShowAvionicOutputs |
| Ввод: символьный вектор |
Значения:
'off' | 'on' |
Значение по умолчанию:
'off' |
Show environment outputs — Environment выходные параметрыon (значение по умолчанию) | offУстановите этот флажок, чтобы включать среду выходные параметры от пакета FlightGear net_ctrl данных.
Установите этот флажок, чтобы включить эти входные порты.
Signal Group 5: Среда выходные параметры
| Имя | Модули | Ввод | Width | Описание |
|---|---|---|---|---|
| узел | 'double' | 1 | Скорость ветра |
| градус | 'double' | 1 | Направление ветра |
| — | 'double' | 1 | Норма турбулентности |
| градус C | 'double' | 1 | Температура окружающей среды |
| inHg | 'double' | 1 | Окружающее давление |
| m | 'double' | 1 | Оснуйте повышение |
| градус | 'double' | 1 | Локальное магнитное изменение |
| – | uint32 | 1 | Состояние Icing |
Параметры блоков:
ShowEnvironmentOutputs |
| Ввод: символьный вектор |
Значения:
'off' | 'on' |
Значение по умолчанию:
'on' |
'SampleTime' 'SampleTime' Задайте шаг расчета (-1 для наследованного) как скаляр.
Параметры блоков: SampleTime |
| Ввод: символьный вектор |
| Значения: скаляр |
Значение по умолчанию: '1/30' |
FlightGear, предварительно сконфигурированный 6DoF анимация | Сгенерируйте запущенный скрипт | Упакуйте net_fdm Пакет для FlightGear | Получите net_ctrl Пакет от FlightGear | Отправьте net_fdm Пакет FlightGear
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.
