Задайте временную структуру для стандартного трехчленного дерева
TimeSpec = stttimespec(ValuationDate,Maturity,NumPeriods)TimeSpec = stttimespec(ValuationDate,Maturity,NumPeriods)
Создайте RateSpec.
StartDates = 'Jan-1-2014'; EndDates = 'Jan-1-2018'; Rates = 0.025; Basis = 1; Compounding = -1; RateSpec = intenvset('ValuationDate', StartDates, 'StartDates', StartDates,'EndDates',... EndDates, 'Rates', Rates,'Compounding', Compounding, 'Basis', Basis)
RateSpec = struct with fields:
FinObj: 'RateSpec'
Compounding: -1
Disc: 0.9048
Rates: 0.0250
EndTimes: 4
StartTimes: 0
EndDates: 737061
StartDates: 735600
ValuationDate: 735600
Basis: 1
EndMonthRule: 1
Создайте StockSpec.
AssetPrice = 110;
Sigma = 0.22;
Div = 0.02;
StockSpec = stockspec(Sigma, AssetPrice, 'continuous', Div)StockSpec = struct with fields:
FinObj: 'StockSpec'
Sigma: 0.2200
AssetPrice: 110
DividendType: {'continuous'}
DividendAmounts: 0.0200
ExDividendDates: []
Создайте STTTimespec и STTTree.
NumPeriods = length(cfdates(StartDates,EndDates,12)); TimeSpec = stttimespec(StartDates, EndDates, NumPeriods)
TimeSpec = struct with fields:
FinObj: 'STTTimeSpec'
ValuationDate: 735600
Maturity: 737061
NumPeriods: 48
Basis: 0
EndMonthRule: 1
tObs: [1x49 double]
dObs: [1x49 double]
STTT = stttree(StockSpec, RateSpec, TimeSpec)
STTT = struct with fields:
FinObj: 'STStockTree'
StockSpec: [1x1 struct]
TimeSpec: [1x1 struct]
RateSpec: [1x1 struct]
tObs: [1x49 double]
dObs: [1x49 double]
STree: {1x49 cell}
Probs: {1x48 cell}
ValuationDate — Дата, отмечающая дату установления цены и первое дерево наблюденияДата, отмечающая дату установления цены и первое наблюдение в дереве, заданном как скаляр с помощью последовательного номера даты или вектора символов даты.
Типы данных: double | char
Maturity — Дата, отмечающая глубину дереваДата, отмечающая глубину дерева, заданного как скаляр с помощью последовательного номера даты или вектора символов даты.
Типы данных: double | char
NumPeriods — Определяет, сколько временных шагов находится в деревеОпределяет, сколько временных шагов находится в дереве, заданном как скаляр с помощью неотрицательного целочисленного значения.
Типы данных: double
TimeSpec — Размещение времени для стандартного трехчлена (STT) деревоРазмещение времени для стандартного трехчлена (STT) дерево, возвращенное как структура.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.