Характеристическая информация о синхронизаторе поставщика услуг
infostruct = info(carrSynch)CarrierSynchronizer Система object™.
Создайте объект синхронизатора поставщика услуг.
csync = comm.CarrierSynchronizer;
Определите нормированную полосу захвата, максимальную задержку синхронизации частоты и максимальную задержку синхронизации фазы при помощи info метод.
syncInfo = info(csync)
syncInfo = struct with fields:
NormalizedPullInRange: 0.0628
MaxFrequencyLockDelay: 1.5787e+04
MaxPhaseLockDelay: 130
Нормированная полоса захвата является 0,0628 рад/секунда. Преобразуйте область значений получения по запросу - в в Гц. Это представляет максимальное нормированное смещение частоты, которое может быть откорректировано синхронизатором поставщика услуг.
foffsetmax = syncInfo.NormalizedPullInRange/(2*pi)
foffsetmax = 0.0100
Время, чтобы получить блокировку частоты составляет 15 787 с, и время, чтобы получить блокировку фазы составляет 130 с.
Полное время приобретения, Tlock, хорошо аппроксимирован суммой частоты и условий блокировки фазы.
Tlock = syncInfo.MaxFrequencyLockDelay + syncInfo.MaxPhaseLockDelay
Tlock = 1.5917e+04
carrSynch — Системный объект, чтобы получить информацию отСистемный объект, чтобы получить информацию от.
infostruct — Структура, содержащая информацию об объектеСтруктура, содержащая эти поля с информацией о Системном объекте.
NormalizedPullInRange — Нормированное получение по запросу в области значенийНормированное получение по запросу в области значений в радианах, возвращенных как скаляр. NormalizedPullInRange самое большое смещение частоты (рад), нормированный пропускной способностью цикла, для которой синхронизатор может получить блокировку.
MaxFrequencyLockDelay — Максимальная задержка синхронизации частотыМаксимальная задержка синхронизации частоты, возвращенная как положительное целое число. MaxFrequencyLockDelay количество выборок, требуемых для синхронизатора получать блокировку частоты.
MaxPhaseLockDelay — Максимальная задержка синхронизации фазыМаксимальная задержка синхронизации фазы, возвращенная как положительное целое число. MaxPhaseLockDelay количество выборок, требуемых для синхронизатора получать блокировку фазы.
Типы данных: struct
У вас есть модифицированная версия этого примера. Вы хотите открыть этот пример со своими редактированиями?
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.