Vq = mapinterp(V,R,xq,yq) интерполирует растр, на который пространственно ссылаются, V, использование билинейной интерполяции. Функция возвращает значение в Vq для каждой из точек запроса в массивах xq и yqR объект растровой привязки карты, который задает местоположение и степень данных в V.
Vq = mapinterp(___,method) задает альтернативные методы интерполяции.
Загрузите спроектированные данные о вертикальном изменении и объект ссылки ячеек карты для области вокруг Горы Вашингтон. Задайте точки, которые вы хотите интерполировать. Затем интерполируйте значения.
[Z,R] = readgeoraster('MtWashington-ft.grd');
x = [ 312829 317447 316083 311150];
y = [4913618 4912253 4904329 4904172];
Vinterpolated = mapinterp(Z,R,x,y)
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.
