newStr = extract(str,pat) возвращает любые подстроки в str то соответствие шаблон задано pat.
Если str массив строк или массив ячеек из символьных векторов, затем функция извлекает подстроки из каждого элемента str. Если pat массив, затем функциональные соответствия против нескольких шаблонов.
digitsPattern шаблон совпадает с уличными числами, числами квартиры и почтовыми индексами. Чтобы совпадать только с почтовыми индексами, создайте шаблон, который совпадает с последовательностью цифр в конце адреса.
pat = digitsPattern + textBoundary
pat = pattern
Matching:
digitsPattern + textBoundary
Извлеките почтовые индексы.
newStr = extract(str,pat)
newStr = 3x1 string
"02116"
"92530"
"02138"
Для списка функций, которые создают объекты шаблона, смотрите pattern.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.