schedulerIDs = getTaskSchedulerIDs(job) возвращает SchedulerID каждой задачи в задании job. Обратите внимание, что SchedulerID применяется только к сторонним планировщикам.
Создайте объект кластера при помощи parcluster. В коде ниже измените MyThirdPartyScheduler на имя профиля вашего стороннего планировщика.
c = parcluster('MyThirdPartyScheduler');
Создайте задание и создайте для него несколько задач. Затем отправьте задание.
job = createJob(c);
for idx = 1:2
createTask(job,@ode45,2,{@vdp1,[0,10],[idx,0]});
end
submit(job)
Чтобы получить идентификаторы планировщика задач в задании, используйте getTaskSchedulerIDs. Можно использовать эти идентификаторы для обращения к соответствующим заданиям на стороннем планировщике.
getTaskSchedulerIDs(job)
ans = 1×1 cell array
{'4933'}
В этом случае планировщик присвоил идентификатор 4933 на это задание.
Дождитесь завершения задания и получите его выходы.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.
