y = vco(x,fc,fs) создает сигнал, который колеблется на частоте, заданной действительным входным вектором или матрицей x с частотой дискретизации fs. Если x является матрицей, vco создает матрицу, столбцы которой колеблются согласно столбцам x.
y = vco(x,[FminFmax],fs) масштабирует область значений частотной модуляции так, чтобы ± 1 значений x приводят к колебаниям Fmin Гц и Fmax Гц, соответственно.
Сгенерируйте две секунды сигнала, состоящего из управляемого напряжением осциллятора (vco) и четырех атомов Гауссова. Мгновенная частота модулируется функцией щебета. Частота дискретизации составляет 14 кГц.
fs = 14000;
t = (0:1/fs:2)';
gaussFun = @(A,x,mu,f) exp(-(x-mu).^2/(2*0.01^2)).*sin(2*pi*f.*x)*A';
s = gaussFun([1 1 1 1],t,[0.2 0.5 1 1.75],[10 60 25 5]*100)/10;
x = vco(chirp(t+.1,0,t(end),3).*exp(-2*(t-1).^2),0.2*fs,fs);
s = s/10+x;
x - Входные данные вектор действительных чисел | действительная матрица
Входные данные, заданные как вектор действительных чисел или действительная матрица. x находится в диапазоне от –1 на 1, где x = –1 соответствует 0 частотный вывод, x = 0 соответствует fc, и x = 1 соответствует 2 * fc.
fc - Несущая частота fs/ 4 (по умолчанию) | действительная положительная скалярная величина
Несущая или ссылка, используемая для моделирования входного сигнала, заданная как действительная положительная скалярная величина.
Fmin, Fmax - Пределы области значений частотной модуляции вектор действительных чисел
Пределы области значений частотной модуляции, заданные как вектор действительных чисел. Для достижения наилучших результатов, Fmin и Fmax должно находиться в области значений от 0 до fs/2.
Примечание
vco выполняет FM-модуляцию, используя modulate функция.
fs - Частота дискретизации положительная скалярная величина
Частота дискретизации, заданная как положительная скалярная величина. Частота дискретизации является количеством выборок в единицу времени. Если модулем времени является секунды, то частота дискретизации имеет модули измерения Гц.
y - Выходной сигнал вектор действительных чисел | действительная матрица
Колеблющийся выходной сигнал, возвращенный как вектор действительных чисел или действительная матрица. y - тот же размер, что и x и имеет амплитуду, равную 1.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.