Создайте самолет с неподвижным крылом
aircraft = fixedWingAircraft(name,referencearea,referencespan,referencelength)aircraft, заданный именем самолета, name, область ссылки, referencearea, ссылочный промежуток, referencespan, и ссылочная длина, referencelength.
aircraft = fixedWingAircraft(name,referencearea,referencespan,referencelength,degreesoffreedom)degreesoffreedom.
aircraft = fixedWingAircraft(___,Name,Value)Name,Value аргументы.
Создайте самолет с неподвижным крылом.
aircraft = fixedWingAircraft("MyPlane",174,36,4.9)aircraft =
FixedWing with properties:
ReferenceArea: 174
ReferenceSpan: 36
ReferenceLength: 4.9000
Coefficients: [1×1 Aero.FixedWing.Coefficient]
DegreesOfFreedom: "6DOF"
Surfaces: [1×0 Aero.FixedWing.Surface]
Thrusts: [1×0 Aero.FixedWing.Thrust]
AspectRatio: 7.4483
Properties: [1×1 Aero.Aircraft.Properties]
UnitSystem: "Metric"
AngleSystem: "Radians"
TemperatureSystem: "Kelvin"Создайте 4-й самолет с неподвижным крылом массы точки порядка с помощью позиционных параметров.
aircraft = fixedWingAircraft("MyPlane",174,36,4.9,"PM4")
aircraft =
FixedWing with properties:
ReferenceArea: 174
ReferenceSpan: 36
ReferenceLength: 4.9000
Coefficients: [1×1 Aero.FixedWing.Coefficient]
DegreesOfFreedom: "PM4"
Surfaces: [1×0 Aero.FixedWing.Surface]
Thrusts: [1×0 Aero.FixedWing.Thrust]
AspectRatio: 7.4483
Properties: [1×1 Aero.Aircraft.Properties]
UnitSystem: "Metric"
AngleSystem: "Radians"
TemperatureSystem: "Kelvin"Создайте самолет с неподвижным крылом, задающий модульную систему как Name,Value аргумент.
aircraft = fixedWingAircraft("MyPlane",174,36,4.9,"UnitSystem","English (kts)")
aircraft =
FixedWing with properties:
ReferenceArea: 174
ReferenceSpan: 36
ReferenceLength: 4.9000
Coefficients: [1×1 Aero.FixedWing.Coefficient]
DegreesOfFreedom: "6DOF"
Surfaces: [1×0 Aero.FixedWing.Surface]
Thrusts: [1×0 Aero.FixedWing.Thrust]
AspectRatio: 7.4483
Properties: [1×1 Aero.Aircraft.Properties]
UnitSystem: "English (kts)"
AngleSystem: "Radians"
TemperatureSystem: "Kelvin"name — Имя самолета с неподвижным крыломСамолеты с неподвижным крылом называют в виде скалярной строки.
Типы данных: string
referencearea — Область ссылкиОбласть ссылки в виде числового скаляра, обычно обозначаемого как 'S', в модулях:
| Модули | UnitSystem |
|---|---|
| метры придали квадратную форму (m2) | 'Metric' |
| ноги придали квадратную форму (ft2) | 'English (kts)' или 'English (ft/s)' |
Совет
Этот аргумент также существует как Name,Value аргумент ReferenceArea. Если вы задаете ReferenceArea
Name,Value аргумент, его значение заменяет referencearea позиционный параметр.
Типы данных: double
referencespan — Ссылочный промежутокСсылочный промежуток в виде числового скаляра, обычно обозначаемого как 'b', в модулях:
| Модули | UnitSystem |
|---|---|
| метры придали (m) квадратную форму | 'Metric' |
| ноги придали (ft) квадратную форму | 'English (kts)' или 'English (ft/s)' |
Совет
Этот аргумент также существует как Name,Value аргумент ReferenceSpan. Если вы задаете ReferenceSpan
Name,Value аргумент, его значение заменяет referencespan позиционный параметр.
Типы данных: double
referencelength — Ссылочная длинаСсылочная длина в виде числового скаляра, обычно обозначаемого как 'c', в модулях:
| Модули | UnitSystem |
|---|---|
| метры придали (m) квадратную форму | 'Metric' |
| ноги придали (ft) квадратную форму | 'English (kts)' или 'English (ft/s)' |
Совет
Этот аргумент также существует как Name,Value аргумент ReferenceLength. Если вы задаете ReferenceLength
Name,Value аргумент, его значение заменяет referencelength позиционный параметр.
Типы данных: double
degreesoffreedom — Степени свободы'6DOF' (значение по умолчанию) | '3DOF' | 'PM4' | 'PM6'Степени свободы в виде строки или вектора символов.
| Степени свободы | Описание |
|---|---|
'6DOF' | Шесть степеней свободы. Описывает поступательное и вращательное перемещение в трехмерном пространстве. |
'3DOF' | Три степени свободы. Описывает поступательное и вращательное перемещение на 2D пробеле. |
'PM4' | Четвертая масса точки порядка. Описывает поступательное перемещение на 2D пробеле. |
'PM6' | Шестая масса точки порядка. Описывает поступательное перемещение в трехмерном пространстве. |
Совет
Этот аргумент также существует как Name,Value аргумент DegreesofFreedom. Если вы задаете DegreesofFreedom
Name,Value аргумент, его значение заменяет degreesoffreedom позиционный параметр.
Типы данных: string
Задайте дополнительные разделенные запятой пары Name,Value аргументы. Name имя аргумента и Value соответствующее значение. Name должен появиться в кавычках. Вы можете задать несколько аргументов в виде пар имен и значений в любом порядке, например: Name1, Value1, ..., NameN, ValueN.
UnitSystem — Модульная система'Metric' (значение по умолчанию) | 'English (kts)' | 'English (ft/s)' | скаляр | вектор символовМодульная система в виде 'Metric', 'English (kts)', или 'English (ft/s)'.
Типы данных: string | char
AngleSystem — Угловая система'Radians' (значение по умолчанию) | 'Degrees'Угловая система в виде 'Radians' или 'Degrees'.
Типы данных: string | char
TemperatureSystem — Температурная система'Kelvin' (значение по умолчанию) | 'Celsius' | 'Rankine' | 'Fahrenheit'Температурная система в виде 'Kelvin', 'Celsius', 'Rankine', или 'Fahrenheit'.
Типы данных: string | char
ReferenceArea — Область ссылкиОбласть ссылки в виде числового скаляра, обычно обозначаемого как 'S', в модулях:
| Модули | UnitSystem |
|---|---|
| метры придали квадратную форму (m2) | 'Metric' |
| ноги придали квадратную форму (ft2) | 'English (kts)' или 'English (ft/s)' |
Совет
Этот аргумент также существует как referencearea позиционный параметр. Если вы задаете ReferenceArea
Name,Value аргумент, его значение заменяет referencearea позиционный параметр.
Типы данных: double
ReferenceSpan — Ссылочный промежутокСсылочный промежуток в виде числового скаляра, обычно обозначаемого как 'b', в модулях:
| Модули | UnitSystem |
|---|---|
| метры придали (m) квадратную форму | 'Metric' |
| ноги придали (ft) квадратную форму | 'English (kts)' или 'English (ft/s)' |
Совет
Этот аргумент также существует как referencespan позиционный параметр. Если вы задаете ReferenceSpan
Name,Value аргумент, его значение заменяет referencespan позиционный параметр.
Типы данных: double
ReferenceLength — Ссылочная длинаСсылочная длина в виде числового скаляра, обычно обозначаемого как 'c', в модулях:
| Модули | UnitSystem |
|---|---|
| метры придали (m) квадратную форму | 'Metric' |
| ноги придали (ft) квадратную форму | 'English (kts)' или 'English (ft/s)' |
Совет
Этот аргумент также существует как referencelength позиционный параметр. Если вы задаете ReferenceLength
Name,Value аргумент, его значение заменяет referencelength позиционный параметр.
Типы данных: double
Coefficients — Aero.FixedWing.Coefficients экземпляр классаAero.FixedWing.Coefficients экземпляр класса в виде скаляра, который содержит коэффициенты, задающие самолет с неподвижным крылом. Этот объект игнорирует это свойство, если никакое значение не установлено.
DegreesOfFreedom — Степени свободы'6DOF' (значение по умолчанию) | '3DOF' | 'PM4' | 'PM6'Степени свободы в виде строки или вектора символов.
| Степени свободы | Описание |
|---|---|
'6DOF' | Шесть степеней свободы. Описывает поступательное и вращательное перемещение в трехмерном пространстве. |
'3DOF' | Три степени свободы. Описывает поступательное и вращательное перемещение на 2D пробеле. |
'PM4' | Четвертая масса точки порядка. Описывает поступательное перемещение на 2D пробеле. |
'PM6' | Шестая масса точки порядка. Описывает поступательное перемещение в трехмерном пространстве. |
Совет
Этот аргумент также существует как degreesoffreedom позиционный параметр. Если вы задаете DegreesofFreedom
Name,Value аргумент, его значение заменяет degreesoffreedom позиционный параметр.
Типы данных: char | string
Surfaces — Aero.FixedWing.Surface определенияAero.FixedWing.Surface определения в виде вектора, который содержит определения поверхностей на самолете с неподвижным крылом. Объект игнорирует это свойство, если никакое значение не установлено.
Thrusts — Aero.FixedWing.Thrust определенияAero.FixedWing.Thrust определения в виде вектора, который содержит определения тяги на самолете с неподвижным крылом. Объект игнорирует это свойство, если никакое значение не установлено.
Типы данных: double
aircraft — самолет с неподвижным крыломСамолет с неподвижным крылом, возвращенный как скаляр.
aircraftEnvironment | aircraftProperties | fixedWingCoefficient | fixedWingState | fixedWingSurface | fixedWingThrust
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.