Инвестиции в размере 10 000 долларов возвращают этот нерегулярный денежный поток. Первоначальные инвестиции и их дата включены. Периодическая процентная ставка составляет 3%.
- 1000 $ - 12 января 2000 г.
$2500 - 14 февраля 2001 г.
$2000 - 3 марта 2001 г.
$3000 - 14 июня 2001 г.
$4000 - 1 декабря 2001 г.
Чтобы вычислить будущее значение этого нерегулярного (непериодического) денежного потока:
Периодическая процентная ставка, заданная как скалярное числовое десятичное число.
Типы данных: double
CFDates - Даты, в которые происходят денежные потоки принимает CashFlow содержит регулярные (периодические) денежные потоки (по умолчанию) | серийный номер даты | вектор символов даты | datetime
(Необязательно) Даты, в которые происходят денежные потоки, заданные как массив ячеек с векторами символов дат, вектор с последовательными номерами дат или массив datetime.
Примечание
Использование CFDates для нерегулярных (непериодических) денежных потоков.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.
