Финансовые данные диаграммы

Варианты построения графиков для ввода финансовых данных с использованием графиков или таблиц

Функции

Функции построения диаграмм

`candle`	Диаграмма подсвечников
`highlow`	Высокий, низкий, открытый, закрытый график
`kagi`	Диаграмма Каги
`linebreak`	Диаграмма разрыва строки
`movavg`	Скользящее среднее финансового временного ряда
`pointfig`	Диаграмма точек и фигур
`priceandvol`	График цен и объемов
`renko`	Ренко
`volarea`	График цен и объемов

Служебные функции

`dateaxis`	Преобразование меток оси серийной даты в метки оси календарной даты
`ret2tick`	Преобразовать серию возврата в серию цен
`tick2ret`	Преобразовать серию цен в серию возврата

Примеры и способы

Использование расписаний в Финансах

В этом примере показано, как использовать графики для визуализации и вычисления еженедельной статистики на основе моделируемых ежедневных данных о запасах.

Диаграмма Боллинджера

bolling функция в программном обеспечении Financial Toolbox™ создает Bollinger band chart, используя все цены закрытия в матрице цен акций IBM ® .

Понятия

Преобразовать объекты финансового временного ряда в расписания

Преобразование объектов финансовых временных рядов в расписания

Документация по комплекту финансовых инструментов

Поддержка

Памятка переводчика

1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.

2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.

3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.

4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.

5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.