Создайте подмножество приборов путем соответствия условий
InstSubSet = instselect(InstSet,Name,Value)
Найдите переменную набора приборов ExampleInst из файла данных InstSetExamples.mat. ExampleInst содержит три типа инструментов: Option, Futures, и TBill.
load InstSetExamples;
instdisp(ExampleInst)Index Type Strike Price Opt Contracts 1 Option 95 12.2 Call 0 2 Option 100 9.2 Call 0 3 Option 105 6.8 Call 1000 Index Type Delivery F Contracts 4 Futures 01-Jul-1999 104.4 -1000 Index Type Strike Price Opt Contracts 5 Option 105 7.4 Put -1000 6 Option 95 2.9 Put 0 Index Type Price Maturity Contracts 7 TBill 99 01-Jul-1999 6
Составьте новый портфель, содержащий только опции, пораженные 95.
Opt95 = instselect(ExampleInst, 'FieldName', 'Strike','Data', '95')
Opt95 = struct with fields:
FinObj: 'Instruments'
IndexTable: [1x1 struct]
Type: {3x1 cell}
FieldName: {3x1 cell}
FieldClass: {3x1 cell}
FieldData: {3x1 cell}
instdisp(Opt95)
Index Type Strike Price Opt Contracts 1 Option 95 12.2 Call 0 2 Option 95 2.9 Put 0
Составьте новый портфель, содержащий только фьючерсы и казначейские векселя.
FutTBill = instselect(ExampleInst,'Type',{'Futures';'TBill'})
FutTBill = struct with fields:
FinObj: 'Instruments'
IndexTable: [1x1 struct]
Type: {3x1 cell}
FieldName: {3x1 cell}
FieldClass: {3x1 cell}
FieldData: {3x1 cell}
instdisp(FutTBill)
Index Type Delivery F Contracts 1 Futures 01-Jul-1999 104.4 -1000 Index Type Price Maturity Contracts 2 TBill 99 01-Jul-1999 6
InstSet - Переменная КИПиАПеременная инструмента, содержащая набор инструментов, указанный как InstSet структура. Инструменты классифицируются по типам; каждый тип может иметь различные поля данных. Сохраненное поле данных является вектором-строкой или вектором символов для каждого инструмента. Для получения дополнительной информации о InstSet переменная, см. instget.
Типы данных: struct
Задайте необязательные разделенные разделенными запятой парами Name,Value аргументы. Name - имя аргумента и Value - соответствующее значение. Name должны находиться внутри кавычек. Можно задать несколько аргументов в виде пар имен и значений в любом порядке Name1,Value1,...,NameN,ValueN.
Opt95 = instselect(ExampleInst,'FieldName','Strike','Data','95')'FieldName' - Имя каждого поля данных для прибора Имя каждого поля данных для инструмента, заданное как разделенная разделенными запятой парами, состоящая из 'FieldName' и NFIELDS-by- 1 массив ячеек из векторов символов.
Типы данных: char | cell
'Data' - Значения данных для поляЗначения данных для поля, заданные как разделенная разделенными запятой парами, состоящая из 'Data' и NVALUES-by- M массив или NFIELDS-by- 1 массив ячеек с приемлемыми значениями данных для каждого поля. Каждая строка приводит значение строки данных для поиска в соответствующем FieldName. Количество столбцов произвольно, и соответствие игнорирует конечные NaNs или пространства.
Типы данных: double | cell
'Index' - Количество приборовКоличество инструментов, заданное как разделенная разделенными запятой парами, состоящая из 'Index' и NINST-by- 1 вектор, ограничивающий положения инструментов для проверки соответствия. По умолчанию все индексы доступны в переменной instrument.
Типы данных: double
'Type' - Количество типовКоличество типов, заданное как разделенная разделенными запятой парами, состоящая из 'Type' и a NTYPES-by- 1 массив ячеек из векторов символов, ограничивающий инструменты совпадать с одним из Type типы. По умолчанию это все типы переменной инструмента.
Типы данных: char | cell
InstSubSet - Переменная, содержащая набор инструментов, соответствующих входным критериямПеременная, содержащая набор инструментов, соответствующих входным критериям, возвращаемая как структура. Инструменты возвращаются в InstSubSet если все FieldName, Index, и Type выполняются условия. Инструмент встречает индивидуума FieldName условие, если значение соответствует любой из строк, перечисленных в Data для этого FieldName. Посмотрите instfind для примеров по критериям соответствия.
instaddfield | instdelete | instfind | instget | instgetcell
У вас есть измененная версия этого примера. Вы хотите открыть этот пример с вашими правками?
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.