Вращайте polyshape
Создайте квадрат, polyinи поверните его на 45 степени против часовой стрелки относительно точки (0,0).
polyin = polyshape([0 0 1 1],[1 0 0 1]); poly1 = rotate(polyin,45);
Вращайте polyin 45 степени относительно точки (1,0).
poly2 = rotate(polyin,45,[1 0]);
Постройте график всего трёх многоугольников.
plot([polyin poly1 poly2])
axis equal