Стройте диаграмму финансовых данных

Построение диаграммы опций для финансовых данных

Функции

Построение диаграммы функций

`candle`	График подсвечника
`cfplot`	Визуализируйте потоки наличности финансовых инструментов
`fanplot`	Отобразите на графике объединенный исторический и данные о прогнозе, чтобы визуализировать возможные исходы
`highlow`	Высоко, низко, открытый, близкий график
`kagi`	График Kagi
`linebreak`	График разрыва строки
`movavg`	Скользящее среднее значение финансовых временных рядов
`pointfig`	Укажите и изобразите график
`priceandvol`	Цена и график Объема
`renko`	Ренко
`volarea`	Цена и график объема

Служебные функции

`dateaxis`	Преобразуйте подписи по осям последовательной даты в подписи по осям календарной даты
`ret2tick`	Преобразуйте возвращают ряд, чтобы оценить ряд
`tick2ret`	Преобразуйте ценовой ряд, чтобы возвратить ряд

Документация Financial Toolbox

Поддержка

Памятка переводчика

1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.

2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.

3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.

4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.

5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.