Создайте окупаемость инвестиций на осях. Щелкните и перетащите мышь, чтобы создать прямоугольную окупаемость инвестиций.
roi = drawrectangle;
В командной строке просмотрите значение Position собственность ROI.
roi.Position
ans = 1×4
57.0000 146.0000 141.0000 87.0000
Позвоните в wait способ окупаемости инвестиций. Это блокирует командную строку до завершения операции с ROI. Например, можно переместить ROI, изменить его форму или повернуть (если включено вращение). В этом примере установите курсор внутри ROI, щелкните и перетащите ROI поверх изображения в новое место. Чтобы указать полноту, дважды щелкните ROI.
wait(roi)
В командной строке проверьте значение окупаемости инвестиций Position собственность. Можно увидеть, что значения изменились для представления новой должности.
1. Если смысл перевода понятен, то лучше оставьте как есть и не придирайтесь к словам, синонимам и тому подобному. О вкусах не спорим.
2. Не дополняйте перевод комментариями “от себя”. В исправлении не должно появляться дополнительных смыслов и комментариев, отсутствующих в оригинале. Такие правки не получится интегрировать в алгоритме автоматического перевода.
3. Сохраняйте структуру оригинального текста - например, не разбивайте одно предложение на два.
4. Не имеет смысла однотипное исправление перевода какого-то термина во всех предложениях. Исправляйте только в одном месте. Когда Вашу правку одобрят, это исправление будет алгоритмически распространено и на другие части документации.
5. По иным вопросам, например если надо исправить заблокированное для перевода слово, обратитесь к редакторам через форму технической поддержки.